1
00:02:08,542 --> 00:02:09,583
Volgende,

2
00:02:09,625 --> 00:02:12,125
de hoogste eer voor de
School voor Economie en Management...

3
00:02:12,167 --> 00:02:13,208
Oom! Tante! Schiet op...

4
00:02:13,250 --> 00:02:14,833
...aan onze uitmuntende Master-afgestudeerden,

5
00:02:14,875 --> 00:02:16,500
Gao Han en Chu Feng.

6
00:02:20,500 --> 00:02:21,292
Pa!

7
00:02:39,583 --> 00:02:40,625
Hallo, oom Chul!

8
00:02:40,667 --> 00:02:42,000
- Hallo!
- Ik wil je graag kennis laten maken met mijn ouders.

9
00:02:42,042 --> 00:02:44,667
- Hallo, meneer Gao!
- Hallo!

10
00:02:44,708 --> 00:02:45,583
Hallo, oom en tante.

11
00:02:45,625 --> 00:02:46,417
Gefeliciteerd!

12
00:02:46,458 --> 00:02:47,333
Bedankt, oom Chul!

13
00:02:47,375 --> 00:02:49,250
Briljant!

14
00:02:49,792 --> 00:02:51,333
Mijn zoon slaagde erin om af te studeren,

15
00:02:51,375 --> 00:02:53,708
allemaal dankzij de begeleiding van Gao Han.

16
00:02:53,750 --> 00:02:54,750
- Helemaal niet.
- Echt?

17
00:02:54,792 --> 00:02:55,750
Hij werkte heel hard.

18
00:02:55,792 --> 00:02:58,333
Ik hoorde dat je voor een iBank wilt werken.

19
00:02:58,417 --> 00:03:00,083
Zal ik even voor je bellen?

20
00:03:00,292 --> 00:03:01,958
Bedankt, maar ik wil het zelf proberen.

21
00:03:02,083 --> 00:03:03,208
Daar komt de directeur!

22
00:03:04,000 --> 00:03:05,292
Hallo, meneer!

23
00:03:05,458 --> 00:03:06,125
Kunnen we even praten?

24
00:03:06,167 --> 00:03:07,417
- Zeker!
- Deze kant op...

25
00:03:11,333 --> 00:03:12,208
Zoon.

26
00:03:12,875 --> 00:03:14,125
Welke iBank?

27
00:03:14,167 --> 00:03:15,917
Hoe zit het met het ambtelijk examen thuis?

28
00:03:15,958 --> 00:03:17,167
Welke bank? Je hebt vast verkeerd gehoord.

29
00:03:17,208 --> 00:03:18,417
Oom, tante...

30
00:03:18,458 --> 00:03:19,958
- laten we wat foto's maken bij de ingang.
- Rechts!

31
00:03:20,000 --> 00:03:20,750
Laten we foto's maken.

32
00:03:20,792 --> 00:03:22,083
- Maak een paar foto's...
- Ja, leg het moment vast...

33
00:03:22,125 --> 00:03:23,125
- Maak een paar foto's!
- Laten we gaan.

34
00:03:24,208 --> 00:03:27,208
Dit jaar is het aantal college
afgestudeerden bereikten tien miljoen.

35
00:03:27,250 --> 00:03:29,458
Waarvan ruim een miljoen
waren financiële gerelateerde majors.

36
00:03:29,500 --> 00:03:30,875
Een opening voor een teller bij
een lokaal stadsbeheerbureau

37
00:03:30,958 --> 00:03:32,292
trok honderden PhD’s aan
van Tsinghua en de Universiteit van Peking,

38
00:03:32,333 --> 00:03:33,417
Masters uit het buitenland en

39
00:03:33,458 --> 00:03:35,208
afgestudeerden van elitescholen kunnen solliciteren.

40
00:03:35,250 --> 00:03:37,042
Het bericht ging viraal,

41
00:03:37,083 --> 00:03:40,083
waarbij iedereen het gevoel heeft dat dit het is
slechtste tijd om werk te zoeken

42
00:03:40,125 --> 00:03:42,542
Van afgestudeerden in financiën wordt gezegd dat ze de
"koning van de involutie".

43
00:03:43,500 --> 00:03:44,625
Hallo!

44
00:03:44,708 --> 00:03:47,375
Ik ben hier voor het IBD stagiair interview.

45
00:03:49,750 --> 00:03:50,667
Mensen!

46
00:03:52,292 --> 00:03:53,708
Let op, iedereen!

47
00:03:53,792 --> 00:03:55,042
Het spijt me heel erg,

48
00:03:55,292 --> 00:03:57,292
Ik kreeg net bericht van het hoofdkantoor,

49
00:03:57,333 --> 00:04:00,417
Lilai China is zojuist geschorst
sollicitatiegesprekken voor pas afgestudeerden.

50
00:04:00,458 --> 00:04:02,542
Je mag gaan. Bedankt.

51
00:04:06,208 --> 00:04:07,417
Laat me je eraan herinneren,

52
00:04:07,458 --> 00:04:10,833
Zhuo Neng is getransformeerd in een
nieuwe leverancier van energieapparatuur.

53
00:04:11,292 --> 00:04:13,000
Onze waterstofenergietechnologie

54
00:04:13,042 --> 00:04:15,167
leidt nu al de wereld.

55
00:04:15,250 --> 00:04:17,542
Meneer Chu, ik hoop dat u het begrijpt,

56
00:04:17,792 --> 00:04:20,917
Blue Stone is de beste sponsor voor de beursgang van Zhuo Neng.

57
00:04:20,958 --> 00:04:22,833
Vóór de beursintroductie

58
00:04:22,875 --> 00:04:24,833
we zullen met contant geld in Zhuo Neng investeren.

59
00:04:24,917 --> 00:04:27,042
Wat is uw garantie op de uitgiftewaardering?

60
00:04:27,708 --> 00:04:29,250
Wij beloven het

61
00:04:29,292 --> 00:04:32,042
niet minder dan HKD 27B,

62
00:04:32,083 --> 00:04:34,542
wat de IPO-prijs per aandeel betekent

63
00:04:36,042 --> 00:04:37,083
kost 20 HKD.

64
00:04:37,167 --> 00:04:38,167
Min of meer.

65
00:04:38,542 --> 00:04:40,542
Het vervolgaanbod

66
00:04:40,583 --> 00:04:42,125
moet ook gegarandeerd zijn.

67
00:04:44,000 --> 00:04:45,208
Gegarandeerd?

68
00:04:45,625 --> 00:04:47,458
Voor blauwe steen,

69
00:04:47,500 --> 00:04:50,167
we zullen enorme risico's dragen.

70
00:04:51,125 --> 00:04:52,250
Meneer Chu,

71
00:04:52,458 --> 00:04:54,333
Als u zoveel vertrouwen heeft in uw bedrijf,

72
00:04:54,375 --> 00:04:56,875
Overweegt u een wed-onovereenkomst te ondertekenen?

73
00:04:56,958 --> 00:04:58,000
Een weddenschap?

74
00:05:00,042 --> 00:05:01,125
Waarop?

75
00:05:01,500 --> 00:05:02,542
Prestatie.

76
00:05:03,083 --> 00:05:05,583
Binnen drie jaar na de beursintroductie van Zhuo Neng

77
00:05:05,708 --> 00:05:09,292
de jaarlijkse omzet- en winstgroei
mag niet minder zijn dan 30%.

78
00:05:09,417 --> 00:05:11,208
Blauwe Steen staat garant

79
00:05:11,250 --> 00:05:14,292
het eerste vervolgaanbod van maar liefst $5 miljard.

80
00:05:14,667 --> 00:05:17,000
Als uw prestaties niet aan de verwachtingen voldoen

81
00:05:17,375 --> 00:05:19,125
en de aandelenkoers daalt tot onder HKD 10,

82
00:05:19,167 --> 00:05:21,792
Zhuo Neng moet alle Blue Stone-aandelen terugkopen

83
00:05:21,833 --> 00:05:24,125
tegen HKD 10 per aandeel.

84
00:05:24,250 --> 00:05:25,375
Of,

85
00:05:25,667 --> 00:05:27,167
De heer Chu, als grootaandeelhouder,

86
00:05:27,208 --> 00:05:29,792
U kunt een gratis overboeking doen
van 10% van de aandelen

87
00:05:29,833 --> 00:05:31,542
aan Blauwe Steen als compensatie.

88
00:05:32,625 --> 00:05:34,917
Ik heb veel vertrouwen in onze prestaties.

89
00:05:35,000 --> 00:05:36,833
Over de weddenschap...

90
00:05:37,458 --> 00:05:38,708
laat mij er een nachtje over slapen.

91
00:05:39,625 --> 00:05:40,500
Prima!

92
00:05:40,583 --> 00:05:42,000
Laten we dan tekenen

93
00:05:42,500 --> 00:05:43,792
de sponsorovereenkomst.

94
00:05:44,000 --> 00:05:44,792
OK!

95
00:05:51,625 --> 00:05:52,500
Trouwens...

96
00:05:53,292 --> 00:05:54,833
Ik hoorde hoe ik in Blauwe Steen stapte,

97
00:05:54,875 --> 00:05:56,500
de drempel is heel hoog.

98
00:05:57,375 --> 00:06:00,167
Kan ik een stagiairquotum krijgen?

99
00:06:00,750 --> 00:06:01,583
Mike!

100
00:06:01,667 --> 00:06:02,625
Het is klaar.

101
00:06:04,417 --> 00:06:05,417
Zoon,

102
00:06:05,500 --> 00:06:06,583
hoe gaat het met jou?

103
00:06:06,625 --> 00:06:07,833
Al succes met je zoektocht naar een baan?

104
00:06:08,000 --> 00:06:09,125
Het is oké, mama.

105
00:06:09,208 --> 00:06:10,792
Het is niet zo moeilijk.

106
00:06:12,458 --> 00:06:14,958
Geen haast. Neem de tijd.

107
00:06:15,000 --> 00:06:15,875
Baas!

108
00:06:15,917 --> 00:06:16,833
Twee flessen water.

109
00:06:18,208 --> 00:06:19,083
Zoon,

110
00:06:19,292 --> 00:06:21,375
Je vader is net uitgegaan. Luister naar mij,

111
00:06:21,417 --> 00:06:23,333
over het ambtenarenexamen,

112
00:06:23,375 --> 00:06:24,250
Ik heb rondgevraagd...

113
00:06:24,292 --> 00:06:25,083
Houd op, mama!

114
00:06:25,125 --> 00:06:27,667
Laten we daar later over praten, oké?

115
00:06:28,250 --> 00:06:29,708
Mam, er komt nog een telefoontje binnen.

116
00:06:29,750 --> 00:06:30,792
Ik hang op, oké?

117
00:06:30,833 --> 00:06:31,917
Doei!

118
00:06:33,250 --> 00:06:34,167
Hallo?

119
00:06:34,208 --> 00:06:35,917
Meneer Gao Han?

120
00:06:35,958 --> 00:06:36,917
Ja, spreken,

121
00:06:36,958 --> 00:06:38,708
Ik werk bij HR bij Blue Stone China.

122
00:06:38,750 --> 00:06:40,625
Gefeliciteerd! Je bent geslaagd voor ons interview.

123
00:06:40,917 --> 00:06:43,417
Zorg ervoor dat u volgende maandag om 9.00 uur aanwezig bent bij HR
voor onboardingprocedures.

124
00:06:43,458 --> 00:06:45,417
Details zijn naar u gemaild.

125
00:06:45,458 --> 00:06:46,792
Ik zal er op tijd zijn.

126
00:06:46,833 --> 00:06:48,250
Bedankt.

127
00:06:49,458 --> 00:06:51,125
Ik heb OT gewerkt.

128
00:06:51,167 --> 00:06:52,292
Ik heb honger.

129
00:06:52,333 --> 00:06:53,542
Heb je besteld?

130
00:06:55,417 --> 00:06:56,583
Wat is het?

131
00:06:57,458 --> 00:06:58,750
Ik heb een baan gekregen bij Blue Stone.

132
00:06:58,792 --> 00:06:59,833
Echt?

133
00:07:00,000 --> 00:07:01,208
Dat is geweldig!

134
00:07:19,250 --> 00:07:20,333
- Hallo!
- Hallo!

135
00:07:20,375 --> 00:07:22,208
Ik ben Gao Han, de nieuwe stagiair.

136
00:07:22,375 --> 00:07:23,875
Mevrouw Li, uw afspraak.

137
00:07:24,500 --> 00:07:27,458
Ik wilde tien minuten geleden koffie.

138
00:07:29,208 --> 00:07:30,958
We hadden net geen Jamaicaanse koffie meer.

139
00:07:31,125 --> 00:07:32,750
Kun je niet wat meer krijgen?

140
00:07:32,792 --> 00:07:34,167
Heb je iets belangrijkers te doen?

141
00:07:34,208 --> 00:07:35,875
Sorry! Dat zal ik nu doen.

142
00:07:39,833 --> 00:07:42,375
Jij bent Gao Han, de nieuwe stagiair?

143
00:07:43,958 --> 00:07:44,708
Ja.

144
00:07:45,167 --> 00:07:47,625
Hier is mijn CV.

145
00:07:53,542 --> 00:07:55,125
Hua Jing Universiteit - Certificaat van eer

146
00:07:55,417 --> 00:07:57,417
Wat is je relatie met Zhuo Neng?

147
00:07:57,458 --> 00:07:59,208
De zoon van meneer Chu, Chu Feng,

148
00:07:59,250 --> 00:08:00,375
en ik gingen samen naar de universiteit.

149
00:08:00,417 --> 00:08:01,542
Hoe dan ook,

150
00:08:01,625 --> 00:08:03,333
Het maakt mij niet uit wie de stage krijgt.

151
00:08:03,833 --> 00:08:05,333
Maar ik moet je eraan herinneren,

152
00:08:05,375 --> 00:08:07,417
behalve de stage,
Ik geef geen andere garanties.

153
00:08:07,458 --> 00:08:08,167
Begrijpen?

154
00:08:08,208 --> 00:08:09,000
Ja.

155
00:08:14,917 --> 00:08:16,292
Ga naar HR.

156
00:08:20,708 --> 00:08:21,958
Goedemorgen, allemaal!

157
00:08:22,250 --> 00:08:23,417
ik ben Mike,

158
00:08:24,458 --> 00:08:26,083
de beheerder van directe investeringen.

159
00:08:26,125 --> 00:08:27,667
Welkom bij Blauwe Steen.

160
00:08:31,333 --> 00:08:33,500
Dit zijn allemaal Blue Stone-aanvragers.

161
00:08:37,125 --> 00:08:39,833
Je kwam hier door op hun dode lichamen te stappen.

162
00:08:40,000 --> 00:08:43,417
Hierbinnen degenen met achtergrond
en de middelen kunnen deze realiseren.

163
00:08:43,583 --> 00:08:46,167
Degenen met ambitie en capaciteiten zullen macht hebben.

164
00:08:46,208 --> 00:08:48,667
Zelfs niemand kan tien miljoen dollar aan salaris verdienen

165
00:08:48,708 --> 00:08:50,542
en hogerop komen op de sociale ladder.

166
00:08:50,625 --> 00:08:51,750
De regel waar we ons aan houden

167
00:08:51,875 --> 00:08:53,542
is winnen of uit.

168
00:08:53,958 --> 00:08:55,833
Een stage van 6 maanden zonder loon.

169
00:08:56,458 --> 00:08:58,875
Alleen de beste kunnen in Blauwe Steen verblijven.

170
00:08:59,125 --> 00:09:00,125
Begrijpen?

171
00:09:00,208 --> 00:09:01,375
- Ja!
- Ja!

172
00:09:03,667 --> 00:09:04,458
Jij!

173
00:09:07,083 --> 00:09:07,750
Kom hier.

174
00:09:08,375 --> 00:09:09,375
Kom hier.

175
00:09:16,958 --> 00:09:19,625
Kijk naar je schoenen en das.

176
00:09:20,083 --> 00:09:22,208
Ben je hier om Blue Stone te vernederen?

177
00:09:23,667 --> 00:09:25,750
Zelfs als u wordt aanbevolen door een klant,

178
00:09:25,792 --> 00:09:28,208
Ik kan je nog steeds in de vuilnisbak gooien.

179
00:09:34,750 --> 00:09:35,625
Oom Hij!

180
00:09:36,125 --> 00:09:36,750
Meester!

181
00:09:36,792 --> 00:09:37,792
Kind,

182
00:09:38,417 --> 00:09:41,083
Vind je het erg als je een stap opzij doet voor Meester Zhang?

183
00:09:42,750 --> 00:09:44,083
Ik vind de eerste leuk.

184
00:09:45,792 --> 00:09:46,458
Zeker!

185
00:09:47,792 --> 00:09:48,708
Bedankt.

186
00:09:48,875 --> 00:09:49,708
Graag gedaan.

187
00:09:50,958 --> 00:09:51,958
Meester Zhang,

188
00:09:52,417 --> 00:09:53,875
kan ik je ergens mee lastig vallen?

189
00:09:55,125 --> 00:09:57,125
De bank heeft dit aandelenfonds aanbevolen.

190
00:09:57,167 --> 00:09:59,125
Ze zeiden dat het mijn kleine investering kan verdubbelen.

191
00:09:59,167 --> 00:10:00,167
Kun je even kijken?

192
00:10:03,708 --> 00:10:04,875
Draai het om.

193
00:10:08,333 --> 00:10:10,083
Als die klootzakken dubbel zeggen,

194
00:10:10,125 --> 00:10:11,458
het betekent een hoog risico.

195
00:10:11,833 --> 00:10:12,917
Je verliest al je geld.

196
00:10:17,083 --> 00:10:18,083
Stagiair!

197
00:10:18,417 --> 00:10:19,125
Ja?

198
00:10:19,542 --> 00:10:20,750
Wat is je naam?

199
00:10:20,833 --> 00:10:21,667
Gao Han.

200
00:10:22,375 --> 00:10:23,875
Dat is de naam van een grote speler.

201
00:10:25,333 --> 00:10:26,875
Ik ben Todd Zhang.

202
00:10:26,917 --> 00:10:29,375
Ze noemen mij Meester.

203
00:10:29,625 --> 00:10:33,000
Ik ben een aandelenanalist van wereldklasse.

204
00:10:33,875 --> 00:10:35,000
Hallo, Meester.

205
00:11:09,625 --> 00:11:10,542
Hoe ging het?

206
00:11:10,625 --> 00:11:11,792
Je gaat sneller en sneller.

207
00:11:12,625 --> 00:11:14,792
Nee, ik bedoel je eerste dag bij Blue Stone.

208
00:11:16,208 --> 00:11:17,208
Het is oké.

209
00:11:17,792 --> 00:11:20,250
De mevrouw MD vroeg het mij meteen

210
00:11:20,292 --> 00:11:22,083
mijn relatie met Zhuo Neng.

211
00:11:23,417 --> 00:11:25,875
Dat komt omdat Zhuo Neng
heeft een zakendeal met Blue Stone.

212
00:11:26,125 --> 00:11:27,167
Dat is heel normaal.

213
00:11:27,208 --> 00:11:28,250
Ga ervoor, vriend.

214
00:11:28,292 --> 00:11:29,583
Ik reken op je.

215
00:11:29,708 --> 00:11:30,583
Ga ervan af!

216
00:11:30,625 --> 00:11:31,958
Waarvoor reken je op mij?

217
00:11:32,083 --> 00:11:33,250
Wat is je plan?

218
00:11:37,208 --> 00:11:38,583
De Le Mans-hypercar.

219
00:11:38,750 --> 00:11:40,250
- Ik heb me al aangemeld.
- Serieus?

220
00:11:40,583 --> 00:11:42,917
Ik weet niet zeker of ik in orde ben. Ik weet het pas als ik het probeer.

221
00:11:45,125 --> 00:11:46,333
En dit.

222
00:11:46,875 --> 00:11:47,875
Bewaar het.

223
00:11:48,292 --> 00:11:50,792
Ik hoorde dat Blue Stone hun stagiaires niet betaalt.

224
00:11:50,917 --> 00:11:52,333
Geen behoefte. Ik kan het wel.

225
00:11:52,375 --> 00:11:53,667
De financiële sector is een ijdelheidsbeurs.

226
00:11:53,708 --> 00:11:55,208
Zorg voor een fatsoenlijk pak.

227
00:11:55,250 --> 00:11:56,625
Of koop een mooi horloge.

228
00:11:57,167 --> 00:11:58,042
Vertrouw me.

229
00:11:58,083 --> 00:11:59,292
Hou al je mond.

230
00:11:59,333 --> 00:12:00,500
Dat is echt niet nodig.

231
00:12:04,000 --> 00:12:06,625
Laten we hopen dat je snel een vaste baan krijgt.

232
00:12:06,667 --> 00:12:08,625
Bel me als je me nodig hebt.

233
00:12:09,417 --> 00:12:10,458
Maak je geen zorgen.

234
00:12:11,208 --> 00:12:14,167
Ik wens dat jij de volgende Le Mans-kampioen wordt.

235
00:12:14,250 --> 00:12:15,333
Wees voorzichtig!

236
00:12:24,500 --> 00:12:27,750
Accountsaldo: ¥ 3389,59
Beschikbaar saldo: ¥3389,59

237
00:12:31,750 --> 00:12:33,625
Merkhandtas, gloednieuw,
¥ 12.000, verkocht.

238
00:12:35,667 --> 00:12:36,875
Ik ben thuis!

239
00:12:38,958 --> 00:12:39,750
Het is zo zwaar.

240
00:12:39,833 --> 00:12:40,750
Help mij hiermee.

241
00:12:40,833 --> 00:12:41,958
Ben je gaan winkelen?

242
00:12:42,000 --> 00:12:42,958
Ja!

243
00:12:43,000 --> 00:12:45,708
Ik zeg je,
dit is de beste stijl van dit merk.

244
00:12:45,750 --> 00:12:48,208
Vandaag is hun jubileum.

245
00:12:48,250 --> 00:12:50,958
De korting in de fysieke winkel
is zelfs groter dan de online winkel.

246
00:12:51,000 --> 00:12:53,042
Gemarkeerd $8.000, nu gedaald naar $4.000.

247
00:12:53,208 --> 00:12:53,833
Is het niet leuk?

248
00:12:53,875 --> 00:12:54,750
Voor mij?

249
00:12:54,792 --> 00:12:56,292
Hier... Probeer het eens.

250
00:12:56,375 --> 00:12:57,375
Kom op.

251
00:12:57,917 --> 00:13:00,208
En de stropdas.

252
00:13:00,958 --> 00:13:02,292
- Xiaohui,
- Ja?

253
00:13:02,583 --> 00:13:04,333
Heb je de handtas verkocht die ik voor je kocht?

254
00:13:05,458 --> 00:13:07,333
Het was erg duur.

255
00:13:07,375 --> 00:13:09,208
Ik moet extra voorzichtig zijn als ik het gebruik,

256
00:13:09,250 --> 00:13:10,667
dus ik zal er niet tegenaan slaan of krabben.

257
00:13:10,708 --> 00:13:13,375
Bovendien hebben we net een jaar huur betaald.

258
00:13:13,417 --> 00:13:14,750
Laten we praktisch zijn.

259
00:13:14,875 --> 00:13:16,417
Zet dit op. Het ziet er leuk uit.

260
00:13:16,500 --> 00:13:17,333
Het is grijs.

261
00:13:17,375 --> 00:13:18,167
Kom op.

262
00:13:18,208 --> 00:13:19,250
Probeer dit eens.

263
00:13:21,542 --> 00:13:23,208
Ik krijg niet betaald als stagiair.

264
00:13:23,250 --> 00:13:25,042
Ik reken erop dat jij ervoor betaalt
onze huishoudelijke uitgaven.

265
00:13:25,833 --> 00:13:26,917
Het spijt me.

266
00:13:27,750 --> 00:13:29,542
Wie telt er nu, idioot?

267
00:13:30,500 --> 00:13:31,625
Ik beloof het

268
00:13:31,958 --> 00:13:33,792
Ik zal mijn best doen om in Blue Stone te blijven.

269
00:13:34,417 --> 00:13:35,458
Maak je geen zorgen!

270
00:13:35,625 --> 00:13:37,292
Doe gewoon je best.

271
00:13:37,375 --> 00:13:38,000
Oh!

272
00:13:42,625 --> 00:13:44,708
Laten we gaan.

273
00:13:44,958 --> 00:13:47,083
Laten we gaan.

274
00:13:47,125 --> 00:13:50,875
Men moet leren volwassen te worden.

275
00:13:51,083 --> 00:13:53,167
Laten we gaan.

276
00:13:53,500 --> 00:13:55,250
Laten we gaan.

277
00:13:55,292 --> 00:13:59,375
Het leven is vol pijn en strijd.

278
00:13:59,583 --> 00:14:01,958
Laten we gaan.

279
00:14:02,083 --> 00:14:04,250
Laten we gaan.

280
00:14:07,542 --> 00:14:08,833
Dank je...

281
00:14:08,875 --> 00:14:10,833
Bedankt voor uw komst.

282
00:14:10,875 --> 00:14:12,625
Maar voor sommigen van jullie is

283
00:14:12,667 --> 00:14:15,042
als u werkelijk uw steun wilt betuigen,

284
00:14:15,083 --> 00:14:17,000
probeer de volgende keer vroeg te komen.

285
00:14:18,458 --> 00:14:20,333
Wacht niet tot het laatste nummer verschijnt.

286
00:14:20,375 --> 00:14:21,667
OK?

287
00:14:22,750 --> 00:14:26,375
De prijs van liefde.

288
00:14:31,167 --> 00:14:32,500
Goed gedaan!

289
00:14:32,542 --> 00:14:33,625
- Oh!
- Ja.

290
00:14:33,792 --> 00:14:34,833
- Echt?
- Reken maar.

291
00:14:34,875 --> 00:14:36,417
Je hoorde maar een paar regels.

292
00:14:36,458 --> 00:14:37,958
Dat waren de beste lijnen.

293
00:14:37,958 --> 00:14:39,500
Ik dacht dat het een droom was
Denk je dat? Op basis van een paar regels?

294
00:14:39,500 --> 00:14:40,000
Ik dacht dat het een droom was
Ja!

295
00:14:40,000 --> 00:14:40,792
Ik dacht dat het een droom was
Dat is te plichtmatig!

296
00:14:40,833 --> 00:14:41,583
Dat je me gisteravond kuste
Het is waar.

297
00:14:41,583 --> 00:14:43,667
Dat je me gisteravond kuste
Het is de bedoeling dat u uw steun betuigt.

298
00:14:43,708 --> 00:14:44,667
Maar je bent te laat.

299
00:14:44,667 --> 00:14:45,917
Ik heb het druk.

300
00:14:46,125 --> 00:14:48,208
Maar nu zie ik dat het echt is

301
00:14:48,292 --> 00:14:49,125
Ga ervan af!

302
00:14:49,167 --> 00:14:49,958
Want ik voel nog steeds je lipbijten

303
00:14:49,958 --> 00:14:51,625
Want ik voel nog steeds je lipbijten
Je hebt het altijd druk.

304
00:14:54,500 --> 00:14:55,083
Vroeger werd ik kwaad.

305
00:14:55,083 --> 00:14:56,625
En nu kan ik het niet zeggen
Vroeger werd ik kwaad.

306
00:14:56,625 --> 00:14:57,167
En nu kan ik het niet zeggen
Maar nu... wie ben jij?

307
00:14:57,167 --> 00:14:58,583
Als dit een nachtmerrie is
Maar nu... wie ben jij?

308
00:14:58,583 --> 00:15:01,125
Als dit een nachtmerrie is

309
00:15:01,167 --> 00:15:02,958
Godzijdank ben ik toen niet met je getrouwd.

310
00:15:03,042 --> 00:15:04,417
Want in mijn gedachten
Terugkijkend,

311
00:15:04,417 --> 00:15:05,125
Want in mijn gedachten
Ik denk niet dat ik zoveel van je hield als ik dacht.

312
00:15:05,125 --> 00:15:06,500
Je bent overal
Ik denk niet dat ik zoveel van je hield als ik dacht.

313
00:15:06,500 --> 00:15:07,708
Je bent overal

314
00:15:11,167 --> 00:15:14,208
Dit lijkt op een slechte romance

315
00:15:14,208 --> 00:15:16,208
Dit lijkt op een slechte romance
Je zou de oefening moeten kennen.

316
00:15:16,208 --> 00:15:18,833
Dit lijkt op een slechte romance
Doe alsjeblieft je deel als vreemdeling, oké?

317
00:15:19,083 --> 00:15:19,917
Ik voel me tot je aangetrokken, mijn liefste

318
00:15:19,917 --> 00:15:22,083
Ik voel me tot je aangetrokken, mijn liefste
Ben ik zo slecht?

319
00:15:22,083 --> 00:15:23,500
Ik voel me tot je aangetrokken, mijn liefste
Misschien omdat ik een idool ben.

320
00:15:23,500 --> 00:15:25,458
Ik voel me tot je aangetrokken, mijn liefste
Ik kan niet acteren.

321
00:15:25,458 --> 00:15:27,708
Ik voel me tot je aangetrokken, mijn liefste
Bespaar me je slimme praatjes.

322
00:15:27,958 --> 00:15:28,958
Giet dit af!

323
00:15:29,042 --> 00:15:31,583
Ik voel me tot je aangetrokken

324
00:15:33,917 --> 00:15:36,167
En ik kan er niet over nadenken

325
00:15:36,208 --> 00:15:39,000
Alles anders dan jij

326
00:16:02,792 --> 00:16:04,292
Wie is het?

327
00:16:05,667 --> 00:16:07,125
Hallo, meneer Zhang.

328
00:16:07,458 --> 00:16:08,583
Wie ben je?

329
00:16:09,125 --> 00:16:11,958
Ik ben Gao Han. Dit is mijn CV.

330
00:16:12,375 --> 00:16:13,625
Ik herinner me je.

331
00:16:14,542 --> 00:16:15,875
Je bent hier

332
00:16:16,125 --> 00:16:16,875
als stagiair.

333
00:16:16,917 --> 00:16:17,708
Ja.

334
00:16:23,500 --> 00:16:24,500
Wil je wat?

335
00:16:24,542 --> 00:16:25,875
Bedankt. Maar ik drink niet.

336
00:16:27,333 --> 00:16:29,333
Zonder drank kun je geen zaken doen.

337
00:16:41,042 --> 00:16:42,583
Niet Ivy League.

338
00:16:42,625 --> 00:16:44,000
Niet G5.

339
00:16:44,042 --> 00:16:45,458
Niet rijke 2G.

340
00:16:46,042 --> 00:16:47,708
Je kunt ons geen zaken opleveren.

341
00:16:48,333 --> 00:16:49,667
Welk recht heb je om te blijven?

342
00:16:49,708 --> 00:16:51,792
Ik ben afgestudeerd aan de beste school van het land.

343
00:16:52,125 --> 00:16:55,083
Ik ben geslaagd voor het CPA- en gerechtelijk examen.

344
00:16:55,125 --> 00:16:56,583
Ik beschik over uitgebreide basisvaardigheden

345
00:16:56,667 --> 00:16:58,292
en bijzonder sterk in data-analyse.

346
00:16:58,333 --> 00:17:00,417
Ik ben hier geboren en getogen

347
00:17:00,458 --> 00:17:02,583
en een beter inzicht krijgen in de binnenlandse markt.

348
00:17:02,750 --> 00:17:04,917
Wat is je doel hier?

349
00:17:05,292 --> 00:17:06,292
Om te slagen.

350
00:17:06,500 --> 00:17:08,500
Voor de mensen van wie ik hou en voor mezelf,

351
00:17:08,542 --> 00:17:09,792
Ik moet slagen.

352
00:17:09,833 --> 00:17:11,583
Blauwe Steen is mijn kans.

353
00:17:11,667 --> 00:17:13,708
Ik hoop dat je mij deze kans geeft.

354
00:17:14,583 --> 00:17:16,958
Ik hou van je openhartigheid.

355
00:17:17,125 --> 00:17:18,750
Maar het is duidelijk dat

356
00:17:18,875 --> 00:17:20,417
je bent te naïef.

357
00:17:23,542 --> 00:17:24,833
Een niemand

358
00:17:25,167 --> 00:17:26,625
kan niet blijven.

359
00:17:28,417 --> 00:17:30,292
Ik weet het...

360
00:17:30,583 --> 00:17:33,042
Om mijn doel te bereiken, ben ik bereid dat te doen

361
00:17:33,167 --> 00:17:34,625
twee keer zo hard werken als de anderen.

362
00:17:35,458 --> 00:17:38,000
Meneer Zhang, ik kom uit een klein stadje.

363
00:17:38,750 --> 00:17:41,083
Ik heb allerlei nationale examens gehaald

364
00:17:41,542 --> 00:17:43,042
gewoon om hier te komen.

365
00:17:43,292 --> 00:17:45,458
Dit is mijn grote kans.

366
00:17:46,167 --> 00:17:49,167
Anderen krijgen misschien een kans vanwege connecties.

367
00:17:49,208 --> 00:17:51,917
Maar ik denk dat ik slimmer ben dan de anderen

368
00:17:52,000 --> 00:17:53,792
en ik kan harder werken.

369
00:17:54,083 --> 00:17:55,750
Als je me maar één kans geeft,

370
00:17:55,792 --> 00:17:59,583
Ik ben ervan overtuigd dat ik jou en Blue Stone kan helpen...

371
00:17:59,750 --> 00:18:01,250
Jij bent interessanter

372
00:18:01,500 --> 00:18:02,750
schaamteloos zijn dan eerlijk zijn.

373
00:18:03,500 --> 00:18:04,500
Meester Zhang! Ochtend.

374
00:18:04,542 --> 00:18:05,792
Kan ik je helpen?

375
00:18:06,292 --> 00:18:08,625
Wist je niet dat ik niet met stagiaires werk?

376
00:18:09,375 --> 00:18:10,917
Het spijt me zo.

377
00:18:11,000 --> 00:18:13,375
Maar Helen autoriseerde de lijst.

378
00:18:13,500 --> 00:18:15,042
Wij voerden alleen haar bevel uit.

379
00:18:21,917 --> 00:18:23,000
OK. Ik zie.

380
00:18:23,083 --> 00:18:24,083
Bedankt.

381
00:18:25,417 --> 00:18:27,250
Aanbevelingsbrief voor Gao Han

382
00:18:35,083 --> 00:18:37,208
Hier is een aanbevelingsbrief.

383
00:18:38,750 --> 00:18:41,375
Dit is het enige wat ik kan doen.

384
00:18:41,417 --> 00:18:43,667
Het is het enige dat ik voor je kan doen.

385
00:18:43,708 --> 00:18:46,167
Kijk of iemand anders daartoe bereid is
nemen je onder hun vleugels.

386
00:18:46,542 --> 00:18:47,667
Dat is het.

387
00:18:48,292 --> 00:18:49,208
Ga weg.

388
00:18:49,500 --> 00:18:50,875
Ik kan een beetje drinken.

389
00:18:50,917 --> 00:18:52,250
Uit!

390
00:19:03,625 --> 00:19:04,667
Nog steeds hier?

391
00:19:08,833 --> 00:19:10,667
Dit kwam gisteren uit,

392
00:19:10,708 --> 00:19:13,208
over het belastingverlagingsbeleid op technologie.

393
00:19:13,250 --> 00:19:14,542
ik denk...

394
00:19:16,000 --> 00:19:19,167
dit onderdeel moet aangepast worden.

395
00:19:20,750 --> 00:19:23,042
Hoe wist je dat dit een technologiebedrijf is?

396
00:19:24,750 --> 00:19:26,000
De hoge koers-winstverhouding.

397
00:19:26,417 --> 00:19:27,417
Het is maar een gok.

398
00:19:34,375 --> 00:19:34,917
Hallo?

399
00:19:34,958 --> 00:19:35,667
Meester Zhang,

400
00:19:35,708 --> 00:19:37,750
Je vroeg ons vandaag een helikopter te controleren...

401
00:19:37,875 --> 00:19:39,625
- Waarom heb je niet...
- O shit!

402
00:19:39,750 --> 00:19:40,958
Ga nog niet naar binnen.

403
00:19:41,000 --> 00:19:42,083
Ik kom er zo aan.

404
00:19:42,458 --> 00:19:43,208
OK. Doei!

405
00:19:45,000 --> 00:19:46,125
Kun je rijden?

406
00:19:46,167 --> 00:19:46,875
Ja!

407
00:19:48,667 --> 00:19:49,917
B2, nr. 56.

408
00:19:50,167 --> 00:19:51,583
Breng de auto naar de lobby.

409
00:20:08,208 --> 00:20:09,500
Heb jij er één gereden?

410
00:20:09,875 --> 00:20:11,958
Ik werkte parttime op de universiteit
als aangewezen bestuurder.

411
00:20:12,000 --> 00:20:13,125
Ik heb in allerlei auto's gereden.

412
00:20:13,167 --> 00:20:14,375
Dan moet je de weg weten.

413
00:20:14,417 --> 00:20:15,833
Binnen 30 minuten op de luchthaven.

414
00:20:15,875 --> 00:20:17,000
30 minuten?

415
00:20:17,042 --> 00:20:17,917
29 nu.

416
00:20:17,958 --> 00:20:19,125
Het duurt niet zo lang.

417
00:20:24,708 --> 00:20:25,583
Links.

418
00:20:29,292 --> 00:20:30,167
Ik ben hier.

419
00:20:30,750 --> 00:20:31,750
Maak je klaar.

420
00:20:33,250 --> 00:20:33,792
Todd!

421
00:20:33,833 --> 00:20:35,333
Hallo!

422
00:20:35,375 --> 00:20:37,250
Je had mij het seintje moeten geven.

423
00:20:37,292 --> 00:20:38,458
Geen behoefte...

424
00:20:38,500 --> 00:20:41,292
Ik hoorde dat je er weer in vliegt
het prototype. Echt?

425
00:20:41,333 --> 00:20:42,542
Vlieg slim Azië

426
00:20:42,583 --> 00:20:44,042
wordt al jaren gepleegd

427
00:20:44,125 --> 00:20:45,083
in de particuliere helikopterbranche.

428
00:20:45,125 --> 00:20:46,625
Een paar dagen geleden hebben we net uitgenodigd

429
00:20:46,667 --> 00:20:48,042
de andere partij bij de fusie voor een testvlucht.

430
00:20:48,083 --> 00:20:49,250
Omdat we samenwerken,

431
00:20:49,375 --> 00:20:51,167
Waarom parkeert u het prototype hier?

432
00:20:51,250 --> 00:20:54,375
Blauwe Steen is de verwervende partij
geautoriseerde agent van het bedrijf in China.

433
00:20:54,542 --> 00:20:56,083
Ik hoop dat je het begrijpt

434
00:20:56,333 --> 00:20:58,833
we kunnen simpelweg geen testvlucht maken

435
00:20:58,875 --> 00:21:01,417
en vul een eenvoudig QC-rapport in.

436
00:21:01,458 --> 00:21:03,250
Het is te onwetenschappelijk.

437
00:21:03,667 --> 00:21:04,333
Onwetenschappelijk?

438
00:21:04,375 --> 00:21:04,917
Onwetenschappelijk.

439
00:21:04,958 --> 00:21:07,250
Wij gebruiken de meest gezaghebbende
inspectiebureaus in Azië.

440
00:21:07,292 --> 00:21:08,250
Nee... luister naar mij.

441
00:21:08,292 --> 00:21:09,375
Als je mij niet gelooft,

442
00:21:09,417 --> 00:21:10,333
iemand halen

443
00:21:10,375 --> 00:21:12,417
om elk onderdeel uit elkaar te halen en het zelf te zien.

444
00:21:13,667 --> 00:21:14,875
Oké, we doen het op jouw manier.

445
00:21:21,292 --> 00:21:22,042
Haal het uit elkaar!

446
00:21:22,833 --> 00:21:23,833
Ernstig?

447
00:21:24,458 --> 00:21:26,375
Ja! Jij stelde het voor.

448
00:21:29,833 --> 00:21:30,917
Volg dit diagram

449
00:21:30,958 --> 00:21:32,833
en vind alle onderdelen.

450
00:21:44,542 --> 00:21:46,208
Controleer het eens.

451
00:21:54,250 --> 00:21:55,708
Waar bent u naar op zoek? Ik kan je helpen.

452
00:21:55,792 --> 00:21:56,458
Geen behoefte.

453
00:21:56,500 --> 00:21:57,417
Geen behoefte.

454
00:22:13,958 --> 00:22:15,208
O lief!

455
00:22:16,208 --> 00:22:20,208
De meerderheid van de belangrijkste componenten
zijn van bekende fabrikanten.

456
00:22:21,708 --> 00:22:25,625
Hoe kan ik het in mijn rapport opnemen
Heb jij de technologische voorsprong?

457
00:22:26,750 --> 00:22:27,750
Sorry!

458
00:22:28,042 --> 00:22:29,125
In onze specificatie,

459
00:22:29,542 --> 00:22:31,167
Misschien hebben we wat windowdressing gedaan,

460
00:22:31,208 --> 00:22:33,500
maar deze leveranciers zijn absoluut betrouwbaar.

461
00:22:33,750 --> 00:22:36,792
Met onze unieke optimalisatie

462
00:22:36,917 --> 00:22:38,875
en de integratie van onze toeleveringsketen,

463
00:22:39,250 --> 00:22:41,708
de kwaliteit van de helikopters is
zeker geen probleem.

464
00:22:41,750 --> 00:22:44,875
Als je het niet met mij eens bent, kunnen we niet verder.

465
00:22:46,167 --> 00:22:47,375
Je bedoelt,

466
00:22:47,417 --> 00:22:48,792
Is er nog een kans op een fusie?

467
00:22:50,917 --> 00:22:52,167
Het is moeilijk.

468
00:22:53,250 --> 00:22:54,708
Hoe zit het met...

469
00:22:56,250 --> 00:22:58,042
op basis van mijn due diligence,

470
00:22:58,708 --> 00:22:59,750
de waardering verlagen

471
00:23:00,917 --> 00:23:01,917
met de helft.

472
00:23:09,250 --> 00:23:10,292
Oké, we doen het op jouw manier.

473
00:23:10,875 --> 00:23:11,792
Bedankt.

474
00:23:15,375 --> 00:23:17,083
Behandel de e-mail morgenochtend.

475
00:23:17,125 --> 00:23:18,667
- OK!
- Ik stuur het je later.

476
00:23:20,125 --> 00:23:21,333
Zoek je dit, Shifu?

477
00:23:22,583 --> 00:23:23,417
Wat zei je?

478
00:23:23,458 --> 00:23:24,292
Shifu.

479
00:23:24,458 --> 00:23:25,667
Niet helemaal.

480
00:23:26,167 --> 00:23:27,333
Jij bent gewoon de gofer.

481
00:23:28,208 --> 00:23:29,167
Dat is goed genoeg.

482
00:23:31,083 --> 00:23:32,292
Pak de deur.

483
00:23:42,375 --> 00:23:43,750
Een iBankersdag

484
00:23:43,792 --> 00:23:46,542
begint met een duik in de zee van e-mails.

485
00:23:49,750 --> 00:23:51,333
E-mails van potentiële klanten,

486
00:23:51,375 --> 00:23:53,042
van de afdeling,

487
00:23:53,125 --> 00:23:54,583
over projectupdates,

488
00:23:54,625 --> 00:23:57,417
van Financiën, Juridisch, laatste nieuws,

489
00:23:57,458 --> 00:23:59,750
uit binnen- en buitenland.

490
00:23:59,792 --> 00:24:02,917
Je doorloopt er elke ochtend ongeveer 200.

491
00:24:02,958 --> 00:24:05,250
Vóór 8 uur,

492
00:24:05,292 --> 00:24:08,083
je moet ze laten classificeren en samenvatten.

493
00:24:08,125 --> 00:24:11,250
Geef me ontbijt van beneden.

494
00:24:11,375 --> 00:24:14,083
Zwarte koffie, geen suiker.

495
00:24:14,458 --> 00:24:15,958
Bedankt.

496
00:24:25,292 --> 00:24:28,292
Blue Stone is een al lang bestaande, uitgebreide iBank.

497
00:24:28,333 --> 00:24:31,042
Onze kernactiviteit is het verzekeren van effecten.

498
00:24:31,125 --> 00:24:32,583
Vind goede bedrijven,

499
00:24:32,625 --> 00:24:35,083
hen te helpen bij de beursintroductie tegen een redelijke waardering.

500
00:24:35,583 --> 00:24:37,875
Degenen die aan onze deur verschijnen,

501
00:24:37,917 --> 00:24:40,083
zijn meestal klein met een onvoorspelbare toekomst.

502
00:24:42,375 --> 00:24:45,208
Wacht tien minuten, geef $ 50 uit,

503
00:24:45,333 --> 00:24:47,667
je krijgt een vers gemaakte Chinese hamburger.

504
00:24:48,458 --> 00:24:49,750
Ik ben vegetariër.

505
00:24:51,458 --> 00:24:52,667
Misschien kunnen we verbeteren.

506
00:24:52,708 --> 00:24:53,833
Ons airbagvest

507
00:24:53,875 --> 00:24:55,167
heeft een ingebouwde hoogwaardige chip

508
00:24:55,208 --> 00:24:58,292
waarmee de lichaamshouding kan worden geïdentificeerd
in 0,1 seconde en biedt bescherming.

509
00:24:58,375 --> 00:24:59,500
Het is gericht op ouderen.

510
00:24:59,583 --> 00:25:00,583
Probeer het eens.

511
00:25:03,333 --> 00:25:04,875
Zo simpel is bescherming.

512
00:25:05,000 --> 00:25:08,917
Hoe lost u uw kosten versus massaproductie op?

513
00:25:09,792 --> 00:25:10,917
Nou...

514
00:25:11,875 --> 00:25:13,208
Een kwaliteitsbeurs

515
00:25:13,250 --> 00:25:16,083
is iets waar iBanks een moord voor zou doen.

516
00:25:16,167 --> 00:25:18,333
Een uitstekend IPO-voorstel

517
00:25:18,375 --> 00:25:21,042
is de sleutel tot klantrelaties.

518
00:25:21,083 --> 00:25:23,167
Dat moet je ze laten voelen
Je bent professioneler,

519
00:25:23,208 --> 00:25:25,083
jij kent ze beter, en je kunt ze helpen.

520
00:25:25,125 --> 00:25:26,292
DYM, Da Yin Mei Biofarmaceutica,

521
00:25:26,333 --> 00:25:27,958
Het eerste contact heb ik al gelegd.

522
00:25:28,000 --> 00:25:29,792
Jij doet het voorstel, ik zorg voor de klant.

523
00:25:29,833 --> 00:25:30,417
Heeft u vragen?

524
00:25:30,458 --> 00:25:31,542
Nee.

525
00:25:40,000 --> 00:25:42,292
IPO-voorstel voor DYM Biopharmaceuticals

526
00:25:47,792 --> 00:25:48,500
Belachelijk!

527
00:25:48,542 --> 00:25:50,583
Beginnen met de industrie is een goede gewoonte.

528
00:25:50,625 --> 00:25:52,125
Maar je moet duidelijk zijn.

529
00:25:52,167 --> 00:25:53,875
Due diligence is een must,

530
00:25:53,917 --> 00:25:55,333
met echte perceptie.

531
00:25:55,375 --> 00:25:58,167
Anders,
uw voorstel bestaat uit routine en mooie woorden.

532
00:25:58,208 --> 00:26:00,375
Het is niet anders dan levenloos afval.

533
00:26:03,625 --> 00:26:04,708
Ga weg!

534
00:26:07,750 --> 00:26:11,542
Plannen maken voor het weekend

535
00:26:13,875 --> 00:26:17,792
Oh, de oceaan roept mijn naam

536
00:26:20,125 --> 00:26:22,750
Ik heb gewoon gewacht op die perfecte dag

537
00:26:22,750 --> 00:26:25,042
Ik heb gewoon gewacht op die perfecte dag
Kopen veel mensen DYM?

538
00:26:25,250 --> 00:26:26,458
Nicotinamide-mononucleotide

539
00:26:26,625 --> 00:26:30,792
Regenbogen verdrijven de wolken

540
00:26:33,292 --> 00:26:37,000
U hoeft nooit te versnellen of te haasten

541
00:26:39,083 --> 00:26:39,750
Belachelijk!

542
00:26:39,750 --> 00:26:40,667
Het grote oude blauw kan nergens heen

543
00:26:40,667 --> 00:26:43,083
Het grote oude blauw kan nergens heen
DYM wil volgende maandag met ons afspreken.

544
00:26:44,000 --> 00:26:45,000
Gefeliciteerd!

545
00:26:45,083 --> 00:26:45,458
Geef ze een antwoord.

546
00:26:45,458 --> 00:26:45,875
Moeilijk om zorg of zorgen te hebben
Geef ze een antwoord.

547
00:26:45,875 --> 00:26:46,583
Moeilijk om zorg of zorgen te hebben
Oké!

548
00:26:46,583 --> 00:26:49,208
Moeilijk om zorg of zorgen te hebben

549
00:26:49,333 --> 00:26:50,167
Goed gedaan!

550
00:26:50,625 --> 00:26:51,875
Je leert snel.

551
00:26:51,875 --> 00:26:52,625
Als je een uitzicht hebt dat zo ongerept is
Je leert snel.

552
00:26:52,625 --> 00:26:53,917
Als je een uitzicht hebt dat zo ongerept is
Je hebt het mij goed geleerd.

553
00:26:53,917 --> 00:26:55,875
Als je een uitzicht hebt dat zo ongerept is

554
00:26:55,958 --> 00:26:57,708
Lieve prater!
Moet ik jou later het woord laten doen?

555
00:26:57,750 --> 00:26:58,500
Kun jij het redden?

556
00:26:58,542 --> 00:26:59,167
Daar voor mij

557
00:26:59,167 --> 00:27:00,875
Daar voor mij
Ja! Als jij het goed vindt.

558
00:27:00,875 --> 00:27:02,208
Daar voor mij
Ik ben oké als je het kunt.

559
00:27:02,833 --> 00:27:04,042
Maak je geen zorgen!

560
00:27:05,250 --> 00:27:06,750
Volgens de huidige activiteiten van DYM is

561
00:27:06,792 --> 00:27:09,417
onze eerste keuze is A Shares GEM.

562
00:27:09,458 --> 00:27:11,833
Het momentum is sterk voor
gezondheidszorgtechnologie op dit moment.

563
00:27:11,875 --> 00:27:14,708
DYM heeft de traditionele gezondheidszorg
ondernemen als basis

564
00:27:14,750 --> 00:27:17,000
en NMN als het toekomstige groeipunt.

565
00:27:17,042 --> 00:27:18,542
Een traditioneel model met zowel offensief als offensief
en defensieve strategieën

566
00:27:18,583 --> 00:27:21,333
zal de voorkeur genieten van investeerders op het vasteland.

567
00:27:21,417 --> 00:27:23,083
Inspelend op de huidige trend in de sector,

568
00:27:23,125 --> 00:27:26,833
wij raden aan om uw
productiecapaciteit binnen het jaar...

569
00:27:29,125 --> 00:27:31,458
Het volgende deel is erg belangrijk. Luister naar ons.

570
00:27:34,458 --> 00:27:35,417
Eerlijk gezegd,

571
00:27:35,542 --> 00:27:36,875
alleen uit respect voor iedereen in deze kamer,

572
00:27:37,250 --> 00:27:38,583
Ik luister nog steeds.

573
00:27:38,917 --> 00:27:40,167
Meneer Han, het is oké.

574
00:27:40,208 --> 00:27:41,667
Je kunt met mij levelen.

575
00:27:46,208 --> 00:27:47,250
Goed gedaan.

576
00:27:49,625 --> 00:27:51,375
Ik wens vermeld te worden in het buitenland.

577
00:27:51,708 --> 00:27:53,875
Ik wil betere schattingen van de marktvooruitzichten

578
00:27:53,917 --> 00:27:55,583
en betere boekhoudkundige verklaringen.

579
00:27:55,792 --> 00:27:57,083
Wij zorgen ervoor.

580
00:27:57,208 --> 00:27:59,208
U hoeft het alleen maar te bevestigen en aan te melden.

581
00:28:00,000 --> 00:28:00,667
Meneer Han,

582
00:28:00,708 --> 00:28:03,167
Ik weet niet wat je dat heeft gegeven
impressie van Blauwe Steen.

583
00:28:05,208 --> 00:28:06,250
Luisteren!

584
00:28:07,708 --> 00:28:10,583
Andere iBanks bonzen op mijn deur.

585
00:28:10,750 --> 00:28:12,042
Maar ik had het op het oog

586
00:28:12,083 --> 00:28:13,750
De internationale reputatie van Blue Stone

587
00:28:13,792 --> 00:28:15,625
en zijn vermogen om kapitaal te exploiteren.

588
00:28:15,708 --> 00:28:17,708
Anti-aging is iets wat iedereen nodig heeft.

589
00:28:18,125 --> 00:28:21,292
Ik geef het een ♪
Een E-ratio van 100 is kortzichtig.

590
00:28:21,375 --> 00:28:23,375
Meneer Han, de werkelijke situatie is

591
00:28:23,500 --> 00:28:26,958
NMN is alleen geslaagd voor de registratie
van de cosmetische grondstoffen.

592
00:28:27,000 --> 00:28:30,417
Het kan alleen in eigen land worden verkocht via
een agent als ODM-product.

593
00:28:30,458 --> 00:28:32,083
De regelgeving voor de sector is nog steeds onzeker,

594
00:28:32,125 --> 00:28:33,708
en de prijzenoorlog is al begonnen.

595
00:28:33,792 --> 00:28:35,500
Doe de waardering dan anders.

596
00:28:35,750 --> 00:28:38,958
Gebruik de voorspelde omzet voor
de komende vijf jaar als basis.

597
00:28:39,292 --> 00:28:42,250
Jij bent de beroemde IPO-promotor.

598
00:28:43,333 --> 00:28:44,792
De kosten van de beursgang

599
00:28:45,125 --> 00:28:48,292
en het private vermogen
vóór de beursintroductie zijn bespreekbaar.

600
00:28:48,958 --> 00:28:51,375
Dat klinkt zo aantrekkelijk.

601
00:28:52,375 --> 00:28:53,583
Wat denk je?

602
00:28:54,375 --> 00:28:56,625
Jongeman, laten we over kalkoen praten.

603
00:28:57,125 --> 00:28:57,708
Meneer Han,

604
00:28:57,750 --> 00:29:00,208
we hebben over het geheel genomen een optimistisch resultaat behaald
beoordeling van het bestaande

605
00:29:00,250 --> 00:29:02,625
voorraad gezondheidszorgproducten
en de toename van het elixer,

606
00:29:02,667 --> 00:29:05,708
een koers/winstverhouding van 100 is al een redelijke limiet.

607
00:29:07,208 --> 00:29:07,958
Wie is dit kind?

608
00:29:08,000 --> 00:29:09,750
Gao Han, mijn partner.

609
00:29:09,792 --> 00:29:10,583
Kind,

610
00:29:10,750 --> 00:29:11,458
luister aandachtig,

611
00:29:11,583 --> 00:29:14,250
het idee van waardering is een kunst,
gebruik je fantasie.

612
00:29:14,500 --> 00:29:16,333
Als IPO-sponsor hebben wij een verplichting

613
00:29:16,375 --> 00:29:17,208
aan de investeerders.

614
00:29:17,250 --> 00:29:18,500
Houd mij niet voor de gek.

615
00:29:18,792 --> 00:29:20,083
Ik weet het een en ander over financiën.

616
00:29:20,542 --> 00:29:21,458
Wat probeer je te zijn?

617
00:29:21,500 --> 00:29:23,375
Objectief? Rechtvaardig?

618
00:29:23,667 --> 00:29:24,583
Shit!

619
00:29:24,833 --> 00:29:26,583
Je hebt een mooie deal en je hebt deze afgewezen.

620
00:29:26,792 --> 00:29:28,000
Blauwe Steen

621
00:29:28,292 --> 00:29:29,375
is niet mijn enige keuze.

622
00:29:33,458 --> 00:29:34,375
Belachelijk!

623
00:29:34,542 --> 00:29:35,292
Laten we gaan.

624
00:29:38,042 --> 00:29:38,667
Shifu.

625
00:29:38,708 --> 00:29:39,458
Laten we naar huis gaan.

626
00:29:47,083 --> 00:29:48,667
Shifu, kom alsjeblieft naar beneden.

627
00:29:48,750 --> 00:29:49,750
Het is gevaarlijk.

628
00:29:50,250 --> 00:29:51,208
Het gaat goed met me.

629
00:29:51,625 --> 00:29:52,542
Ik kom hier vaak.

630
00:29:52,833 --> 00:29:54,083
Kom hierheen.

631
00:29:58,833 --> 00:30:00,250
Wat doen we hier?

632
00:30:08,625 --> 00:30:10,167
Toen ik voor het eerst in het bedrijf begon,

633
00:30:10,875 --> 00:30:12,292
Ik stond onder zoveel druk

634
00:30:13,000 --> 00:30:14,375
Ik had een depressie.

635
00:30:14,708 --> 00:30:16,250
Eén keer kwam ik hierheen

636
00:30:16,917 --> 00:30:18,958
en ik kreeg plotseling de neiging om te springen.

637
00:30:19,000 --> 00:30:21,583
Toen ik hier stond, besefte ik het

638
00:30:21,750 --> 00:30:23,083
een levende kat

639
00:30:24,542 --> 00:30:26,167
is beter dan een dode tijger.

640
00:30:27,375 --> 00:30:28,667
Het is goed om te leven.

641
00:30:29,833 --> 00:30:31,917
Kom je daarom hier als je boos bent?

642
00:30:36,833 --> 00:30:38,125
In de 17e eeuw,

643
00:30:38,167 --> 00:30:40,583
wanneer het eerste aandelencertificaat
is uitgegeven in Nederland,

644
00:30:40,708 --> 00:30:43,292
het idee was om een kanaal te bieden om geld in te zamelen

645
00:30:44,375 --> 00:30:46,417
een kostbaar bedrijf runnen.

646
00:30:46,458 --> 00:30:48,542
Hoewel de samenleving kan floreren,

647
00:30:49,417 --> 00:30:51,667
gewone burgers kunnen wat geld verdienen.

648
00:30:51,917 --> 00:30:53,292
Investeringsbanken

649
00:30:54,375 --> 00:30:56,417
stond vroeger voor meer dan alleen rijkdom.

650
00:30:57,167 --> 00:30:58,833
Ze symboliseren ook autoriteit.

651
00:31:00,083 --> 00:31:01,875
Wij helpen goede bedrijven

652
00:31:02,667 --> 00:31:04,000
onderscheiden van de rest

653
00:31:04,083 --> 00:31:05,875
en rendement bieden voor de aandeelhouders.

654
00:31:06,333 --> 00:31:07,792
En nu?

655
00:31:07,833 --> 00:31:10,292
Het is niets anders dan zaken

656
00:31:10,375 --> 00:31:12,333
en altijd vies.

657
00:31:15,292 --> 00:31:16,333
You won't do it?

658
00:31:16,958 --> 00:31:18,333
Iemand anders wel.

659
00:31:19,500 --> 00:31:20,917
De menselijke hebzucht

660
00:31:21,083 --> 00:31:23,792
veranderde de financiële markt in een casino.

661
00:31:24,375 --> 00:31:27,417
Zoals vandaag,
de projecten die ik de afgelopen jaren heb uitgevoerd,

662
00:31:29,583 --> 00:31:30,917
negen op tien

663
00:31:34,917 --> 00:31:36,583
eindigen als De oude man en de zee,

664
00:31:36,667 --> 00:31:38,417
Ik kom met lege handen terug.

665
00:31:41,875 --> 00:31:44,542
"Alles aan hem was oud"

666
00:31:45,125 --> 00:31:47,000
"behalve zijn ogen,"

667
00:31:51,000 --> 00:31:53,125
"en ze hadden dezelfde kleur als de zee,"

668
00:31:53,333 --> 00:31:56,375
"en waren vrolijk en ongeslagen."

669
00:31:57,125 --> 00:31:58,708
Dat ben ik.

670
00:31:59,250 --> 00:32:00,750
Dat ben ik.

671
00:32:02,250 --> 00:32:04,750
Wil je dat ik mijn lichaam verkoop? Absoluut.

672
00:32:06,292 --> 00:32:08,167
Maar iets verzinnen?

673
00:32:09,958 --> 00:32:11,792
Nooit.

674
00:32:14,792 --> 00:32:16,333
Let er goed op,

675
00:32:16,375 --> 00:32:19,625
dit is de echte wereld.

676
00:32:26,875 --> 00:32:28,417
Hier is het nummer van meneer Han.

677
00:32:28,792 --> 00:32:30,833
Ik zal niemand iets opleggen.

678
00:32:30,875 --> 00:32:32,417
Je kunt hem bellen.

679
00:32:32,708 --> 00:32:34,500
Met dit project onder uw riem,

680
00:32:35,042 --> 00:32:37,542
iedereen bij Blauwe Steen
zullen je onder hun vleugels willen hebben.

681
00:32:41,250 --> 00:32:43,875
Ernstig. Geen verplichtingen.

682
00:32:49,375 --> 00:32:51,958
De aandelenmarkt is ongeveer
investeringen en speculatie.

683
00:32:52,292 --> 00:32:54,375
Veel mensen beschouwen het als een casino,

684
00:32:55,167 --> 00:32:56,375
maar zelfs dan,

685
00:32:56,417 --> 00:32:59,000
we moeten echte fiches uitdelen.

686
00:32:59,667 --> 00:33:02,042
Dit is mijn uitgangspunt als financier.

687
00:33:02,125 --> 00:33:05,458
Anders zullen talloze aandeelhouders verliezen
hun fortuinen en springen van de daken.

688
00:33:12,042 --> 00:33:15,250
Grote jongen wordt nu een grote man.

689
00:33:15,708 --> 00:33:16,667
Goed!

690
00:33:17,833 --> 00:33:19,042
A toast to you.

691
00:33:31,042 --> 00:33:32,042
Todd Zhang

692
00:33:32,083 --> 00:33:33,958
moet een gat in zijn hoofd hebben.

693
00:33:34,000 --> 00:33:36,833
Hij heeft een helikopter uit elkaar gehaald voor een taxatie.

694
00:33:36,917 --> 00:33:38,292
Hij is gek.

695
00:33:39,667 --> 00:33:41,000
Het verlagen van de waardering

696
00:33:41,083 --> 00:33:42,625
verlaagt zijn eigen bonus.

697
00:33:42,667 --> 00:33:44,250
Er zit vast een schroef los in zijn hoofd.

698
00:33:44,292 --> 00:33:45,292
Maar het is goed,

699
00:33:45,333 --> 00:33:46,542
hij kwam op het financiële nieuws,

700
00:33:46,583 --> 00:33:48,000
wie wil er nu met hem samenwerken?

701
00:33:48,208 --> 00:33:49,167
Trouwens,

702
00:33:49,875 --> 00:33:50,792
Ik heb wind

703
00:33:50,833 --> 00:33:52,708
DYM is niet blij met zijn waardering

704
00:33:52,833 --> 00:33:54,083
en wil nog een iBank.

705
00:33:54,208 --> 00:33:55,292
Hij heeft het zichzelf opgelegd.

706
00:33:55,333 --> 00:33:57,042
Een magere kameel is nog steeds groter dan een paard.

707
00:33:57,083 --> 00:33:59,083
We moeten deze doorn in mijn vlees verwijderen

708
00:33:59,125 --> 00:34:00,667
om verder te gaan met ons grote project.

709
00:34:00,708 --> 00:34:01,708
Maak je geen zorgen.

710
00:34:01,792 --> 00:34:04,000
Ik zal mijn best doen om hem ondermaats te laten presteren

711
00:34:04,042 --> 00:34:05,667
en volg het ontslagplan.

712
00:34:08,917 --> 00:34:11,167
Doe het licht aan, rol de film

713
00:34:11,208 --> 00:34:13,500
Hier gaan we, we schieten

714
00:34:13,583 --> 00:34:15,833
Zet hem aan, al je charme

715
00:34:15,875 --> 00:34:17,958
Je bent een professional die verbetert

716
00:34:18,000 --> 00:34:20,125
Zo'n ster aan de hemel

717
00:34:20,167 --> 00:34:20,667
Hé!

718
00:34:20,750 --> 00:34:21,458
Schittert nog nooit zo helder

719
00:34:21,458 --> 00:34:22,542
Schittert nog nooit zo helder
Hé!

720
00:34:22,708 --> 00:34:24,083
Iedereen kijkt naar je.
Shifu, manieren!

721
00:34:24,083 --> 00:34:24,917
Iedereen kijkt naar je.

722
00:34:24,958 --> 00:34:26,417
Is het leven niet opwindend?

723
00:34:26,458 --> 00:34:27,375
Elke dag
Hé!

724
00:34:27,417 --> 00:34:27,708
Wat is er aan de hand?

725
00:34:27,708 --> 00:34:28,917
Je weet dat je betaald krijgt
Wat is er aan de hand?

726
00:34:28,917 --> 00:34:30,292
Je weet dat je betaald krijgt
Kun je het me alsjeblieft vertellen?

727
00:34:30,333 --> 00:34:31,167
Je weet dat dat niet zo is
Nu beter?

728
00:34:31,167 --> 00:34:31,792
Je weet dat dat niet zo is
Ja.

729
00:34:31,833 --> 00:34:33,250
Veel beter dan dit

730
00:34:33,250 --> 00:34:34,750
Veel beter dan dit
Ik praat tegen je!

731
00:34:34,958 --> 00:34:37,167
Jij stal de show

732
00:34:37,208 --> 00:34:39,167
Je hebt naam gemaakt

733
00:34:39,583 --> 00:34:41,208
Je hebt alles

734
00:34:41,250 --> 00:34:43,917
Dat is fortuin en roem

735
00:34:44,125 --> 00:34:46,333
Je kunt geen nee zeggen

736
00:34:46,375 --> 00:34:48,458
Ik moet het spel spelen

737
00:34:48,708 --> 00:34:49,083
Omdat het allemaal om draait

738
00:34:49,083 --> 00:34:50,417
Omdat het allemaal om draait
Ik ga.

739
00:34:50,500 --> 00:34:53,042
Het fortuin en de roem.

740
00:34:53,083 --> 00:34:55,125
Fortuin en roem

741
00:34:59,583 --> 00:35:00,708
Ja

742
00:35:01,792 --> 00:35:02,708
Goedemorgen, oom He!

743
00:35:02,750 --> 00:35:03,500
Ochtend!

744
00:35:03,542 --> 00:35:04,792
Je bent hier vroeg.

745
00:35:05,792 --> 00:35:07,125
Gisteren is het licht uitgegaan.

746
00:35:07,167 --> 00:35:07,792
Oh!

747
00:35:07,875 --> 00:35:10,083
Het is niets. Probeer het nu.

748
00:35:10,125 --> 00:35:10,875
OK!

749
00:35:14,208 --> 00:35:15,625
Godzijdank voor jou.

750
00:35:15,667 --> 00:35:17,583
Ik ben gisteren een halve dag bezig geweest om het op te lossen.

751
00:35:18,333 --> 00:35:20,292
Toen ik jong was, deed ik allerlei klusjes

752
00:35:20,333 --> 00:35:21,875
en een paar dingen geleerd.

753
00:35:22,750 --> 00:35:24,250
Ze noemen mij de manusje-van-alles.

754
00:35:24,667 --> 00:35:26,875
Maar ik ben nu oud,

755
00:35:27,500 --> 00:35:28,958
Ik kan alleen in ploegen werken,

756
00:35:29,000 --> 00:35:30,542
schoonmaken en repareren.

757
00:35:30,708 --> 00:35:33,458
Om te zien hoe mensen zoveel geld verdienen
van de aandelenmarkt,

758
00:35:33,625 --> 00:35:35,250
Ik sta te popelen om mijn geluk te beproeven.

759
00:35:35,292 --> 00:35:36,917
Ik wilde mijn schamele spaargeld gebruiken

760
00:35:36,958 --> 00:35:38,375
investeren,

761
00:35:38,708 --> 00:35:40,458
maar meester Zhang hield me tegen

762
00:35:40,500 --> 00:35:42,083
en noemde mij een sukkel.

763
00:35:42,167 --> 00:35:43,958
Je zou naar hem moeten luisteren. Het is voor je eigen bestwil.

764
00:35:44,000 --> 00:35:45,667
Waarom investeert hij dan voor andere mensen?

765
00:35:45,750 --> 00:35:47,000
Hoe wist je dat?

766
00:35:48,500 --> 00:35:49,583
Laat me je vertellen,

767
00:35:50,125 --> 00:35:51,167
het herentoilet

768
00:35:51,208 --> 00:35:52,833
is waar je alles hoort.

769
00:35:53,083 --> 00:35:54,375
Dat is wat ik hoorde.

770
00:35:54,417 --> 00:35:56,375
Ik weet dat sommige mensen hem als een doorn in het oog beschouwen.

771
00:35:56,458 --> 00:35:57,542
Maar privé,

772
00:35:57,583 --> 00:36:00,167
ze hebben veel aandelen gekocht
van de beursintroducties die hij verzorgde.

773
00:36:00,250 --> 00:36:02,542
Ze zeiden dat op de lange termijn

774
00:36:02,583 --> 00:36:04,208
het zal veel geld opleveren.

775
00:36:04,292 --> 00:36:04,958
Is dat waar?

776
00:36:05,000 --> 00:36:06,167
Absoluut.

777
00:36:07,000 --> 00:36:08,250
Luister,

778
00:36:08,542 --> 00:36:11,167
Meester Zhang is de meest capabele

779
00:36:11,208 --> 00:36:12,792
en eerlijk persoon hier in de buurt.

780
00:36:13,208 --> 00:36:15,042
Zelfs mensen die hem haatten, zeiden dat.

781
00:36:15,083 --> 00:36:16,167
Luister jongen,

782
00:36:16,208 --> 00:36:17,292
trek jezelf bij elkaar.

783
00:36:17,333 --> 00:36:18,792
Je gaat het goede pad in,

784
00:36:18,875 --> 00:36:21,000
je zult je Shangri-la vinden.

785
00:36:21,042 --> 00:36:21,958
Klinkt dat stijlvol?

786
00:36:22,042 --> 00:36:22,667
Ja!

787
00:36:23,292 --> 00:36:24,333
Bedankt.

788
00:36:24,417 --> 00:36:24,708
Ga ervoor!

789
00:36:24,708 --> 00:36:25,125
Elke dag
Ga ervoor!

790
00:36:25,125 --> 00:36:26,125
Elke dag

791
00:36:26,167 --> 00:36:28,667
Je weet dat je betaald krijgt

792
00:36:28,750 --> 00:36:30,042
Je weet dat dat niet zo is

793
00:36:30,083 --> 00:36:31,958
Veel beter dan dit

794
00:36:31,958 --> 00:36:32,750
Veel beter dan dit
Hallo? Hoe kan ik je helpen?

795
00:36:32,750 --> 00:36:33,167
Hallo? Hoe kan ik je helpen?

796
00:36:33,250 --> 00:36:33,583
Jij stal de show

797
00:36:33,583 --> 00:36:35,417
Jij stal de show
Lucky Dog-producten zijn er allemaal?

798
00:36:35,458 --> 00:36:37,000
Je hebt naam gemaakt
Ja. Alles is hier.

799
00:36:37,083 --> 00:36:37,833
Heb je van dit merk gehoord?

800
00:36:37,917 --> 00:36:39,333
Je hebt alles
Dat weet ik, maar heb het nog nooit geprobeerd.

801
00:36:39,458 --> 00:36:41,333
Dat is fortuin en roem

802
00:36:41,417 --> 00:36:42,333
Hoe was het?

803
00:36:42,375 --> 00:36:43,000
Je kunt geen nee zeggen
Niet zo erg.

804
00:36:43,000 --> 00:36:44,500
Je kunt geen nee zeggen
Mevrouw Ma, uw mail.

805
00:36:44,583 --> 00:36:46,875
Je moet het spel spelen

806
00:36:47,000 --> 00:36:48,667
Omdat het allemaal om draait

807
00:36:48,708 --> 00:36:49,542
Het fortuin en de roem

808
00:36:49,542 --> 00:36:50,750
Het fortuin en de roem
Lucky Dog IPO-voorstel

809
00:36:50,750 --> 00:36:51,375
Lucky Dog IPO-voorstel

810
00:36:51,375 --> 00:36:53,208
Jij stal de show
Lucky Dog IPO-voorstel

811
00:36:53,750 --> 00:36:55,958
Je hebt naam gemaakt

812
00:36:56,125 --> 00:36:58,083
Je hebt alles
Blauwe Steen, Gao Han aan het woord.

813
00:36:58,208 --> 00:36:59,708
Dat is fortuin en roem
Ik heb nog nooit een voorstel gezien

814
00:36:59,708 --> 00:37:00,958
Dat is fortuin en roem
dat lijkt op een tijdschrift.

815
00:37:01,000 --> 00:37:02,208
Je kunt geen nee zeggen

816
00:37:02,333 --> 00:37:02,833
Je vergelijkt de vooruitzichten van mijn bedrijf

817
00:37:02,833 --> 00:37:04,000
Je moet het spel spelen
Je vergelijkt de vooruitzichten van mijn bedrijf

818
00:37:04,000 --> 00:37:05,125
Je moet het spel spelen
naar de Moutai van voedsel voor huisdieren.

819
00:37:05,292 --> 00:37:06,250
Omdat het allemaal om draait

820
00:37:06,250 --> 00:37:07,000
Omdat het allemaal om draait
Dat is een interessante gedachte.

821
00:37:07,000 --> 00:37:08,000
Het fortuin en de roem
Dat is een interessante gedachte.

822
00:37:08,000 --> 00:37:09,625
Het fortuin en de roem
Ik hoop dat uw voorstel mij kan verrassen.

823
00:37:09,625 --> 00:37:10,542
Fortuin en roem
Ik hoop dat uw voorstel mij kan verrassen.

824
00:37:10,542 --> 00:37:11,167
Fortuin en roem

825
00:37:11,250 --> 00:37:12,375
- Shifu!
- Wat?

826
00:37:12,833 --> 00:37:14,542
Lucky Dog wil ons volgende week ontmoeten.

827
00:37:14,625 --> 00:37:15,708
Ja!

828
00:37:16,792 --> 00:37:18,417
Lucky Dog is marktleider,

829
00:37:18,458 --> 00:37:19,583
dat is een drankje waard.

830
00:37:21,542 --> 00:37:22,917
Ga aan de slag met het voorstel.

831
00:37:23,000 --> 00:37:25,083
Ik zal uitzoeken wat Ma Na leuk vindt.

832
00:37:54,292 --> 00:37:57,417
Gefeliciteerd met je verjaardag,

833
00:37:57,667 --> 00:38:00,625
Gefeliciteerd met je verjaardag,

834
00:38:00,875 --> 00:38:04,125
Gefeliciteerd met je verjaardag Danny,

835
00:38:04,458 --> 00:38:07,875
Gefeliciteerd!

836
00:38:10,250 --> 00:38:13,042
Een hele fijne verjaardag voor onze Danny!

837
00:38:13,083 --> 00:38:14,875
Veel gelukkige rendementen

838
00:38:14,917 --> 00:38:17,083
en het allerbeste.

839
00:38:17,333 --> 00:38:18,458
Bedankt.

840
00:38:19,500 --> 00:38:21,167
Laten we een pauze van 30 minuten nemen.

841
00:38:21,208 --> 00:38:22,667
Degenen die naar het toilet moeten,

842
00:38:22,708 --> 00:38:23,708
ga nu.

843
00:38:23,750 --> 00:38:26,000
Ik zal later voor je zingen. Oké?

844
00:38:26,042 --> 00:38:27,375
Geweldig!

845
00:38:33,833 --> 00:38:35,875
In het holst van de nacht

846
00:38:37,625 --> 00:38:38,500
Ik ben verzonken in gedachten

847
00:38:38,500 --> 00:38:40,083
Ik ben verzonken in gedachten
Wat doe jij hier?

848
00:38:41,625 --> 00:38:43,000
Jouw glimlach

849
00:38:43,000 --> 00:38:44,000
Jouw glimlach
Kom...

850
00:38:45,375 --> 00:38:47,917
Blijft nog steeds in mijn gedachten hangen

851
00:38:49,208 --> 00:38:50,583
Beloften uit het verleden
Je bent dronken.

852
00:38:50,583 --> 00:38:51,667
Beloften uit het verleden
Dat zijn mijn zaken.

853
00:38:51,792 --> 00:38:52,750
Zijn onbelangrijk geworden

854
00:38:52,750 --> 00:38:54,917
Zijn onbelangrijk geworden
Wie ben jij?

855
00:38:55,042 --> 00:38:56,583
Het zijn mijn zaken.

856
00:38:56,833 --> 00:38:58,292
Maar mijn liefde

857
00:38:58,292 --> 00:38:59,833
Maar mijn liefde
Juist!

858
00:39:00,000 --> 00:39:01,208
Ik ben maar een voorbijganger.

859
00:39:01,208 --> 00:39:03,833
Gaat nog steeds sterk

860
00:39:04,833 --> 00:39:08,708
Je bent in mijn hart

861
00:39:09,042 --> 00:39:11,083
Maar je speelt emotioneel verstoppertje

862
00:39:13,042 --> 00:39:14,958
Iedere keer kom je dichtbij

863
00:39:16,708 --> 00:39:19,292
Je drijft weg

864
00:39:20,750 --> 00:39:22,625
Het gevoel van liefde

865
00:39:22,625 --> 00:39:24,500
Het gevoel van liefde
Dit is het dividend van de aandelen van je vader.

866
00:39:24,542 --> 00:39:26,000
Het is als rook in de wind

867
00:39:26,000 --> 00:39:28,208
Het is als rook in de wind
Ze hebben het nog nooit eerder uitgegeven.

868
00:39:28,417 --> 00:39:29,000
Dit is zeer zeldzaam.

869
00:39:29,000 --> 00:39:30,625
Ongrijpbaar
Dit is zeer zeldzaam.

870
00:39:30,875 --> 00:39:31,250
Toch onvergetelijk

871
00:39:31,250 --> 00:39:33,250
Toch onvergetelijk
De aandelen die je hem vertelde te kopen?

872
00:39:33,250 --> 00:39:34,708
Toch onvergetelijk
Ik heb hem niet verteld dat hij het moest kopen.

873
00:39:34,792 --> 00:39:36,458
Hij vroeg mij of hij moest volgen.

874
00:39:36,542 --> 00:39:37,167
Elke ontmoeting

875
00:39:37,167 --> 00:39:38,625
Elke ontmoeting
En jij zei oké.

876
00:39:38,833 --> 00:39:39,917
Dat heb ik niet gezegd.

877
00:39:39,958 --> 00:39:42,708
Is als een spel
Ik vertelde hem gewoon dat de prijs oké was.

878
00:39:43,000 --> 00:39:44,542
Je liet hem het toch doen.

879
00:39:44,583 --> 00:39:45,250
Wij wisselen blikken uit

880
00:39:45,250 --> 00:39:46,542
Wij wisselen blikken uit
Toen ik het voor hem kocht,

881
00:39:46,625 --> 00:39:47,792
de prijs verdubbelde.

882
00:39:47,875 --> 00:39:48,250
Maar je bent ongenaakbaar

883
00:39:48,250 --> 00:39:48,875
Maar je bent ongenaakbaar
Maar hij...

884
00:39:48,875 --> 00:39:50,833
Maar je bent ongenaakbaar
Het werd nog steeds een penny stock.

885
00:39:51,833 --> 00:39:54,250
Jouw woorden

886
00:39:54,250 --> 00:39:57,792
Zijn als leugens in een droom

887
00:39:57,792 --> 00:39:59,542
Ik werk hier 's nachts.

888
00:39:59,667 --> 00:40:00,125
Daardoor raakte ik mezelf kwijt

889
00:40:00,125 --> 00:40:02,333
Daardoor raakte ik mezelf kwijt
Voor $ 1.800,

890
00:40:02,583 --> 00:40:03,625
je verwacht dat ik de wekker zet,

891
00:40:03,625 --> 00:40:06,208
In de onzekerheid
vroeg opstaan en in de rij staan bij de bank?

892
00:40:07,792 --> 00:40:10,375
Misschien zijn we bang

893
00:40:10,417 --> 00:40:13,458
Van echte gevoelens

894
00:40:13,500 --> 00:40:15,458
Ik zal het morgen voor je verzilveren.

895
00:40:15,542 --> 00:40:16,792
In dit emotionele verstoppertje

896
00:40:16,792 --> 00:40:18,542
In dit emotionele verstoppertje
Als het geld op is, kun je meer verdienen.

897
00:40:18,542 --> 00:40:20,542
Wij proberen een evenwicht te vinden

898
00:40:20,542 --> 00:40:22,125
Wij proberen een evenwicht te vinden
Maar als iemand er niet meer is,

899
00:40:23,417 --> 00:40:25,208
De stem diep van binnen
hij is weg.

900
00:40:25,208 --> 00:40:25,833
De stem diep van binnen

901
00:40:25,875 --> 00:40:27,250
Roept
Begrijp je wat ik bedoel?

902
00:40:27,250 --> 00:40:29,333
Roept

903
00:40:29,542 --> 00:40:30,333
Oh ja
Te goed.

904
00:40:30,333 --> 00:40:31,083
Oh ja
Mijn vader is weg.

905
00:40:31,083 --> 00:40:32,958
Ik verlies mezelf
Mijn vader is weg.

906
00:40:33,292 --> 00:40:35,042
Naast mij
Je geeft me een cheque.

907
00:40:35,125 --> 00:40:36,667
Ik kan nooit loskomen
Waar kom je op uit?

908
00:40:36,667 --> 00:40:38,333
Ik kan nooit loskomen

909
00:40:38,708 --> 00:40:39,208
Je bent in mijn hart

910
00:40:39,208 --> 00:40:40,958
Je bent in mijn hart
Ik doe mijn best om het te vergeten.

911
00:40:40,958 --> 00:40:41,958
Je bent in mijn hart
Waarom in godsnaam

912
00:40:41,958 --> 00:40:43,042
Je bent in mijn hart
heb je mij er nog eens aan herinnerd?

913
00:40:43,125 --> 00:40:44,792
Je speelt emotioneel verstoppertje

914
00:40:44,958 --> 00:40:46,875
Emotioneel verstoppertje

915
00:40:46,917 --> 00:40:48,458
Ik ben bereid

916
00:40:48,458 --> 00:40:49,292
Ik zal het morgen voor je verzilveren.

917
00:40:49,292 --> 00:40:50,583
Ik ben bereid
Ik zal het morgen voor je verzilveren.

918
00:40:50,792 --> 00:40:54,667
Om te blijven zoeken

919
00:40:54,708 --> 00:40:58,250
Zelfs als de toekomst

920
00:40:58,292 --> 00:40:59,667
Zit vol onzekerheden
Ik had te veel gedronken.

921
00:40:59,667 --> 00:41:01,417
Zit vol onzekerheden

922
00:41:01,417 --> 00:41:02,208
Zit vol onzekerheden
Welk liedje wil je horen?

923
00:41:02,208 --> 00:41:04,500
Ik zal koesteren
Ik zal het voor je zingen.

924
00:41:04,875 --> 00:41:06,000
Iets.

925
00:41:06,333 --> 00:41:09,208
Deze reis van liefde

926
00:41:09,250 --> 00:41:12,583
Al die...

927
00:41:12,667 --> 00:41:17,958
De prijs die je voor de liefde hebt betaald

928
00:41:18,417 --> 00:41:25,333
zal voor altijd bij je blijven.

929
00:41:25,833 --> 00:41:29,708
Die oprechte en verliefde woorden

930
00:41:30,042 --> 00:41:32,833
zal altijd in mijn hart zijn

931
00:41:32,875 --> 00:41:36,917
ook al is hij weg.

932
00:41:44,792 --> 00:41:46,125
Sorry, Shifu!

933
00:41:46,417 --> 00:41:47,542
Ga zitten.

934
00:41:47,875 --> 00:41:48,667
Ontspannen!

935
00:41:48,708 --> 00:41:50,208
Klantrelatie is cruciaal.

936
00:41:50,250 --> 00:41:51,750
Zorg ervoor dat ze ons vertrouwen.

937
00:41:51,792 --> 00:41:53,125
Beter nog, zorg ervoor dat ze ons leuk vinden.

938
00:41:53,292 --> 00:41:53,833
Ik begrijp.

939
00:41:56,250 --> 00:41:57,458
We zijn hier voor mevrouw Ma.

940
00:41:59,500 --> 00:42:01,250
Wij vertegenwoordigen Blauwe Steen.

941
00:42:03,833 --> 00:42:06,708
Geen golf, geen praatjes.

942
00:42:06,750 --> 00:42:08,125
Ik ben hier niet om vrienden te maken.

943
00:42:08,167 --> 00:42:09,500
Natuurlijk niet.

944
00:42:09,625 --> 00:42:10,917
Laten we het over zaken hebben.

945
00:42:12,167 --> 00:42:12,958
Mevrouw Ma,

946
00:42:13,000 --> 00:42:14,042
Neem gerust een kijkje.

947
00:42:18,292 --> 00:42:20,750
Ik hou van verrassingen.

948
00:42:20,875 --> 00:42:23,125
Andere mensen geven om winst.

949
00:42:23,167 --> 00:42:25,333
Mij? Het hangt af van mijn humeur.

950
00:42:25,417 --> 00:42:27,708
Kijk eens. Misschien zul je verrast zijn.

951
00:42:28,833 --> 00:42:30,750
Wat weet jij over honden?

952
00:42:31,125 --> 00:42:32,583
Veel.

953
00:42:36,292 --> 00:42:39,042
Uw Bichon Frisé is niet meer dan
Vijf maanden oud, toch?

954
00:42:39,083 --> 00:42:40,083
Mevrouw Ma,

955
00:42:40,583 --> 00:42:41,625
dat eet hij niet.

956
00:42:41,667 --> 00:42:44,625
Omdat dit gericht is op grote honden.

957
00:42:44,708 --> 00:42:46,875
Dit is je nieuwste product,

958
00:42:46,917 --> 00:42:50,333
bedoeld voor pups met stamboom tot zes maanden oud.

959
00:42:53,625 --> 00:42:54,667
Jo!

960
00:42:58,625 --> 00:42:59,500
Jo!

961
00:42:59,542 --> 00:43:02,792
Ik heb nog nooit een Partij B ontmoet die
kent mijn producten beter dan ik.

962
00:43:03,375 --> 00:43:05,000
Heb jij het voorstel geschreven?

963
00:43:05,042 --> 00:43:06,667
Ja, onder leiding van Shifu.

964
00:43:06,708 --> 00:43:07,917
Ken jij honden?

965
00:43:08,083 --> 00:43:09,083
Ik ook.

966
00:43:11,417 --> 00:43:12,792
Mijn ontmoeting met honden

967
00:43:12,833 --> 00:43:15,125
begonnen met een duitse herder.

968
00:43:15,250 --> 00:43:16,250
Ik was toen nog klein,

969
00:43:16,292 --> 00:43:17,208
niet groter dan de hond.

970
00:43:17,250 --> 00:43:19,458
Gelukkig kwam de eigenaar net op tijd opdagen,

971
00:43:19,500 --> 00:43:21,667
en er werd een stuk van mijn hoofd afgebeten.

972
00:43:22,417 --> 00:43:23,542
Laat me eens kijken.

973
00:43:23,792 --> 00:43:24,625
Waar?

974
00:43:24,667 --> 00:43:25,875
- Hier...
- Wat jammer!

975
00:43:25,917 --> 00:43:26,958
Gewoon een klein beetje...

976
00:43:27,000 --> 00:43:28,583
Mevrouw Ma!

977
00:43:28,625 --> 00:43:30,125
Hier. Het spijt me...

978
00:43:30,167 --> 00:43:31,375
- Het spijt me...
- Niet bewegen!

979
00:43:31,417 --> 00:43:32,792
Ik zal dat halen.

980
00:43:33,125 --> 00:43:34,542
Ik zal het doen.

981
00:43:36,250 --> 00:43:37,917
Je hebt een geur.

982
00:43:38,167 --> 00:43:40,042
Echt? Ik heb gedoucht voordat ik vertrok.

983
00:43:40,958 --> 00:43:42,583
Een jeugdige geur.

984
00:43:43,208 --> 00:43:44,667
Gebruik je geen parfum?

985
00:43:45,250 --> 00:43:46,417
Ik ben er niet aan gewend.

986
00:43:46,750 --> 00:43:47,917
Ik ook.

987
00:43:49,708 --> 00:43:52,833
Misschien vinden we een gemeenschappelijke basis in de business.

988
00:43:53,167 --> 00:43:56,500
We moeten elkaar beter leren kennen.

989
00:43:56,792 --> 00:43:58,042
Kom vanavond bij mij langs.

990
00:43:58,083 --> 00:44:00,083
Laten we het hebben over de beursgang.

991
00:44:00,125 --> 00:44:01,417
Het is geregeld.

992
00:44:03,583 --> 00:44:05,375
Ze is niet jong,

993
00:44:05,625 --> 00:44:07,250
maar toch behoorlijk sexy.

994
00:44:08,333 --> 00:44:10,125
Kun je zien of ze in mij geïnteresseerd is?

995
00:44:10,167 --> 00:44:10,750
Ik weet het niet.

996
00:44:10,792 --> 00:44:11,875
Precies!

997
00:44:11,958 --> 00:44:13,708
Ze is geïnteresseerd in jou.

998
00:44:13,750 --> 00:44:15,667
Kom vanavond bij mij langs.

999
00:44:15,708 --> 00:44:19,042
Laten we het hebben over de beursgang.

1000
00:44:19,083 --> 00:44:21,792
Hé, zelfs ik kom in de verleiding, oké?

1001
00:44:22,167 --> 00:44:23,083
Grapje.

1002
00:44:23,125 --> 00:44:24,833
Ga niet als je niet wilt.

1003
00:44:24,875 --> 00:44:25,792
Shifu,

1004
00:44:26,167 --> 00:44:27,042
je bent in perfecte gezondheid.

1005
00:44:27,083 --> 00:44:28,458
Misschien moet je gaan.

1006
00:44:29,583 --> 00:44:30,458
Goed?

1007
00:44:30,542 --> 00:44:31,542
Waarom niet?

1008
00:44:35,208 --> 00:44:36,708
Hallo! Ik ben hier voor mevrouw Ma.

1009
00:44:42,208 --> 00:44:43,000
Hallo!

1010
00:44:43,042 --> 00:44:43,917
Hallo!

1011
00:44:44,042 --> 00:44:45,042
Dit is jouw hoed.

1012
00:44:45,083 --> 00:44:45,833
Oh!

1013
00:44:46,000 --> 00:44:47,208
Kom alsjeblieft deze kant op.

1014
00:45:09,292 --> 00:45:10,458
- Daar ben je!
- Mevrouw Mal!

1015
00:45:10,542 --> 00:45:11,667
O lief!

1016
00:45:12,333 --> 00:45:14,625
Ik ben zo blij je weer te zien.

1017
00:45:15,417 --> 00:45:17,917
Ik heb parfum voor je op gedaan. Vind je het leuk?

1018
00:45:18,292 --> 00:45:20,000
Ruikt goed.

1019
00:45:22,250 --> 00:45:24,167
Hou jij ook van whisky?

1020
00:45:24,333 --> 00:45:25,708
Natuurlijk!

1021
00:45:25,833 --> 00:45:27,583
Mijn Shifu vindt het ook leuk.

1022
00:45:30,958 --> 00:45:33,042
Hier is een toost op jou.

1023
00:45:34,417 --> 00:45:36,167
Sterke drank moet leuker zijn.

1024
00:45:36,542 --> 00:45:37,417
Kom op...

1025
00:45:37,708 --> 00:45:38,625
Proost!

1026
00:45:50,042 --> 00:45:51,125
Mevrouw Ma,

1027
00:45:51,625 --> 00:45:54,667
Ik heb je beursintroductievoorstel meegenomen.

1028
00:45:54,875 --> 00:45:56,208
Neem gerust een kijkje.

1029
00:45:59,458 --> 00:46:01,333
Onder dit mooie kaarslicht,

1030
00:46:01,375 --> 00:46:03,625
wat heeft het voor zin om dat ter sprake te brengen?

1031
00:46:06,208 --> 00:46:09,125
Ik verdien schoon geld met mijn producten.

1032
00:46:09,792 --> 00:46:11,792
Kijk naar jou...

1033
00:46:12,042 --> 00:46:14,375
Ik heb bedenkingen bij

1034
00:46:14,500 --> 00:46:16,625
De bedrijfsethiek van Blue Stone.

1035
00:46:16,792 --> 00:46:18,583
Wat ben je bereid te doen

1036
00:46:19,208 --> 00:46:20,833
om mijn gedachten tot rust te brengen?

1037
00:46:21,000 --> 00:46:21,917
Eh...

1038
00:46:22,083 --> 00:46:23,708
Doe niet...

1039
00:46:23,750 --> 00:46:25,167
Dit is een cadeau van mijn vriendin.

1040
00:46:25,208 --> 00:46:26,708
Ga ervan af!

1041
00:46:29,458 --> 00:46:31,125
Speel niet hard-to-get!

1042
00:46:31,375 --> 00:46:32,542
Hier...

1043
00:46:33,042 --> 00:46:34,208
Mevrouw Ma,

1044
00:46:34,708 --> 00:46:37,000
Ik ben hier om over zaken te praten.

1045
00:46:37,083 --> 00:46:39,583
Wij beschikken over verkoopkanalen met de grootste dekking,

1046
00:46:39,625 --> 00:46:40,667
de meest redelijke prijs

1047
00:46:40,708 --> 00:46:43,708
en een reeks diensten voor marktwaardebehoud.

1048
00:46:43,917 --> 00:46:45,375
Kiezen voor blauwe steen

1049
00:46:45,750 --> 00:46:47,125
gaat over wederzijds vertrouwen.

1050
00:46:47,333 --> 00:46:48,375
Neem eens een kijkje.

1051
00:46:48,417 --> 00:46:49,667
Wederzijds vertrouwen?

1052
00:46:50,375 --> 00:46:51,708
OK!

1053
00:46:53,125 --> 00:46:55,750
Per zakje Lucky Dog

1054
00:46:56,500 --> 00:46:58,000
voorzien van een merkteken dat aangeeft

1055
00:46:58,083 --> 00:47:00,583
de inhoud voldoet aan de standaard van menselijke voeding.

1056
00:47:00,875 --> 00:47:02,375
Wil je dat ik je vertrouw?

1057
00:47:02,417 --> 00:47:03,917
Vertrouw jij Lucky Dog?

1058
00:47:03,958 --> 00:47:05,458
Natuurlijk!

1059
00:47:06,292 --> 00:47:07,500
Eet dit.

1060
00:47:07,542 --> 00:47:11,292
Eet dit en je krijgt het project.

1061
00:47:11,417 --> 00:47:12,625
Of...

1062
00:47:12,750 --> 00:47:14,667
Je kunt iets anders eten.

1063
00:47:16,792 --> 00:47:19,083
Ik weet hoe graag je dit project wilt.

1064
00:47:19,500 --> 00:47:21,250
Iemand besluiteloos

1065
00:47:21,333 --> 00:47:23,583
is voorbestemd om een verliezer voor het leven te zijn.

1066
00:47:27,042 --> 00:47:28,917
Eet dit...

1067
00:47:29,792 --> 00:47:32,083
of ik.

1068
00:48:16,667 --> 00:48:17,833
Je hebt lef.

1069
00:48:19,250 --> 00:48:22,292
Ik heb geruststelling nodig over de kracht van Blue Stone

1070
00:48:22,333 --> 00:48:25,333
om het volume van Lucky Dog te onderschrijven.

1071
00:48:25,542 --> 00:48:27,792
Je hebt een grotere eetlust nodig.

1072
00:48:28,208 --> 00:48:30,250
In ieder geval groter dan de zijne.

1073
00:48:53,042 --> 00:48:54,292
Dat is genoeg!

1074
00:48:55,292 --> 00:48:57,542
Maandag tekenen we.

1075
00:48:58,667 --> 00:49:00,292
Dank u, mevrouw Ma!

1076
00:49:15,375 --> 00:49:17,167
Bedankt.

1077
00:49:17,833 --> 00:49:18,625
Helen!

1078
00:49:18,917 --> 00:49:20,167
- Ik ben hier.
- Helen!

1079
00:49:20,417 --> 00:49:21,958
Het was niet mijn bedoeling om je te storen op je vrije dag.

1080
00:49:22,375 --> 00:49:24,708
Maar het hoofdkantoor heeft onze lijst met ontslagen afgewezen.

1081
00:49:25,167 --> 00:49:27,042
Welke garantie heb je mij gegeven?

1082
00:49:27,167 --> 00:49:29,333
De nieuw benoemde HR-directeur in Europa

1083
00:49:29,417 --> 00:49:31,083
is de leerling van Todd Zhang.

1084
00:49:31,208 --> 00:49:32,667
Alles draait om verbindingen.

1085
00:49:32,708 --> 00:49:34,125
Niet alleen Zhuo Neng,

1086
00:49:34,167 --> 00:49:37,583
zelfs HC Technology kan niet voorbij de interne audit komen.

1087
00:49:37,708 --> 00:49:38,833
Wat nu?

1088
00:49:39,167 --> 00:49:40,500
Moeten we uitstellen?

1089
00:49:40,542 --> 00:49:42,875
Uitstellen? Zullen ze wachten?

1090
00:49:43,083 --> 00:49:45,250
Andere iBanks zitten ook achter hen aan.

1091
00:49:45,458 --> 00:49:47,250
Vertel me wat ik moet doen.

1092
00:49:48,125 --> 00:49:49,625
Doe twee dingen voor mij.

1093
00:49:50,250 --> 00:49:51,333
Eén,

1094
00:49:51,542 --> 00:49:53,167
de cijfers doornemen,

1095
00:49:53,208 --> 00:49:54,708
alles opnieuw doen.

1096
00:49:54,792 --> 00:49:56,792
Zorg ervoor dat er geen mazen in de wet zijn.

1097
00:49:57,083 --> 00:49:58,250
- OK!
- Twee...

1098
00:49:58,625 --> 00:50:00,958
Ik wil alle afdelingshoofden,
uitvoerende bestuurders

1099
00:50:01,042 --> 00:50:02,542
en senioranalisten

1100
00:50:02,583 --> 00:50:04,792
betrokken bij ons project.

1101
00:50:05,083 --> 00:50:06,417
Meteen!

1102
00:50:10,208 --> 00:50:10,792
Belachelijk!

1103
00:50:10,833 --> 00:50:12,000
Hier is het contractuele raamwerk.

1104
00:50:12,042 --> 00:50:12,958
Kijk of je vragen hebt.

1105
00:50:13,000 --> 00:50:13,875
Zo niet,

1106
00:50:13,917 --> 00:50:16,042
Ik laat het formeel opstellen door Legal.

1107
00:50:17,625 --> 00:50:19,875
Heb je haar de intentieverklaring laten ondertekenen?

1108
00:50:20,125 --> 00:50:21,708
Ze gaf mij haar woord.

1109
00:50:26,292 --> 00:50:27,000
OK!

1110
00:50:28,125 --> 00:50:29,500
Een mondelinge overeenkomst

1111
00:50:29,667 --> 00:50:32,583
moet zo snel mogelijk worden omgezet in een schriftelijk contract.

1112
00:50:35,042 --> 00:50:35,958
- Bedankt, Shifu.
- Eh.

1113
00:50:37,833 --> 00:50:39,083
Hallo, Blauwe Steen.

1114
00:50:39,125 --> 00:50:40,250
We hebben een afspraak met mevrouw Ma om 16.00 uur.

1115
00:50:40,292 --> 00:50:41,458
Deze kant op, alstublieft.

1116
00:50:53,292 --> 00:50:53,958
Hoi!

1117
00:50:54,375 --> 00:50:55,792
Heeft mevrouw Ma het nog steeds druk?

1118
00:50:55,875 --> 00:50:57,833
Ze is bij een cliënt. Wacht alstublieft.

1119
00:50:57,875 --> 00:51:00,125
Dit is mijn vijfde kopje, prachtig.

1120
00:51:00,708 --> 00:51:01,583
Genieten!

1121
00:51:18,708 --> 00:51:19,417
Waar is mevrouw Ma?

1122
00:51:19,458 --> 00:51:20,667
Ze is vandaag niet op kantoor.

1123
00:51:20,708 --> 00:51:21,708
Ik dacht dat ze bij een cliënt was.

1124
00:51:21,750 --> 00:51:22,750
Ze had een externe bijeenkomst.

1125
00:51:22,792 --> 00:51:24,042
Bedankt.

1126
00:51:24,750 --> 00:51:25,708
Laten we gaan.

1127
00:51:25,833 --> 00:51:28,417
Ik hoorde dat ze het aan Lilai gaf.

1128
00:51:30,458 --> 00:51:32,917
Het door u gebelde nummer is niet bereikbaar.

1129
00:51:32,958 --> 00:51:34,250
Probeer het later opnieuw.

1130
00:51:34,500 --> 00:51:37,375
Het nummer dat u hebt gebeld, kan niet bestaan
op dit moment bereikt.

1131
00:51:37,417 --> 00:51:39,083
Probeer het later opnieuw.

1132
00:51:44,583 --> 00:51:45,583
Doe open!

1133
00:51:45,667 --> 00:51:46,542
Mevrouw Ma!

1134
00:51:46,750 --> 00:51:48,083
Je hebt mij je woord gegeven.

1135
00:51:48,125 --> 00:51:49,625
Je bent op je woord teruggekomen!

1136
00:52:08,167 --> 00:52:09,333
Sorry!

1137
00:52:14,167 --> 00:52:16,417
Einde stage

1138
00:52:16,667 --> 00:52:18,417
Je krijgt wat je wilt.

1139
00:52:21,417 --> 00:52:22,833
Er is een vergadering.

1140
00:52:24,125 --> 00:52:25,750
Ontmoeting met alle handen.

1141
00:52:33,292 --> 00:52:34,417
Mensen,

1142
00:52:34,542 --> 00:52:35,833
volgens de voorschriften van Blue Stone,

1143
00:52:35,875 --> 00:52:38,333
elke financiering van meer dan $ 500 miljoen

1144
00:52:38,375 --> 00:52:41,583
moet unaniem goedgekeurd worden door
het Interne Auditcomité.

1145
00:52:41,625 --> 00:52:43,042
Maar na president Tom

1146
00:52:43,083 --> 00:52:45,042
leidt al twee jaar ons kantoor in China,

1147
00:52:45,083 --> 00:52:47,542
we hebben nog niet de kans gehad om samen te gaan zitten

1148
00:52:47,625 --> 00:52:49,250
en we zijn het bijna vergeten.

1149
00:52:49,292 --> 00:52:50,375
Blauwe Steen

1150
00:52:50,417 --> 00:52:53,292
was vroeger synoniem met megadeals.

1151
00:52:54,375 --> 00:52:55,583
Op het einde,

1152
00:52:55,667 --> 00:52:57,083
Het hoofdkantoor gaf hem vrije tijd

1153
00:52:57,125 --> 00:52:58,542
als zijn jaarlijkse beloning.

1154
00:52:58,750 --> 00:52:59,792
Maar helaas,

1155
00:53:00,000 --> 00:53:01,500
toen hij in Australië was,

1156
00:53:01,542 --> 00:53:03,375
een kangoeroe bracht hem naar een ziekenhuis.

1157
00:53:06,083 --> 00:53:08,708
Nu heeft Helen de leiding,

1158
00:53:09,042 --> 00:53:10,917
in slechts zes maanden,

1159
00:53:10,958 --> 00:53:13,375
we hebben de samenwerkingsintentie bereikt

1160
00:53:13,417 --> 00:53:15,083
met veel marktleiders,

1161
00:53:15,167 --> 00:53:18,292
inclusief de printplaatgigant HC Technology.

1162
00:53:19,958 --> 00:53:23,208
Blue Stone zal de beursintroductie van HC in het buitenland verzorgen

1163
00:53:23,250 --> 00:53:26,042
en het hoofdkantoor gaf Helen de leiding.

1164
00:53:26,167 --> 00:53:27,917
Wij hebben redenen om te geloven,

1165
00:53:28,000 --> 00:53:30,667
Blauwe Steen is weer op de goede weg.

1166
00:53:34,042 --> 00:53:38,042
Zijn we hier voor de interne audit of om te glunderen?

1167
00:53:38,208 --> 00:53:40,125
Ik ben goed in opzuigen.

1168
00:53:40,167 --> 00:53:41,375
Blijf doorgaan met het applaus.

1169
00:53:41,542 --> 00:53:43,333
Ik zal zingen terwijl jij danst.

1170
00:53:43,417 --> 00:53:46,458
Het geluid van applaus

1171
00:53:46,500 --> 00:53:48,833
- Todd Zhang, geen apenzaken!
- Mijn hart weet beter...

1172
00:53:48,875 --> 00:53:49,792
Dat is genoeg!

1173
00:53:49,833 --> 00:53:51,000
- Dans!
- Dat is genoeg!

1174
00:53:51,042 --> 00:53:52,292
Zing...

1175
00:54:02,542 --> 00:54:03,708
Volgende,

1176
00:54:03,750 --> 00:54:05,917
Ik wil graag nader ingaan op de
details van het project.

1177
00:54:05,958 --> 00:54:07,667
Laten we naar de diavoorstelling kijken

1178
00:54:07,708 --> 00:54:09,750
voor de hoogtepunten van de beursintroductie...

1179
00:54:16,292 --> 00:54:17,875
Als u geen vragen heeft,

1180
00:54:17,958 --> 00:54:19,417
teken er alstublieft op.

1181
00:54:31,000 --> 00:54:32,417
Todd,

1182
00:54:32,625 --> 00:54:34,208
ben je klaar met de recensie?

1183
00:54:34,375 --> 00:54:35,375
Ja.

1184
00:54:35,542 --> 00:54:37,208
Als u vragen heeft,

1185
00:54:37,250 --> 00:54:38,833
Je kunt het mij nu vragen.

1186
00:54:40,042 --> 00:54:41,292
Ik kan geen problemen vinden.

1187
00:54:41,333 --> 00:54:42,708
Waarom heb je het dan niet ondertekend?

1188
00:54:42,792 --> 00:54:43,708
Heb je zelfs gekeken?

1189
00:54:43,750 --> 00:54:45,458
Waarom waren jullie het er unaniem mee eens?

1190
00:54:45,667 --> 00:54:46,792
Wat bedoel je?

1191
00:54:46,833 --> 00:54:49,083
Dit is de gezamenlijke inspanning van het beste van Blue Stone.

1192
00:54:49,125 --> 00:54:50,292
Natuurlijk is het perfect.

1193
00:54:50,333 --> 00:54:52,500
Vraag je elke
collega van elke afdeling?

1194
00:54:52,542 --> 00:54:54,292
Welke gezamenlijke inspanning?

1195
00:54:54,333 --> 00:54:55,792
Gezamenlijke inspanning

1196
00:54:55,833 --> 00:54:57,292
om dit zo snel mogelijk te laten ondertekenen?

1197
00:54:57,333 --> 00:54:58,708
Ik denk dat ik het nu snap.

1198
00:54:58,750 --> 00:55:00,208
Je bent jaloers.

1199
00:55:00,250 --> 00:55:01,583
Ik ben jaloers?

1200
00:55:01,875 --> 00:55:03,583
Toen ik een CFA was,

1201
00:55:03,625 --> 00:55:06,500
meerderheid van de mensen in deze zaal
zijn kleine aardappelen.

1202
00:55:06,542 --> 00:55:07,500
De wereldberoemde meester

1203
00:55:07,542 --> 00:55:08,625
opnieuw zijn kwaliteiten laten zien.

1204
00:55:08,667 --> 00:55:10,208
- Ik heb er genoeg van.
- En dan?

1205
00:55:10,250 --> 00:55:13,000
Binnen laten zitten wel
slechts een formaliteit, begrepen?

1206
00:55:13,042 --> 00:55:14,458
Waarom sla je mij dan niet over?

1207
00:55:14,542 --> 00:55:15,875
Verlies wat gewicht en sla mij over!

1208
00:55:15,917 --> 00:55:17,167
Ik zal wat aankomen en je verpletteren.

1209
00:55:17,208 --> 00:55:18,500
Ik zal ontwijken.

1210
00:55:18,833 --> 00:55:20,583
De bijeenkomst is nog niet voorbij.

1211
00:55:20,708 --> 00:55:22,542
Geef op zijn minst een reden waarom u niet tekent.

1212
00:55:22,583 --> 00:55:24,250
Ik vind je niet leuk.

1213
00:55:26,042 --> 00:55:27,417
Voor prestaties,

1214
00:55:27,458 --> 00:55:28,708
je laat aandeelhouders

1215
00:55:28,833 --> 00:55:30,625
alle risico's dragen.

1216
00:55:32,292 --> 00:55:34,208
Wat is het punt?

1217
00:55:35,042 --> 00:55:37,083
Ik ben lid van het Interne Auditcomité,

1218
00:55:37,250 --> 00:55:39,542
Ik heb het recht om de ondertekening uit te stellen.

1219
00:55:41,625 --> 00:55:42,458
Laten we gaan.

1220
00:55:50,042 --> 00:55:50,917
Hier...

1221
00:55:53,083 --> 00:55:54,417
- Probeer dit.
- Bedankt.

1222
00:55:55,833 --> 00:55:57,500
Ik heb je werk gezien.

1223
00:55:57,542 --> 00:55:59,000
Senior Manager-kaliber.

1224
00:55:59,042 --> 00:56:00,000
Je vleit mij.

1225
00:56:00,042 --> 00:56:01,500
Shifu heeft mij veel geleerd.

1226
00:56:04,708 --> 00:56:07,083
Dat doet mij denken aan een verhaal.

1227
00:56:07,625 --> 00:56:08,833
Er was eens een jongeman,

1228
00:56:08,875 --> 00:56:11,667
die zijn hele leven heeft geleerd draken te verslaan.

1229
00:56:11,708 --> 00:56:13,583
Tegen de tijd dat hij zijn opleiding had afgerond,

1230
00:56:13,625 --> 00:56:16,083
hij besefte dat er geen draken meer zijn om te verslaan.

1231
00:56:19,792 --> 00:56:20,750
Hier!

1232
00:56:20,833 --> 00:56:21,875
Proost!

1233
00:56:26,208 --> 00:56:29,083
In deze wereld 2% van de mensen

1234
00:56:29,167 --> 00:56:31,542
80% van de rijkdom controleren.

1235
00:56:31,667 --> 00:56:36,167
Zelfs een mondiale iBank als Blue Stone
is gericht op klassenversteviging.

1236
00:56:36,542 --> 00:56:38,875
Je bent niet eens gekwalificeerd voor de ratrace.

1237
00:56:41,500 --> 00:56:43,625
De kans om je leven een wending te geven

1238
00:56:44,000 --> 00:56:46,417
gebeurt maar één keer in je leven.

1239
00:56:49,333 --> 00:56:50,708
Kijk eens.

1240
00:56:55,667 --> 00:56:58,083
HC Technologie Limited -
Verificatie van marktonderzoeksrapporten

1241
00:57:03,083 --> 00:57:04,000
Het spijt me.

1242
00:57:05,292 --> 00:57:07,583
Ik heb alleen zijn handtekening nodig.

1243
00:57:08,333 --> 00:57:10,917
Hoe je het krijgt, is jouw zaak.

1244
00:57:11,125 --> 00:57:12,917
Je wordt fulltime en krijgt promotie,

1245
00:57:13,042 --> 00:57:16,250
en een flat als je speciale beloning.

1246
00:57:17,250 --> 00:57:19,792
Jouw beslissing zal jouw lot bepalen.

1247
00:57:21,833 --> 00:57:22,875
Controleer alstublieft!

1248
00:57:23,250 --> 00:57:24,750
Zet het op mijn tabblad.

1249
00:57:35,333 --> 00:57:36,375
Belachelijk!

1250
00:57:38,875 --> 00:57:41,125
Om een rapport als dit te vervalsen,

1251
00:57:42,542 --> 00:57:44,833
Helen is een genie.

1252
00:57:45,333 --> 00:57:47,333
Misschien is het echt.

1253
00:57:47,375 --> 00:57:48,625
Ik hoop het ook.

1254
00:57:48,667 --> 00:57:50,167
Ik begrijp het niet.

1255
00:57:50,500 --> 00:57:52,542
Waarom denk je dat er een probleem is?

1256
00:57:54,917 --> 00:57:57,208
Ik heb afgehandeld

1257
00:57:57,250 --> 00:57:58,542
honderden aanbiedingen.

1258
00:57:58,708 --> 00:58:01,625
Vind geen probleem in de cijfers
is op zichzelf een probleem.

1259
00:58:02,333 --> 00:58:03,292
Eh...

1260
00:58:05,833 --> 00:58:07,042
Geloof je mij niet?

1261
00:58:07,125 --> 00:58:08,458
Natuurlijk doe ik dat.

1262
00:58:09,042 --> 00:58:10,417
Ik denk gewoon

1263
00:58:10,667 --> 00:58:13,292
Weigeren te ondertekenen heeft een goede reden nodig.

1264
00:58:13,667 --> 00:58:14,833
Je hebt gelijk.

1265
00:58:14,875 --> 00:58:16,292
Dit hele rapport

1266
00:58:16,500 --> 00:58:18,417
gaat over HC Technology

1267
00:58:18,500 --> 00:58:20,708
RandD over hun nieuwe product.

1268
00:58:21,625 --> 00:58:24,375
Ik heb hun rekruteringsadvertenties gecontroleerd
in de afgelopen twee jaar.

1269
00:58:24,417 --> 00:58:25,625
Zien?

1270
00:58:27,083 --> 00:58:29,000
Ze hebben fabrieksarbeiders aangenomen

1271
00:58:29,042 --> 00:58:31,708
maar geen technische experts.

1272
00:58:31,917 --> 00:58:34,167
Dat alleen al is verdacht.

1273
00:58:34,208 --> 00:58:36,000
Ik wil een due diligence doen.

1274
00:58:36,708 --> 00:58:37,583
Shifu,

1275
00:58:38,125 --> 00:58:39,542
elke afdeling was erbij betrokken,

1276
00:58:39,667 --> 00:58:41,375
zij zijn verantwoordelijk als er iets misgaat.

1277
00:58:41,458 --> 00:58:42,792
Nee...

1278
00:58:43,167 --> 00:58:45,208
Het gaat niet om verantwoording.

1279
00:58:45,375 --> 00:58:46,667
Het is een principekwestie.

1280
00:58:46,708 --> 00:58:48,708
Due diligence is een must.

1281
00:58:48,750 --> 00:58:50,708
Bent u geïnteresseerd?

1282
00:58:50,917 --> 00:58:51,917
Kan 1?

1283
00:58:52,000 --> 00:58:52,875
Ik vertrouw je.

1284
00:58:52,917 --> 00:58:55,333
Ik geef je de machtigingsbrief.

1285
00:58:55,875 --> 00:58:57,208
Help mij erachter te komen.

1286
00:58:57,333 --> 00:58:58,875
Zoek het probleem.

1287
00:59:00,833 --> 00:59:03,292
Een project voltooien is presteren.

1288
00:59:03,667 --> 00:59:06,958
Dat geldt ook voor het helpen van Blue Stone om risico's te vermijden. OK?

1289
00:59:09,708 --> 00:59:11,042
OK!

1290
00:59:11,250 --> 00:59:13,083
Dit is één van onze schoonmaakconsoles.

1291
00:59:13,125 --> 00:59:14,583
Alles wordt hier schoongemaakt.

1292
00:59:14,750 --> 00:59:16,625
De meerderheid van de grondstoffen
worden hier geplaatst.

1293
00:59:16,792 --> 00:59:18,000
De bediening is aan deze kant hetzelfde.

1294
00:59:18,042 --> 00:59:19,958
Ik moet je gepatenteerde onderdelen zien

1295
00:59:20,000 --> 00:59:22,042
en de aankoopgeschiedenis van uw grondstoffen.

1296
00:59:31,000 --> 00:59:32,625
De details zijn hier.

1297
00:59:34,667 --> 00:59:35,792
Hier.

1298
00:59:35,792 --> 00:59:37,750
Verkoopcijfers van de HC Industrial Group

1299
00:59:37,792 --> 00:59:40,458
HC Industriële Groep 2019
Statistieken van verkoop

1300
00:59:40,500 --> 00:59:42,458
HC Industriële Groep Limited

1301
01:00:06,458 --> 01:00:08,167
Ik wist dat er een groot probleem was.

1302
01:00:09,042 --> 01:00:10,083
Goed gedaan!

1303
01:00:10,625 --> 01:00:13,167
Als u akkoord gaat, tekent u op de laatste pagina.

1304
01:00:19,333 --> 01:00:21,208
Behalve de kopie naar Risk Management,

1305
01:00:21,250 --> 01:00:24,250
Ik wil graag dat u nog een exemplaar signeert
voor het hoofdkantoor in Europa.

1306
01:00:24,500 --> 01:00:25,292
Zeker!

1307
01:00:27,417 --> 01:00:28,875
De zachte kopie

1308
01:00:28,917 --> 01:00:30,375
gelijktijdig verzonden moeten worden.

1309
01:00:30,417 --> 01:00:31,417
Natuurlijk.

1310
01:00:33,500 --> 01:00:34,750
Volgende maand,

1311
01:00:35,208 --> 01:00:37,208
Ik rapporteer weer aan het hoofdkantoor in Europa.

1312
01:00:37,958 --> 01:00:39,542
Ik zal solliciteren

1313
01:00:39,833 --> 01:00:41,083
om je fulltime te maken.

1314
01:00:41,167 --> 01:00:42,250
Fulltime?

1315
01:00:42,292 --> 01:00:44,917
Ik ben iemand in Europa.

1316
01:00:46,375 --> 01:00:48,125
Waarom heb je het mij niet eerder verteld?

1317
01:00:50,000 --> 01:00:51,792
Met dit rapport

1318
01:00:52,083 --> 01:00:53,750
Ik ben er 80% zeker van.

1319
01:00:55,708 --> 01:00:56,875
Mevrouw Li!

1320
01:00:58,292 --> 01:01:00,125
Zeker van een fulltime baan?

1321
01:01:00,167 --> 01:01:01,792
100%.

1322
01:01:03,167 --> 01:01:04,667
Slechts 80%?

1323
01:01:06,625 --> 01:01:08,458
Wil je dat ik een engagementsverklaring teken?

1324
01:01:08,625 --> 01:01:09,792
Nee.

1325
01:01:14,708 --> 01:01:17,250
Weet je nog toen je hier voor het eerst kwam?

1326
01:01:17,292 --> 01:01:18,125
Natuurlijk!

1327
01:01:19,292 --> 01:01:20,917
Helen wist het

1328
01:01:21,042 --> 01:01:22,250
Ik neem geen stagiaires aan.

1329
01:01:22,500 --> 01:01:23,708
Maar ze heeft je toch aan mij toegewezen.

1330
01:01:23,917 --> 01:01:26,958
Ze wilde duidelijk uitslapen
een capabele jongeman.

1331
01:01:27,333 --> 01:01:28,750
Ik weet niet wat ze dacht,

1332
01:01:28,833 --> 01:01:30,250
maar ik vind haar niet leuk.

1333
01:01:30,333 --> 01:01:33,083
Dus heb ik een iBank-elite opgeleid.

1334
01:01:33,333 --> 01:01:35,292
Kijk nu naar jou.

1335
01:01:35,667 --> 01:01:37,333
Ik had gelijk over jou.

1336
01:01:39,208 --> 01:01:40,583
Bedankt, Shifu.

1337
01:01:42,625 --> 01:01:44,458
Ik haal een kop koffie voor je.

1338
01:01:48,250 --> 01:01:49,417
Breng dat terug.

1339
01:01:51,792 --> 01:01:53,083
Is er een probleem?

1340
01:01:56,792 --> 01:01:57,583
Oh!

1341
01:02:18,792 --> 01:02:20,583
Einde stage

1342
01:02:22,458 --> 01:02:24,208
Wil je dat ik mijn lichaam verkoop? Absoluut.

1343
01:02:24,875 --> 01:02:26,583
Maar iets verzinnen?

1344
01:02:26,792 --> 01:02:28,250
Nooit.

1345
01:02:30,042 --> 01:02:31,875
Je wordt fulltime en krijgt promotie,

1346
01:02:32,000 --> 01:02:35,542
en een flat als je speciale beloning.

1347
01:02:48,917 --> 01:02:50,458
Verificatie van marktonderzoeksrapporten

1348
01:02:50,542 --> 01:02:52,167
Geautoriseerde vertegenwoordiger:
Todd Zhang, uitvoerend directeur

1349
01:02:52,625 --> 01:02:53,750
Goed gedaan!

1350
01:02:57,167 --> 01:02:58,417
Wat is dit?

1351
01:02:59,500 --> 01:03:01,750
Er moet sprake zijn van een mondelinge overeenkomst
omgezet in een schriftelijk contract.

1352
01:03:01,917 --> 01:03:03,250
Ik wil 100% garantie op een fulltime baan

1353
01:03:03,292 --> 01:03:04,500
en een bonus.

1354
01:03:04,500 --> 01:03:07,417
Samenwerkingsovereenkomst

1355
01:03:07,875 --> 01:03:10,375
Todd heeft het je goed geleerd.

1356
01:03:10,750 --> 01:03:11,542
Ook,

1357
01:03:11,667 --> 01:03:14,292
Ik wil erbij zijn als we tekenen
met HC-technologie.

1358
01:03:16,333 --> 01:03:17,875
Nu eisen stellen?

1359
01:03:18,167 --> 01:03:19,917
Alleen op HC, niet jij.

1360
01:03:31,083 --> 01:03:32,667
Ik ben blij om Blue Stone te horen

1361
01:03:32,750 --> 01:03:34,708
eindelijk een interne consensus bereikt.

1362
01:03:52,417 --> 01:03:53,750
Voorzitter Jason,

1363
01:03:54,792 --> 01:03:57,875
laten we de informatie bekijken voordat we het contract ondertekenen.

1364
01:03:58,042 --> 01:03:59,958
Gao Han, wat ben je aan het doen?

1365
01:04:03,250 --> 01:04:04,792
Due diligence?

1366
01:04:05,750 --> 01:04:06,875
Wat is er aan de hand?

1367
01:04:10,083 --> 01:04:10,917
Helena,

1368
01:04:12,208 --> 01:04:13,292
wat is de betekenis hiervan?

1369
01:04:20,083 --> 01:04:21,375
U bent verontschuldigd.

1370
01:04:26,500 --> 01:04:27,833
Eigenlijk,

1371
01:04:27,917 --> 01:04:31,792
Blue Stone heeft een gedetailleerder gemaakt
beoordeling van uw bedrijf.

1372
01:04:34,292 --> 01:04:35,917
De handtekening van Todd Zhang.

1373
01:04:42,292 --> 01:04:44,250
Geautoriseerde vertegenwoordiger:
Todd Zhang, uitvoerend directeur

1374
01:04:47,083 --> 01:04:48,958
Geautoriseerde vertegenwoordiger:
Todd Zhang, uitvoerend directeur

1375
01:04:51,042 --> 01:04:53,167
Welk spel speelt Blauwe Steen?

1376
01:04:53,208 --> 01:04:54,750
Ik zal je aanklagen.

1377
01:04:55,042 --> 01:04:56,417
Wat is de betekenis hiervan?

1378
01:04:56,500 --> 01:04:57,500
Meneer Ou,

1379
01:04:57,542 --> 01:04:59,417
het is niet nodig om met het pistool te springen.

1380
01:05:00,083 --> 01:05:02,958
Leg uit waarom u de producten heeft verkocht

1381
01:05:03,000 --> 01:05:05,375
zijn meer dan de grondstoffen die u hebt gekocht.

1382
01:05:05,750 --> 01:05:06,750
Wij hebben inventaris.

1383
01:05:06,792 --> 01:05:07,917
Inventaris?

1384
01:05:08,583 --> 01:05:10,542
Door de pier in en uit te varen?

1385
01:05:11,167 --> 01:05:12,833
Dat is inderdaad een hele voorraad.

1386
01:05:25,292 --> 01:05:27,000
Welk recht heeft u om ons bedrijf te onderzoeken?

1387
01:05:27,125 --> 01:05:28,042
Helena?

1388
01:05:28,250 --> 01:05:30,792
Ik heb niet het recht om me ermee te bemoeien
een normaal due diligence-onderzoek.

1389
01:05:31,083 --> 01:05:34,333
Gao Han is een van onze fulltime analisten.

1390
01:05:51,042 --> 01:05:53,292
Ik denk dat er sprake is van een misverstand.

1391
01:05:53,875 --> 01:05:56,292
Ik stel voor dat we de commissie van Blue Stone verdubbelen

1392
01:05:56,375 --> 01:05:59,167
en de initiële aandelen van Blue Stone verhogen met

1393
01:05:59,792 --> 01:06:00,667
5%.

1394
01:06:00,792 --> 01:06:02,042
Hoe zit dat?

1395
01:06:09,167 --> 01:06:11,708
Vanwege zijn uitzonderlijke prestatie
tijdens zijn stage,

1396
01:06:11,750 --> 01:06:13,917
de IBD van Blauwe Steen China

1397
01:06:13,958 --> 01:06:16,750
neemt officieel de heer Gao Han aan als analist.

1398
01:06:16,875 --> 01:06:20,250
Bravo!

1399
01:06:20,292 --> 01:06:21,958
Hier is uw aanstellingsbrief.

1400
01:06:22,542 --> 01:06:23,500
Bedankt.

1401
01:06:26,333 --> 01:06:27,625
Sorry, Shifu!

1402
01:06:28,333 --> 01:06:29,500
Ik stopte.

1403
01:06:29,625 --> 01:06:31,000
Helen is jouw Shifu.

1404
01:06:34,083 --> 01:06:35,708
Een mens kan vernietigd worden

1405
01:06:36,500 --> 01:06:37,875
maar niet verslagen.

1406
01:06:37,917 --> 01:06:40,833
Wandelen in de regen

1407
01:06:42,083 --> 01:06:45,625
Voeten spetteren

1408
01:06:45,708 --> 01:06:46,250
Tot ziens!

1409
01:06:47,000 --> 01:06:52,167
Harten kloppen zo snel

1410
01:06:53,958 --> 01:06:56,875
Wolken bedekken de dag

1411
01:06:57,958 --> 01:07:02,083
Maar wij blijven dichtbij

1412
01:07:02,958 --> 01:07:05,958
Liefde zal niet vervagen

1413
01:07:05,958 --> 01:07:09,458
Liefde zal niet vervagen
Geliefde vader - Li Guo-qgiang

1414
01:07:10,000 --> 01:07:13,958
Dansen op straat

1415
01:07:14,000 --> 01:07:15,208
Met de regendruppels

1416
01:07:15,208 --> 01:07:17,000
Met de regendruppels
Herinner je je papa's sterfdag nog?

1417
01:07:17,000 --> 01:07:18,333
Met de regendruppels
Ja.

1418
01:07:18,958 --> 01:07:24,042
Onze twee harten ontmoeten elkaar

1419
01:07:29,917 --> 01:07:31,000
Ik stopte.

1420
01:07:34,292 --> 01:07:35,667
Ik verliet Blauwe Steen.

1421
01:07:37,458 --> 01:07:38,833
dacht ik altijd

1422
01:07:38,875 --> 01:07:40,000
Ik wachtte op een beschermeling

1423
01:07:40,042 --> 01:07:41,958
en wij tweeën zouden van een ander ras kunnen zijn

1424
01:07:41,958 --> 01:07:42,292
Hand in hand
en wij tweeën zouden van een ander ras kunnen zijn

1425
01:07:42,292 --> 01:07:42,833
Hand in hand
in deze branche.

1426
01:07:42,833 --> 01:07:43,542
We gaan door de plassen
in deze branche.

1427
01:07:43,542 --> 01:07:45,625
We gaan door de plassen

1428
01:07:45,625 --> 01:07:47,625
We gaan door de plassen
Ik besefte gisteren pas,

1429
01:07:47,625 --> 01:07:49,500
We gaan door de plassen
Ik wachtte gewoon tot iemand mij zou verraden.

1430
01:07:49,958 --> 01:07:51,042
Geen paraplu nodig

1431
01:07:51,042 --> 01:07:52,750
Geen paraplu nodig
Ik had het mis.

1432
01:07:52,750 --> 01:07:55,042
Geen paraplu nodig
Ben je boos op je beschermeling?

1433
01:07:55,125 --> 01:07:57,000
Nee, dat ben ik niet.

1434
01:07:57,375 --> 01:07:57,917
Het is precies dat

1435
01:07:57,917 --> 01:07:58,417
Elke stap voelt goed

1436
01:07:58,417 --> 01:08:00,250
Elke stap voelt goed
mijn hart vertelt het mij

1437
01:08:00,250 --> 01:08:02,250
Elke stap voelt goed
Ik kan niet samenwerken met iemand die mij heeft verraden

1438
01:08:02,292 --> 01:08:04,833
In je warme ogen
in hetzelfde bedrijf.

1439
01:08:04,833 --> 01:08:05,833
In je warme ogen

1440
01:08:05,958 --> 01:08:06,500
Onder maanverlichte hemel

1441
01:08:06,500 --> 01:08:08,292
Onder maanverlichte hemel
Ben je er eindelijk achter gekomen?

1442
01:08:08,292 --> 01:08:09,167
Onder maanverlichte hemel

1443
01:08:09,167 --> 01:08:10,583
Onder maanverlichte hemel
Ik heb het je herhaaldelijk uitgelegd

1444
01:08:10,583 --> 01:08:12,250
Onder maanverlichte hemel
en je snapte het gewoon niet.

1445
01:08:12,417 --> 01:08:13,958
Hoe kon je het niet krijgen?

1446
01:08:14,042 --> 01:08:15,375
Dansen op straat

1447
01:08:15,375 --> 01:08:16,792
Dansen op straat
Papa sprong van een gebouw

1448
01:08:16,792 --> 01:08:17,833
Dansen op straat
nadat hij zijn fortuin in aandelen had verloren.

1449
01:08:17,875 --> 01:08:19,375
Met de regendruppels
Hoe kon ik met die man trouwen?

1450
01:08:19,375 --> 01:08:22,042
Met de regendruppels
Wie zei hem dat hij aandelen moest kopen?

1451
01:08:22,958 --> 01:08:25,292
Onze twee harten ontmoeten elkaar

1452
01:08:25,292 --> 01:08:26,208
Onze twee harten ontmoeten elkaar
Ik snap het nu.

1453
01:08:26,208 --> 01:08:27,917
Onze twee harten ontmoeten elkaar

1454
01:08:29,167 --> 01:08:30,583
Ik weet het

1455
01:08:30,917 --> 01:08:32,292
en ik begrijp het.

1456
01:08:33,542 --> 01:08:35,125
Ik nam het je niet kwalijk.

1457
01:08:35,167 --> 01:08:35,958
Ernstig.

1458
01:08:40,125 --> 01:08:41,583
Wat ga je doen nu je gestopt bent?

1459
01:08:42,708 --> 01:08:43,792
Pensioen.

1460
01:08:44,208 --> 01:08:46,583
Ik zal je elke dag horen zingen.

1461
01:08:48,000 --> 01:08:49,792
Heb je nog niet genoeg gehoord?

1462
01:08:49,917 --> 01:08:51,375
Ga wat deals sluiten.

1463
01:08:51,458 --> 01:08:52,708
Je praat graag over zaken.

1464
01:08:52,708 --> 01:08:53,708
Tussen jou en mij,

1465
01:08:53,708 --> 01:08:55,708
er is alleen liefde en niets anders.

1466
01:09:02,042 --> 01:09:03,333
Bespaar me je lieve praatjes.

1467
01:09:03,375 --> 01:09:05,292
Ik hou van lieve praatjes.

1468
01:09:05,458 --> 01:09:06,667
Laat mij je nog eens het hof maken.

1469
01:09:08,333 --> 01:09:09,333
Dat mag.

1470
01:09:11,458 --> 01:09:12,375
Echt?

1471
01:09:13,625 --> 01:09:15,042
Papa heeft je gehoord.

1472
01:09:15,375 --> 01:09:16,667
Heb je mij gehoord?

1473
01:09:19,542 --> 01:09:20,667
Hij glimlacht.

1474
01:09:25,417 --> 01:09:26,375
Kom alsjeblieft binnen.

1475
01:09:36,583 --> 01:09:38,333
Ik ga naar binnen kijken.

1476
01:09:43,708 --> 01:09:45,708
Ik ben zo blij.

1477
01:09:50,750 --> 01:09:52,458
Deze plek is enorm!

1478
01:09:52,875 --> 01:09:53,542
Vind je het leuk?

1479
01:09:53,583 --> 01:09:54,958
Absoluut!

1480
01:09:58,167 --> 01:10:00,208
Zo fijn om geld te hebben.

1481
01:10:00,417 --> 01:10:02,292
Zo leuk.

1482
01:10:06,500 --> 01:10:08,167
Zolang jij gelukkig bent,

1483
01:10:08,708 --> 01:10:09,958
alles is de moeite waard.

1484
01:10:10,458 --> 01:10:12,625
Ik ben elke dag heel blij.

1485
01:10:29,333 --> 01:10:31,542
Ze hebben het ingericht zoals ik wilde.

1486
01:10:31,583 --> 01:10:32,792
Vind je het leuk?

1487
01:10:33,583 --> 01:10:35,500
Erg. Bedankt.

1488
01:10:36,542 --> 01:10:39,500
Ik ben nu de president van Blue Stone China

1489
01:10:39,542 --> 01:10:41,417
en een mondiale aandelenpartner.

1490
01:10:41,458 --> 01:10:44,833
Ik maakte een uitzondering en maakte jou
een Senior Manager van de IBD.

1491
01:10:45,000 --> 01:10:47,458
Wij promoten van binnenuit en
kies een bekwame manager

1492
01:10:47,500 --> 01:10:50,583
om de president bij te staan.

1493
01:10:51,958 --> 01:10:53,458
Mevrouw Li, u heeft een videoconferentie.

1494
01:10:53,958 --> 01:10:56,083
Vrijdag ga ik naar Hong Kong. Kom met mij mee.

1495
01:10:56,125 --> 01:10:57,000
OK!

1496
01:10:59,125 --> 01:11:01,333
Hongkong, China

1497
01:11:49,708 --> 01:11:50,792
Ben je oké?

1498
01:11:51,208 --> 01:11:52,083
Ben je oké?

1499
01:11:57,000 --> 01:11:57,958
Stop ermee.

1500
01:11:58,458 --> 01:12:00,083
Ga naar bed. Stop ermee.

1501
01:12:00,708 --> 01:12:01,917
Rust even uit.

1502
01:12:09,292 --> 01:12:10,292
Rust even uit.

1503
01:12:10,375 --> 01:12:11,458
Ah!

1504
01:12:11,625 --> 01:12:13,542
Ga niet.

1505
01:12:45,917 --> 01:12:47,042
Ontspannen.

1506
01:12:47,583 --> 01:12:49,167
Ik heb geen tijd voor een relatie.

1507
01:12:50,375 --> 01:12:51,625
Je mag gaan.

1508
01:13:03,292 --> 01:13:04,042
Het is voor meneer Zhang.

1509
01:13:04,292 --> 01:13:05,125
Laat het daar liggen.

1510
01:13:16,000 --> 01:13:17,208
Voorzitter Wayne,

1511
01:13:17,250 --> 01:13:21,625
Ik kan me de eerste afspraak nooit voorstellen
van mijn adviesbureau

1512
01:13:21,667 --> 01:13:23,708
zou een netto ontmoeting met jou zijn.

1513
01:13:23,792 --> 01:13:25,250
Wat kan ik voor je doen?

1514
01:13:25,333 --> 01:13:28,667
Dit is de hoogste onderscheiding die door
Hoofdkwartier van Blauwe Steen.

1515
01:13:29,458 --> 01:13:31,792
Dit is een bijzondere bijdrageprijs

1516
01:13:31,833 --> 01:13:32,958
en het is voor jou.

1517
01:13:33,042 --> 01:13:36,042
Iedereen vond het zo jammer
zie je zo plotseling aftreden.

1518
01:13:36,167 --> 01:13:38,542
Ik herinner me dat toen we bij het bedrijf kwamen,

1519
01:13:38,583 --> 01:13:40,333
we wilden allemaal die prijs.

1520
01:13:40,375 --> 01:13:43,625
Het is vreemd om het te krijgen nu ik weg ben.

1521
01:13:44,042 --> 01:13:47,208
De deur van Blue Stone staat altijd voor u open.

1522
01:13:47,333 --> 01:13:48,500
Ik waardeer het.

1523
01:13:48,625 --> 01:13:51,500
Maar als onafhankelijk financieel adviseur

1524
01:13:51,542 --> 01:13:53,208
past beter bij mij.

1525
01:13:53,500 --> 01:13:54,708
Wanneer kun je langskomen?

1526
01:13:54,750 --> 01:13:57,708
Wij hebben een speciale medaille
presentatieceremonie voor u.

1527
01:13:57,750 --> 01:13:59,125
Ik wil nu komen.

1528
01:13:59,208 --> 01:14:00,417
Ik heb je al jaren niet meer gezien.

1529
01:14:00,458 --> 01:14:02,458
Ik zou graag wat met je willen drinken.

1530
01:14:02,708 --> 01:14:04,333
Je kunt beter je woord houden.

1531
01:14:04,375 --> 01:14:05,083
Ja!

1532
01:14:05,417 --> 01:14:06,792
De beursgang van Zhuo Neng

1533
01:14:06,958 --> 01:14:09,333
is in de implementatiefase beland.

1534
01:14:09,375 --> 01:14:10,333
Chris,

1535
01:14:10,375 --> 01:14:12,417
Je bent verantwoordelijk voor de planningsfase,

1536
01:14:12,458 --> 01:14:13,250
geef ons een update.

1537
01:14:14,708 --> 01:14:16,500
Zhuo Neng is ons grootste project dit jaar.

1538
01:14:16,542 --> 01:14:18,375
Het gaat om bedrijfsherstructureringen,
afstoting van activa,

1539
01:14:18,417 --> 01:14:20,625
en ingewikkeld voorbereidingswerk
op het gebied van boekhouding en audit.

1540
01:14:20,667 --> 01:14:23,583
Alle aspecten verlopen op een ordelijke manier.

1541
01:14:23,833 --> 01:14:26,708
Ja, sinds wij de aanvraag hebben ingediend,

1542
01:14:26,750 --> 01:14:29,500
het was bij elke stap moeilijk.

1543
01:14:29,708 --> 01:14:30,208
Noem het niet.

1544
01:14:30,250 --> 01:14:31,042
Hoe zit het met...

1545
01:14:31,167 --> 01:14:32,458
Ik heb je een lange pauze laten nemen

1546
01:14:32,500 --> 01:14:35,083
en geef je de projectbonus.

1547
01:14:39,125 --> 01:14:39,792
Waarom?

1548
01:14:40,417 --> 01:14:42,250
Omdat ik een betere kandidaat heb.

1549
01:14:42,333 --> 01:14:43,125
WHO?

1550
01:14:44,000 --> 01:14:47,000
Ik ben van plan Gao Han het over te laten nemen.

1551
01:14:48,500 --> 01:14:50,917
Een groot project als dit aan Gao Han geven?

1552
01:14:50,958 --> 01:14:51,833
Helena,

1553
01:14:51,958 --> 01:14:54,667
we hebben iemand nodig met meer ervaring.

1554
01:14:55,875 --> 01:14:57,375
Gao Han's vermogen

1555
01:14:57,583 --> 01:14:59,083
is voor iedereen duidelijk.

1556
01:14:59,125 --> 01:15:00,500
Waarom heb ik het niet gezien?

1557
01:15:00,542 --> 01:15:02,125
Wat nog belangrijker is,

1558
01:15:02,625 --> 01:15:05,167
zijn persoonlijke relatie met de familie Chu

1559
01:15:05,542 --> 01:15:08,375
zal de deal helpen vergemakkelijken.

1560
01:15:08,417 --> 01:15:10,000
Je kunt hem laten helpen. Maar om hem de leiding te geven?

1561
01:15:10,042 --> 01:15:12,333
Ik ga het project aansturen.

1562
01:15:12,375 --> 01:15:13,500
Hij is te jong.

1563
01:15:13,542 --> 01:15:15,583
Chris, kalmeer! Alsjeblieft!

1564
01:15:18,292 --> 01:15:19,292
Gao Han,

1565
01:15:19,708 --> 01:15:21,750
hij heeft niet zo'n hoge dunk van jou.

1566
01:15:21,875 --> 01:15:23,000
Kun jij het redden?

1567
01:15:25,167 --> 01:15:26,458
Dank u, mevrouw Li!

1568
01:15:27,250 --> 01:15:30,042
Geloof me alsjeblieft, ik heb het volste vertrouwen.

1569
01:15:30,125 --> 01:15:32,042
Ik heb de mogelijkheid om het project over te nemen.

1570
01:15:33,125 --> 01:15:35,125
Gao Han, kun je het echt?

1571
01:15:35,833 --> 01:15:38,958
Het lijkt erop dat je het niet eens bent met mijn beslissing.

1572
01:15:39,292 --> 01:15:40,292
We denken gewoon dat Gao Han...

1573
01:15:40,333 --> 01:15:42,083
Hoe durf je mijn beslissing aan te vechten?

1574
01:15:42,167 --> 01:15:44,042
Wil je geen vakantie?
Ik heb nog steeds een ontslaglijst.

1575
01:15:44,083 --> 01:15:45,083
Prima! Ontsla mij.

1576
01:15:45,125 --> 01:15:46,417
Wacht even...

1577
01:15:47,250 --> 01:15:48,458
Geef me alstublieft een paar minuten.

1578
01:15:48,750 --> 01:15:51,083
Laat Helen en ik dit bespreken, oké?

1579
01:15:51,625 --> 01:15:53,542
Laten we er vijf nemen. Haal een kopje koffie voor jezelf.

1580
01:15:59,792 --> 01:16:01,000
Ben je gek?

1581
01:16:01,375 --> 01:16:04,083
Waarom maak je iedereen kwaad?

1582
01:16:05,417 --> 01:16:07,000
Leun nu op hen

1583
01:16:07,042 --> 01:16:09,292
om er zeker van te zijn dat ze het later niet verpesten.

1584
01:16:11,458 --> 01:16:12,500
Oké, gelijk met mij.

1585
01:16:12,542 --> 01:16:14,500
Ben je verliefd op Gao Han?

1586
01:16:17,750 --> 01:16:19,417
Gebruik je hersenen!

1587
01:16:19,458 --> 01:16:22,167
We moeten de weddenschapsovereenkomst met Zhuo Neng sluiten.

1588
01:16:22,667 --> 01:16:23,417
Gao Han

1589
01:16:23,583 --> 01:16:24,250
Eh...

1590
01:16:24,542 --> 01:16:27,875
kan meeliften op zijn relatie
met de Chu's en haal het voor ons.

1591
01:16:29,292 --> 01:16:31,167
Neem contact op met Nieuw D.

1592
01:16:31,250 --> 01:16:34,583
Vraag hen om een groter marktaandeel te verwerven

1593
01:16:34,750 --> 01:16:36,417
en dwing de Chu's tot een besluit te komen.

1594
01:16:36,542 --> 01:16:38,000
Wortel en stok.

1595
01:16:38,333 --> 01:16:39,708
Meteen.

1596
01:16:46,333 --> 01:16:48,375
Het voorstel is klaar.

1597
01:16:48,542 --> 01:16:49,583
Neem eens een kijkje.

1598
01:16:55,917 --> 01:16:58,125
Dit is jouw grote kans om promotie te maken.

1599
01:16:58,458 --> 01:17:00,292
Om nog maar te zwijgen van een bonus van $ 10 miljoen.

1600
01:17:00,458 --> 01:17:02,500
Ik heb mijn nek voor je uitgestoken.

1601
01:17:03,500 --> 01:17:05,250
Laat me niet in de steek.

1602
01:17:05,292 --> 01:17:06,750
Ik zal mijn best doen.

1603
01:17:06,792 --> 01:17:07,667
Bedankt.

1604
01:17:08,583 --> 01:17:09,375
Ren mee.

1605
01:17:10,417 --> 01:17:11,250
Oh!

1606
01:17:11,292 --> 01:17:13,083
Kom niet te laat voor de cocktailparty van morgen.

1607
01:17:14,083 --> 01:17:16,625
Ik wil dat je een heleboel mensen ontmoet.

1608
01:17:18,833 --> 01:17:19,625
Heel goed.

1609
01:17:21,167 --> 01:17:24,000
Dit is Gao Han, onze Senior Manager IBD.

1610
01:17:24,125 --> 01:17:25,208
Dit is meneer Li.

1611
01:17:25,250 --> 01:17:26,417
Hallo, meneer Li.

1612
01:17:27,333 --> 01:17:28,667
Hier is mijn kaart.

1613
01:17:29,000 --> 01:17:30,000
Aangenaam.

1614
01:17:32,125 --> 01:17:33,875
Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken.

1615
01:17:33,917 --> 01:17:35,042
- Zeker.
- Eh...

1616
01:17:35,292 --> 01:17:36,250
Dank je.

1617
01:17:39,917 --> 01:17:41,167
Heeft u haast?

1618
01:17:41,500 --> 01:17:43,042
Heb je iets belangrijkers te doen?

1619
01:17:45,875 --> 01:17:46,792
Het is oké.

1620
01:17:47,000 --> 01:17:48,208
Ga aan de slag.

1621
01:17:48,333 --> 01:17:49,708
OK! Ik ga.

1622
01:17:49,792 --> 01:17:50,750
Bedankt.

1623
01:18:16,417 --> 01:18:17,583
Sorry!

1624
01:18:18,083 --> 01:18:19,750
Ik heb het de laatste tijd zo druk gehad,

1625
01:18:20,042 --> 01:18:21,583
Ik heb niet genoeg tijd met je doorgebracht.

1626
01:18:23,042 --> 01:18:24,333
Je komt elke avond laat thuis.

1627
01:18:24,417 --> 01:18:25,750
Waar ben je geweest?

1628
01:18:27,500 --> 01:18:28,958
Ofwel vermakelijk of werkend OT.

1629
01:18:29,000 --> 01:18:30,417
Waar kan ik anders heen?

1630
01:18:32,250 --> 01:18:33,458
Ik ben moe.

1631
01:18:36,542 --> 01:18:37,667
Xiaohui!

1632
01:18:38,542 --> 01:18:40,083
Er is veel gebeurd de laatste tijd.

1633
01:18:40,125 --> 01:18:41,250
Maar ik beloof het,

1634
01:18:41,292 --> 01:18:42,375
als ik genoeg geld verdien,

1635
01:18:42,417 --> 01:18:44,333
we zullen wat quality time samen doorbrengen.

1636
01:18:46,708 --> 01:18:47,708
Xiaohui!

1637
01:18:56,500 --> 01:18:57,458
Gefeliciteerd!

1638
01:18:58,250 --> 01:19:00,125
Ik ben begin deze maand jarig.

1639
01:19:00,750 --> 01:19:02,667
Vandaag ben je jarig.

1640
01:19:04,958 --> 01:19:06,125
Welterusten.

1641
01:19:16,750 --> 01:19:17,542
Gefeliciteerd!

1642
01:19:17,583 --> 01:19:18,458
Doe een wens.

1643
01:19:18,542 --> 01:19:19,875
Sneeuwvlokken dansen

1644
01:19:19,917 --> 01:19:21,667
En zwaaien en vechten

1645
01:19:21,708 --> 01:19:23,542
Pianotoetsen tikken

1646
01:19:23,583 --> 01:19:24,958
Herinneringen helder

1647
01:19:25,000 --> 01:19:26,292
Alle bas zoemt laag

1648
01:19:26,333 --> 01:19:26,708
Klaar!

1649
01:19:26,708 --> 01:19:27,125
En de drums fluisteren zacht
Klaar!

1650
01:19:27,125 --> 01:19:28,000
En de drums fluisteren zacht

1651
01:19:28,000 --> 01:19:29,042
En de drums fluisteren zacht
Laat me raden.

1652
01:19:29,083 --> 01:19:30,792
In deze jazzclub klap
Je wilt op vakantie.

1653
01:19:30,792 --> 01:19:31,250
In deze jazzclub klap
Hoe zit het met Zwitserland?

1654
01:19:31,250 --> 01:19:32,583
Waar harten lang zijn
Hoe zit het met Zwitserland?

1655
01:19:32,625 --> 01:19:34,042
Geweldig! Wanneer?

1656
01:19:34,250 --> 01:19:35,500
Volgende maand.

1657
01:19:35,583 --> 01:19:36,167
Bij de raamzitplaats

1658
01:19:36,167 --> 01:19:37,792
Bij de raamzitplaats
Blauwe Steen wil mij een medaille geven.

1659
01:19:37,792 --> 01:19:39,167
De omhelzing van de liefde
Blauwe Steen wil mij een medaille geven.

1660
01:19:39,250 --> 01:19:40,208
Het flikkeren van kaarsen straalt een zachte gratie uit
Laten we op reis gaan.

1661
01:19:40,208 --> 01:19:41,292
Het flikkeren van kaarsen straalt een zachte gratie uit
Onderweg kan ik het ophalen

1662
01:19:41,292 --> 01:19:42,833
Het flikkeren van kaarsen straalt een zachte gratie uit
en ontmoet wat vrienden.

1663
01:19:43,625 --> 01:19:44,375
Dempende trompet huilt met zijn fluwelen toon

1664
01:19:44,375 --> 01:19:46,083
Dempende trompet huilt met zijn fluwelen toon
Ontmoet een paar vrienden?

1665
01:19:46,083 --> 01:19:47,625
Dempende trompet huilt met zijn fluwelen toon
Een medaille ophalen?

1666
01:19:47,625 --> 01:19:48,208
Dempende trompet huilt met zijn fluwelen toon
Ja!

1667
01:19:48,250 --> 01:19:49,500
Dat is werk.

1668
01:19:49,500 --> 01:19:50,417
Het liedje afspelen
Dat is werk.

1669
01:19:50,417 --> 01:19:51,333
Het liedje afspelen
Nee, we zijn op reis.

1670
01:19:51,333 --> 01:19:51,875
Het liedje afspelen
O, alsjeblieft!

1671
01:19:51,958 --> 01:19:55,292
Alleen voor liefhebbers
Als je echt wilt dat we samen weggaan,

1672
01:19:55,375 --> 01:19:56,708
vraag het mij nog eens.

1673
01:19:56,708 --> 01:19:57,042
Oh, winterkou

1674
01:19:57,042 --> 01:19:57,958
Oh, winterkou
Jij wint.

1675
01:19:57,958 --> 01:19:58,750
Oh, winterkou

1676
01:19:58,833 --> 01:20:00,708
Ik kan het vuur niet aanraken

1677
01:20:00,750 --> 01:20:02,208
In een hart dat brandt
Ook

1678
01:20:02,292 --> 01:20:04,250
Met een geheim verlangen
Ik wil ergens heen waar geen netwerk is,

1679
01:20:04,333 --> 01:20:05,708
Als de trompet roept
niemand kon ons vinden

1680
01:20:05,792 --> 01:20:06,375
of ons lastigvallen.

1681
01:20:06,375 --> 01:20:07,292
Zo gedempt en puur
of ons lastigvallen.

1682
01:20:07,292 --> 01:20:07,833
Zo gedempt en puur

1683
01:20:07,875 --> 01:20:08,458
In je armen, lieverd

1684
01:20:08,458 --> 01:20:09,750
In je armen, lieverd
Geen netwerk?

1685
01:20:09,792 --> 01:20:10,667
Ik voel me veilig
Ja!

1686
01:20:10,667 --> 01:20:11,875
Ik voel me veilig
Kon niemand ons vinden?

1687
01:20:11,875 --> 01:20:12,500
Ik voel me veilig
Ja!

1688
01:20:12,667 --> 01:20:14,167
Dat is zo romantisch.

1689
01:20:14,208 --> 01:20:15,292
Ik vind het leuk.

1690
01:20:15,875 --> 01:20:17,208
Slenteren langs het stadspark

1691
01:20:17,208 --> 01:20:19,000
Slenteren langs het stadspark
Lieve prater!

1692
01:20:19,125 --> 01:20:20,625
Voetstappen vallen

1693
01:20:20,667 --> 01:20:22,292
Een ritme in het donker

1694
01:20:22,333 --> 01:20:24,000
Er is hier magie

1695
01:20:27,583 --> 01:20:29,208
Je bent eindelijk terug van de race.

1696
01:20:29,583 --> 01:20:30,792
Meneer Gao!

1697
01:20:31,042 --> 01:20:32,125
Lang niet gezien.

1698
01:20:33,292 --> 01:20:34,333
Hoe gaat het met oom Chu?

1699
01:20:34,625 --> 01:20:36,375
Er was eerder iets mis met zijn hart.

1700
01:20:36,417 --> 01:20:37,333
Hij lag een paar dagen in het ziekenhuis.

1701
01:20:37,458 --> 01:20:38,375
Was het serieus?

1702
01:20:38,875 --> 01:20:39,750
Niets belangrijks.

1703
01:20:39,792 --> 01:20:40,875
Waarschijnlijk gewoon moe

1704
01:20:40,917 --> 01:20:42,750
van rondvliegen en de markt uitbreiden.

1705
01:20:43,125 --> 01:20:44,125
Kom op!

1706
01:20:45,000 --> 01:20:46,000
Gao Han!

1707
01:20:46,083 --> 01:20:47,083
Oom Chul!

1708
01:20:47,792 --> 01:20:48,875
Lang niet gezien.

1709
01:20:48,917 --> 01:20:51,125
Ze zeiden dat ze iemand sturen die ik ken,

1710
01:20:51,167 --> 01:20:53,250
Ik denk dat jij het moet zijn.

1711
01:20:53,333 --> 01:20:54,125
Ik ben onder de indruk.

1712
01:20:54,167 --> 01:20:56,125
Je bent al projectmanager.

1713
01:20:57,042 --> 01:20:58,500
Je zou van hem moeten leren.

1714
01:20:58,542 --> 01:21:00,500
Ik kwam terug om je te helpen, nietwaar?

1715
01:21:00,542 --> 01:21:02,542
Gao Han en ik zullen de beursgang opvolgen,

1716
01:21:02,583 --> 01:21:03,625
Maak je geen zorgen, oké?

1717
01:21:03,750 --> 01:21:05,625
Jouw hart ligt bij racen.

1718
01:21:05,667 --> 01:21:06,458
Ik reken liever op jou.

1719
01:21:06,500 --> 01:21:08,375
Laat hem de touwen zien, oké?

1720
01:21:08,458 --> 01:21:09,208
Maak je geen zorgen!

1721
01:21:09,250 --> 01:21:10,458
Je moet op je gezondheid letten.

1722
01:21:10,542 --> 01:21:11,583
Rechts!

1723
01:21:12,292 --> 01:21:13,125
Ik geef je een rondleiding.

1724
01:21:13,167 --> 01:21:13,875
Zeker!

1725
01:21:15,125 --> 01:21:17,708
Gebruik wind- of zonne-energie om water te elektrolyseren,

1726
01:21:17,750 --> 01:21:19,833
waterstof extraheren

1727
01:21:19,875 --> 01:21:21,375
en vervoer het naar de plaats waar het nodig is,

1728
01:21:21,417 --> 01:21:24,583
zet het dan terug in water
elektrische energie vrijgeven.

1729
01:21:24,625 --> 01:21:25,875
De sleutel is hoe

1730
01:21:25,917 --> 01:21:29,333
zorgen voor het veilig laden hiervan
waterstof onder hoge druk.

1731
01:21:29,458 --> 01:21:30,750
Ik kan het je vertellen

1732
01:21:30,792 --> 01:21:33,708
Zhuo Neng ontwikkelt een nieuwe
materiaal voor energieopslag

1733
01:21:33,750 --> 01:21:38,292
die het laadvermogen kunnen verbeteren
en veiligheid vertienvoudigd.

1734
01:21:38,333 --> 01:21:40,000
Ons doel

1735
01:21:40,208 --> 01:21:42,250
is een kostenefficiënte en milieuvriendelijke manier

1736
01:21:42,292 --> 01:21:45,125
om een constante aanvoer van waterstofenergie te produceren.

1737
01:21:45,625 --> 01:21:47,333
Zodra het volledig gecommercialiseerd is,

1738
01:21:47,375 --> 01:21:50,333
we kunnen het monopolie van New D doorbreken

1739
01:21:50,375 --> 01:21:52,708
en de prijs van elektriciteit verlagen.

1740
01:21:53,583 --> 01:21:55,417
Voor de RandD een nieuwe fabriek bouwen

1741
01:21:55,458 --> 01:21:56,625
en marktuitbreiding,

1742
01:21:56,667 --> 01:21:59,583
het geld van de beursintroductie is misschien niet genoeg.

1743
01:22:00,458 --> 01:22:02,750
Blauwe Steen voorgesteld

1744
01:22:03,250 --> 01:22:06,000
een Bet-on Agreement om verdere financiering te garanderen.

1745
01:22:09,500 --> 01:22:11,125
Ik wil graag uw opmerkingen horen.

1746
01:22:13,250 --> 01:22:14,875
Ik kom er bij je op terug nadat ik het heb beoordeeld.

1747
01:22:15,417 --> 01:22:16,292
Risk Management heeft daar bedenkingen bij

1748
01:22:16,333 --> 01:22:17,917
Zhuo Neng's pre-IPO private equity

1749
01:22:17,958 --> 01:22:21,625
en de volledige listingsponsoring.

1750
01:22:23,208 --> 01:22:25,042
Zonder de weddenschapsovereenkomst,

1751
01:22:25,292 --> 01:22:26,125
Risicomanagement zou denken

1752
01:22:26,167 --> 01:22:28,250
De heer Chu heeft geen vertrouwen in de bedrijfsgroei.

1753
01:22:28,542 --> 01:22:29,542
Op een kapitaalmarkt is

1754
01:22:29,583 --> 01:22:31,750
vertrouwen is kostbaarder dan goud.

1755
01:22:31,833 --> 01:22:33,375
Hoe kan ik verder gaan?

1756
01:22:35,000 --> 01:22:35,917
Eigenlijk,

1757
01:22:35,958 --> 01:22:38,417
Blue Stone deed een uitstekend voorstel,

1758
01:22:38,542 --> 01:22:40,083
de Bet-on-overeenkomst

1759
01:22:40,167 --> 01:22:41,667
betekent meer vertrouwen.

1760
01:22:41,708 --> 01:22:42,917
Dat is niet teveel gevraagd.

1761
01:22:47,167 --> 01:22:48,167
Meneer Chu

1762
01:22:48,208 --> 01:22:50,167
neigt naar de Bet-on Agreement.

1763
01:22:50,625 --> 01:22:53,125
Ik heb meer autoriteit nodig om verder te gaan.

1764
01:22:53,167 --> 01:22:55,208
Geen probleem. Je hebt mijn volledige steun.

1765
01:22:55,500 --> 01:22:57,125
Met uitzondering van de definitieve vrijwaringsclausule,

1766
01:22:57,167 --> 01:22:59,292
al het overige is bespreekbaar.

1767
01:23:02,958 --> 01:23:05,542
Als de aandelenkoers hieronder daalt
HKD$10 op de secundaire markt,

1768
01:23:06,083 --> 01:23:07,625
Zhuo Neng moet terugkopen

1769
01:23:07,667 --> 01:23:09,958
alle Blue Stone-aandelen tegen HKD$10 per aandeel

1770
01:23:10,000 --> 01:23:11,333
of Blauwe Steen mag kiezen

1771
01:23:11,375 --> 01:23:14,542
een gratis overdracht van 10% van
de aandelen die eigendom zijn van Chu Zhihong.

1772
01:23:16,000 --> 01:23:17,208
Heeft u vragen?

1773
01:23:21,750 --> 01:23:22,667
Nee.

1774
01:23:23,333 --> 01:23:24,417
Maak je geen zorgen.

1775
01:23:24,792 --> 01:23:26,458
Terwijl ik bij Blue Stone ben,

1776
01:23:28,292 --> 01:23:29,500
we zitten hier samen in.

1777
01:23:31,500 --> 01:23:32,375
Natuurlijk.

1778
01:23:37,750 --> 01:23:40,000
De omzet daalde dit kwartaal met 20%,

1779
01:23:40,042 --> 01:23:42,208
New D vecht met ons om het marktaandeel.

1780
01:23:42,375 --> 01:23:43,708
Papa is erg ongerust.

1781
01:23:47,375 --> 01:23:49,625
Ik heb gevochten voor betere voorwaarden voor de Bet-on Agreement.

1782
01:23:49,792 --> 01:23:52,375
Als Zhuo Neng de
omzetgroei voor de komende twee jaar,

1783
01:23:52,417 --> 01:23:54,833
Blue Stone zal zorgen voor twee bijkomende financieringen

1784
01:23:54,875 --> 01:23:56,042
van maar liefst 5 miljard dollar.

1785
01:23:56,083 --> 01:23:56,750
Papa,

1786
01:23:56,875 --> 01:23:57,875
Gao Han deed de beoordeling.

1787
01:23:57,917 --> 01:23:59,708
Er is een kans van 90% dat de kansen in ons voordeel zijn.

1788
01:23:59,750 --> 01:24:01,542
Financiering is wat we het meest nodig hebben.

1789
01:24:02,333 --> 01:24:03,375
Wat als

1790
01:24:04,542 --> 01:24:06,667
Blue Stone wil aandelen als compensatie?

1791
01:24:06,750 --> 01:24:08,792
Blauwe Steen wordt de
tweede grootste aandeelhouder.

1792
01:24:09,000 --> 01:24:11,333
De belangen van onze bedrijven
zullen verder met elkaar verbonden worden.

1793
01:24:11,542 --> 01:24:12,333
Maar,

1794
01:24:12,375 --> 01:24:14,917
de meeste iBanks zouden het geld kiezen.

1795
01:24:15,042 --> 01:24:16,167
Oom Chu,

1796
01:24:16,917 --> 01:24:18,292
Ik moet je eraan herinneren,

1797
01:24:18,958 --> 01:24:20,625
er zijn risico’s verbonden aan de Bet-on Overeenkomst.

1798
01:24:23,375 --> 01:24:25,458
Klinkt niet zo ouderwets.

1799
01:24:27,500 --> 01:24:31,042
Als u de voorzitter van Zhuo Neng was,

1800
01:24:32,875 --> 01:24:34,208
zou je het ondertekenen?

1801
01:24:35,917 --> 01:24:36,792
Ja!

1802
01:25:04,708 --> 01:25:08,458
Je pakt onze telefoons en zet ze aan
de elektromagnetische afscherming hier.

1803
01:25:08,500 --> 01:25:09,375
- Mike,
- Ja

1804
01:25:09,417 --> 01:25:12,208
het lijkt erop dat we vandaag goed nieuws hebben.

1805
01:25:12,292 --> 01:25:14,000
Je raadt het goed.

1806
01:25:14,625 --> 01:25:17,958
De familie Chu heeft uiteindelijk de overeenkomst getekend
overeenkomst tot aanpassing van de waardering.

1807
01:25:18,083 --> 01:25:20,750
Zhuo Neng wedt dat met de
waterstofopslagterminal,

1808
01:25:20,792 --> 01:25:22,708
ze kunnen inhalen in een bocht,

1809
01:25:23,292 --> 01:25:26,708
maar er is geen "selectief semi-permeabel membraan"

1810
01:25:26,750 --> 01:25:29,500
en dat is de sleuteltechnologie
voor waterstofproductie.

1811
01:25:29,792 --> 01:25:32,833
De kernleveranciers hebben we particulier overgenomen

1812
01:25:32,875 --> 01:25:34,958
en we kunnen de toevoer op elk moment afsluiten.

1813
01:25:35,000 --> 01:25:36,083
Goed!

1814
01:25:36,292 --> 01:25:38,625
Een grote hoeveelheid schadevergoeding

1815
01:25:38,667 --> 01:25:40,500
en halffabrikateninventaris

1816
01:25:40,542 --> 01:25:43,000
kan de kapitaalketen van Zhuo Neng afbreken.

1817
01:25:43,042 --> 01:25:44,417
Als de tijd daar is,

1818
01:25:45,083 --> 01:25:47,250
we hebben samen de aandelenkoers verslagen

1819
01:25:47,333 --> 01:25:49,042
onder HKD $ 10.

1820
01:25:49,083 --> 01:25:49,875
Prima!

1821
01:25:50,083 --> 01:25:53,625
En de familie Chu zal 10% daarvan verliezen
de aandelen in de weddenschap

1822
01:25:53,833 --> 01:25:56,000
en verliezen hun absolute controlerecht.

1823
01:25:56,167 --> 01:25:58,792
Dan zal New D Zhuo Neng overnemen,

1824
01:25:58,833 --> 01:26:01,125
hun nieuwe technologie slikken,

1825
01:26:01,208 --> 01:26:03,417
lenen hun schelp op de markt.

1826
01:26:03,750 --> 01:26:08,250
5..4...3...2...1...

1827
01:26:11,542 --> 01:26:13,292
Zhuo Neng, de rijzende ster in nieuwe energie

1828
01:26:13,292 --> 01:26:14,500
is genoteerd aan de Beurs

1829
01:26:14,500 --> 01:26:15,417
van Hong Kong (HKEX) vandaag

1830
01:26:15,458 --> 01:26:17,333
en kondigden hun ontwikkeling aan

1831
01:26:17,333 --> 01:26:18,583
een nieuwe waterstofopslagtechnologie

1832
01:26:18,708 --> 01:26:19,958
heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt.

1833
01:26:20,042 --> 01:26:21,667
De aandelenkoers van Zhuo Neng is aan het stijgen...

1834
01:26:22,542 --> 01:26:24,000
Zhuo Neng staat in brand...

1835
01:26:24,083 --> 01:26:25,958
Je hebt $ 500.000 nodig om in de
Zuidwaartse Stock Connect.

1836
01:26:26,042 --> 01:26:26,750
Chef,

1837
01:26:26,833 --> 01:26:27,750
jij bent de rijke 2G.

1838
01:26:27,792 --> 01:26:29,250
Het is de rekening van mijn vader.

1839
01:26:29,292 --> 01:26:31,167
Is hij hier goed in?

1840
01:26:31,750 --> 01:26:33,542
Ik bezorg afhaalmaaltijden bij jullie,

1841
01:26:33,583 --> 01:26:35,250
wat denk je?

1842
01:26:36,042 --> 01:26:38,708
Weet jij in welke zaken Zhuo Neng zich bevindt?

1843
01:26:38,750 --> 01:26:39,708
Nieuwe energie.

1844
01:26:39,750 --> 01:26:41,292
Maar ik ken de details niet.

1845
01:26:42,000 --> 01:26:44,583
Je controleert de test en
taxatie voor een powerbank van $ 100.

1846
01:26:44,625 --> 01:26:46,333
Maar je zou er tienduizenden dollars in stoppen

1847
01:26:46,375 --> 01:26:47,625
op een aandeel waar je niets vanaf weet?

1848
01:26:47,667 --> 01:26:48,583
Luister, chef!

1849
01:26:48,625 --> 01:26:49,875
Iedereen weet het

1850
01:26:50,000 --> 01:26:51,792
al het geld staat op Zhuo Neng.

1851
01:26:51,833 --> 01:26:52,417
Ja!

1852
01:26:52,458 --> 01:26:53,250
Ja!

1853
01:26:53,292 --> 01:26:54,708
Volg gewoon de rijken

1854
01:26:54,750 --> 01:26:55,667
je kunt niet fout gaan.

1855
01:26:55,708 --> 01:26:56,500
Grijp een kans,

1856
01:26:56,542 --> 01:26:58,250
zelfs een fiets kan in een motorfiets veranderen.

1857
01:26:58,958 --> 01:26:59,958
Verdomd!

1858
01:27:00,000 --> 01:27:02,000
Je rijdt al op een motor.

1859
01:27:02,458 --> 01:27:03,250
Chef,

1860
01:27:03,458 --> 01:27:04,417
kun jij ons helpen?

1861
01:27:04,458 --> 01:27:06,125
Precies! Ik maak het geld naar je over.

1862
01:27:06,167 --> 01:27:06,792
Ik ben binnen.

1863
01:27:06,833 --> 01:27:08,542
- Ik ben binnen.
- Help mij!

1864
01:27:09,250 --> 01:27:10,292
Gefeliciteerd, meneer Gao!

1865
01:27:10,333 --> 01:27:11,125
Bedankt.

1866
01:27:11,208 --> 01:27:11,750
Hallo, meneer Gao!

1867
01:27:11,792 --> 01:27:12,625
Hoi!

1868
01:27:17,833 --> 01:27:18,500
Meneer Gao!

1869
01:27:18,542 --> 01:27:19,208
Gefeliciteerd, meneer Gao!

1870
01:27:19,250 --> 01:27:20,000
Bedankt.

1871
01:27:22,333 --> 01:27:23,042
Oom Hij!

1872
01:27:23,083 --> 01:27:24,375
Meneer Gao!

1873
01:27:32,583 --> 01:27:33,500
Wat is er met je gezicht gebeurd?

1874
01:27:33,792 --> 01:27:34,500
Oh!

1875
01:27:34,583 --> 01:27:35,833
Mijn vrouw is gevallen,

1876
01:27:35,917 --> 01:27:37,542
Ik probeerde haar vast te pakken

1877
01:27:37,583 --> 01:27:38,708
en ik botste ergens tegenaan.

1878
01:27:39,792 --> 01:27:40,917
Als je hulp nodig hebt,

1879
01:27:40,958 --> 01:27:42,000
laat het me gewoon weten.

1880
01:27:42,042 --> 01:27:42,750
Hoi!

1881
01:27:43,917 --> 01:27:44,417
Hoi!

1882
01:27:44,458 --> 01:27:45,083
Hoi!

1883
01:27:45,458 --> 01:27:46,500
Meneer Gao!

1884
01:27:46,792 --> 01:27:48,708
Ik moet je met iets lastig vallen.

1885
01:27:48,875 --> 01:27:50,083
Iedereen zegt

1886
01:27:50,125 --> 01:27:51,583
Zhuo Neng kan nog hoger gaan.

1887
01:27:51,625 --> 01:27:52,917
Is dat waar?

1888
01:27:55,125 --> 01:27:56,125
Oom Hij,

1889
01:27:57,708 --> 01:27:59,000
Er zijn risico's verbonden aan aandelen.

1890
01:27:59,458 --> 01:28:01,625
Zhuo Neng staat vermeld in Hong Kong.

1891
01:28:01,667 --> 01:28:03,000
Ik weet het...

1892
01:28:03,125 --> 01:28:05,250
Mijn vrouw moet geopereerd worden,

1893
01:28:05,333 --> 01:28:07,375
Ik wil de kinderen niet lastig vallen.

1894
01:28:07,417 --> 01:28:08,917
Ik wil mijn geluk beproeven.

1895
01:28:09,125 --> 01:28:10,792
Denk je dat het goed is?

1896
01:28:11,000 --> 01:28:12,208
Ik heb vrienden in Hongkong,

1897
01:28:12,583 --> 01:28:13,958
zij kunnen mij helpen het te kopen.

1898
01:28:15,625 --> 01:28:16,708
Vertrouw je mij?

1899
01:28:16,750 --> 01:28:17,875
Jij bent de beschermeling van meester Zhang.

1900
01:28:17,917 --> 01:28:19,208
Natuurlijk vertrouw ik je.

1901
01:28:19,333 --> 01:28:21,125
Wist je het niet?

1902
01:28:21,167 --> 01:28:22,208
Weet je wat?

1903
01:28:24,458 --> 01:28:25,417
Niets.

1904
01:28:25,958 --> 01:28:27,750
Op dit moment is Zhuo Neng niet te duur.

1905
01:28:29,083 --> 01:28:29,958
Oh!

1906
01:28:30,667 --> 01:28:31,917
Ik zie.

1907
01:28:32,375 --> 01:28:33,625
Let op je stap.

1908
01:28:33,625 --> 01:28:36,417
Zürich, Zwitserland

1909
01:29:53,750 --> 01:29:54,667
Hé, Wayne!

1910
01:29:56,500 --> 01:29:57,500
Wat is er?

1911
01:29:59,333 --> 01:30:01,208
Zhuo Neng kreeg een sterk momentum,

1912
01:30:01,250 --> 01:30:05,167
verschillende belangrijke klanten willen vasthouden
langetermijnbelang van Zhuo Neng.

1913
01:30:05,542 --> 01:30:08,167
Ze vroegen mij om te analyseren en te beoordelen.

1914
01:30:08,250 --> 01:30:12,625
Hier... de aandelenkoers en
handelspatroongrafiek die ik heb gemaakt.

1915
01:30:13,125 --> 01:30:14,417
Wat is het probleem?

1916
01:30:14,875 --> 01:30:15,500
Kijk eens.

1917
01:30:15,542 --> 01:30:18,417
Dit is spoofing gevolgd door pomp- en dumptrucs.

1918
01:30:18,917 --> 01:30:22,583
Ja, groot, lang of kort
zo'n hete bouillon is normaal.

1919
01:30:22,625 --> 01:30:24,583
Misschien is het gewoon wat 'raider hot money'.

1920
01:30:25,083 --> 01:30:28,458
Welke hete geldmagnaat
zo'n groot spel kunnen spelen?

1921
01:30:28,750 --> 01:30:29,958
Wat zeg je?

1922
01:30:30,292 --> 01:30:31,500
Het is duidelijk dat

1923
01:30:32,958 --> 01:30:38,708
er zijn enkele grote institutionele spelers die testen
met onbekende bedoelingen de markt op.

1924
01:30:39,667 --> 01:30:43,917
Blauwe Steen is ook een majoor
aandeelhouder van Zhuo Neng.

1925
01:30:44,167 --> 01:30:45,833
Ik raad je zeker aan

1926
01:30:45,875 --> 01:30:47,375
let hier op.

1927
01:30:50,000 --> 01:30:50,833
OK!

1928
01:30:51,875 --> 01:30:52,792
Akkoord.

1929
01:30:53,417 --> 01:30:55,625
Laten we genieten van wat muziek en wijn.

1930
01:31:05,792 --> 01:31:07,250
Weet jij hiervan?

1931
01:31:07,333 --> 01:31:08,167
Todd,

1932
01:31:08,333 --> 01:31:09,417
Ik ben blij dat je hier bent.

1933
01:31:09,542 --> 01:31:11,000
De tijden zijn veranderd.

1934
01:31:11,500 --> 01:31:13,375
Het enige wat nu telt is geld verdienen.

1935
01:31:13,875 --> 01:31:15,458
Hoe maakt niet uit.

1936
01:31:15,750 --> 01:31:18,917
Als je jezelf liever apart houdt
ervan en maak je handen niet vuil,

1937
01:31:19,292 --> 01:31:21,417
dat is tegenwoordig een zeer zeldzame eigenschap.

1938
01:31:22,000 --> 01:31:23,750
Ik heb er veel respect voor.

1939
01:31:28,708 --> 01:31:30,042
Gewoon respecteren?

1940
01:31:31,250 --> 01:31:33,083
Dit is het beste wat ik kan doen.

1941
01:31:46,208 --> 01:31:48,083
Hallo, Todd! Lang niet gezien.

1942
01:31:48,167 --> 01:31:50,000
Je hebt hier een fles goede wijn achtergelaten.

1943
01:31:51,208 --> 01:31:52,667
De tijden zijn veranderd.

1944
01:31:53,625 --> 01:31:55,667
Wanneer het op de verkeerde plaats staat,

1945
01:31:56,667 --> 01:31:58,292
smaakveranderingen.

1946
01:32:10,958 --> 01:32:13,083
Hallo, bent u mevrouw Xu Xiaohui?

1947
01:32:13,125 --> 01:32:13,583
Ja.

1948
01:32:13,625 --> 01:32:14,208
Je hebt een pakket.

1949
01:32:14,250 --> 01:32:15,292
Bedankt.

1950
01:32:19,042 --> 01:32:20,292
Vandaag,

1951
01:32:21,042 --> 01:32:22,917
Ik kook speciaal voor jou.

1952
01:32:25,833 --> 01:32:27,208
Wij waren het erover eens

1953
01:32:27,417 --> 01:32:28,792
bij het zakenleven blijven.

1954
01:32:29,625 --> 01:32:30,625
Oh!

1955
01:32:32,625 --> 01:32:34,167
Je denkt te veel na.

1956
01:32:34,583 --> 01:32:36,333
Concentreer u gewoon op het werk.

1957
01:32:36,500 --> 01:32:38,625
Ik heb alles voor je geregeld.

1958
01:32:40,958 --> 01:32:42,208
Wat heb je gedaan?

1959
01:33:20,417 --> 01:33:21,625
Ik denk

1960
01:33:21,917 --> 01:33:23,875
Ik mag niet weggaan zonder afscheid te nemen.

1961
01:33:25,750 --> 01:33:27,375
We zijn tenslotte al zo lang samen.

1962
01:33:35,792 --> 01:33:36,958
Xiaohui,

1963
01:33:42,500 --> 01:33:43,583
sommige dingen

1964
01:33:43,792 --> 01:33:45,042
Ik had geen keus.

1965
01:33:46,292 --> 01:33:48,125
Ik doe dit alleen voor onze toekomst.

1966
01:33:48,917 --> 01:33:50,542
Voor onze toekomst?

1967
01:33:52,542 --> 01:33:54,708
Alles is voor onze toekomst?

1968
01:33:56,708 --> 01:33:58,125
Inclusief dit?

1969
01:34:02,292 --> 01:34:03,875
Kijk naar jou.

1970
01:34:06,292 --> 01:34:07,792
Een geldverdiener

1971
01:34:08,750 --> 01:34:10,333
en het kibbelen van Gao Han

1972
01:34:14,000 --> 01:34:15,375
is niet de man die ik ken.

1973
01:34:18,333 --> 01:34:19,833
Het is voorbij voor ons.

1974
01:34:40,458 --> 01:34:41,625
Mevrouw Li

1975
01:34:56,000 --> 01:34:57,333
Het spijt me, Xiaohui.

1976
01:35:26,917 --> 01:35:27,542
Brekend nieuws!

1977
01:35:27,583 --> 01:35:29,292
Morse Technology, de kernleverancier van

1978
01:35:29,333 --> 01:35:30,708
"semi-permeabel membraan" voor
waterstofproductie vandaag aangekondigd

1979
01:35:30,750 --> 01:35:31,667
als gevolg van een bedrijfsreorganisatie,

1980
01:35:31,708 --> 01:35:33,417
het zal de levering aan Zhuo Neng Energy afsluiten.

1981
01:35:33,750 --> 01:35:35,000
Insiders uit de sector verwachten dit

1982
01:35:35,042 --> 01:35:38,458
De waterstofproductie van Zhuo Neng
vermogen om te dalen,

1983
01:35:38,583 --> 01:35:40,417
waardoor Zhuo Neng orders ter waarde van meer dan 1 miljard dollar verloor

1984
01:35:40,542 --> 01:35:42,208
en andere onmetelijke indirecte verliezen lijden.

1985
01:35:47,875 --> 01:35:48,958
De aandelenkoers van Zhuo Neng maakte een duikvlucht

1986
01:35:49,000 --> 01:35:50,958
en registreerde een cumulatieve daling van meer dan 70%.

1987
01:35:51,000 --> 01:35:52,042
Verdomd!

1988
01:35:52,083 --> 01:35:54,083
Ik heb niet op recordhoogte verkocht.

1989
01:35:54,458 --> 01:35:55,375
Chef,

1990
01:35:55,458 --> 01:35:56,500
verlies voor mij beperken.

1991
01:35:56,583 --> 01:35:57,792
Weet je het zeker?

1992
01:35:57,833 --> 01:35:58,833
Ja, knip maar.

1993
01:35:59,208 --> 01:36:00,042
Jij ook?

1994
01:36:00,083 --> 01:36:00,875
Ja of nee?

1995
01:36:01,458 --> 01:36:02,875
In dit tempo?

1996
01:36:02,917 --> 01:36:04,042
Laat het liggen.

1997
01:36:04,667 --> 01:36:05,375
Helena,

1998
01:36:05,542 --> 01:36:07,708
het bearish rapport over Zhuo Neng is klaar.

1999
01:36:10,458 --> 01:36:11,667
Kijk eens.

2000
01:36:14,375 --> 01:36:15,917
Een aankondiging doen,

2001
01:36:15,958 --> 01:36:19,000
Blue Stone is van plan 4% van zijn aandelen te verkopen.

2002
01:36:19,458 --> 01:36:21,750
Ik wil dat de aandelenkoers morgen onder de $ 10 daalt.

2003
01:36:21,792 --> 01:36:24,833
Blue Stone, de grootaandeelhouder van Zhuo Neng
kondigde zijn aandelenreductie aan

2004
01:36:24,875 --> 01:36:27,375
en gaf een sterke short selling-rating uit

2005
01:36:27,417 --> 01:36:29,833
en veroorzaakte paniekverkopen op de markt.

2006
01:36:32,125 --> 01:36:32,958
Hallo,

2007
01:36:33,167 --> 01:36:35,042
omdat je niet aan de margestorting hebt voldaan,

2008
01:36:35,083 --> 01:36:36,917
uw aandelen zijn geliquideerd.

2009
01:36:36,958 --> 01:36:40,333
Uw totale aansprakelijkheid bedraagt ​​$3.658.921.

2010
01:36:41,000 --> 01:36:41,750
Hallo!

2011
01:36:42,167 --> 01:36:43,083
Hallo!

2012
01:36:43,333 --> 01:36:43,875
Hallo!

2013
01:36:43,917 --> 01:36:45,750
- Broeder Yul!
- Broeder Yul!

2014
01:36:48,125 --> 01:36:48,917
Papa,

2015
01:36:48,958 --> 01:36:50,958
alle banken hebben onze leningaanvraag afgewezen.

2016
01:36:51,000 --> 01:36:52,625
We hebben niet genoeg geld om dat te doen
stabiliseren van de aandelenkoers.

2017
01:36:55,458 --> 01:36:56,750
Het gaat onder de $10 zakken.

2018
01:36:56,792 --> 01:36:57,958
Wat is er mis met Blauwe Steen?

2019
01:36:58,083 --> 01:36:59,750
Ze zijn een van onze grootste aandeelhouders.

2020
01:36:59,792 --> 01:37:00,917
Waarom hebben ze een short selling-rating afgegeven?

2021
01:37:00,958 --> 01:37:02,208
Dat is zelfmoord.

2022
01:37:02,625 --> 01:37:03,708
Waar is Gao Han?

2023
01:37:04,167 --> 01:37:05,750
Hij zette zijn telefoon uit.

2024
01:37:05,792 --> 01:37:06,792
Ik kon geen contact met hem opnemen.

2025
01:37:09,417 --> 01:37:10,042
Meneer Chu,

2026
01:37:10,083 --> 01:37:11,333
Blauwe Steen wil je zien.

2027
01:37:12,417 --> 01:37:13,417
Meneer Chu,

2028
01:37:13,792 --> 01:37:15,917
Ik ben hier om je te informeren,

2029
01:37:16,000 --> 01:37:17,667
de Bet-on-overeenkomst is geactiveerd.

2030
01:37:19,250 --> 01:37:20,292
Maak je geen zorgen!

2031
01:37:20,917 --> 01:37:22,125
Ik zal het doen

2032
01:37:23,958 --> 01:37:25,292
zamel het geld zo snel mogelijk in.

2033
01:37:25,333 --> 01:37:27,917
Gebaseerd op $ 10 per aandeel

2034
01:37:28,000 --> 01:37:30,125
en al je aandelen terugkopen.

2035
01:37:30,208 --> 01:37:32,125
Geen behoefte. Wij kozen voor de tweede optie,

2036
01:37:32,458 --> 01:37:35,625
een gratis overdracht van 10% aandelen.

2037
01:37:36,750 --> 01:37:38,542
Als u niet wilt tekenen,

2038
01:37:38,583 --> 01:37:40,458
we kunnen nog steeds een aanvraag indienen om het ten uitvoer te leggen.

2039
01:37:40,500 --> 01:37:42,458
Het resultaat is hetzelfde.

2040
01:37:52,542 --> 01:37:53,375
Pa!

2041
01:38:02,500 --> 01:38:03,417
Bedankt.

2042
01:38:11,500 --> 01:38:12,333
Pa!

2043
01:38:12,833 --> 01:38:14,292
- Kijk!
- Nieuwe energiegigant New D

2044
01:38:14,292 --> 01:38:15,458
kocht Zhuo Neng-aandelen in bloktransacties.

2045
01:38:15,458 --> 01:38:17,000
Tot nu toe is dit 5% geworden

2046
01:38:17,167 --> 01:38:19,125
en zal de inzet blijven vergroten.

2047
01:38:19,542 --> 01:38:20,833
Deze mensen...

2048
01:38:22,292 --> 01:38:24,708
ze zitten hier samen in.

2049
01:38:25,125 --> 01:38:25,542
Pa!

2050
01:38:25,583 --> 01:38:26,958
Papa, gaat het?

2051
01:38:31,250 --> 01:38:31,917
Pa!

2052
01:38:36,000 --> 01:38:36,875
Ben je wakker?

2053
01:38:38,125 --> 01:38:39,458
Hoe lang ben ik weg geweest?

2054
01:38:39,833 --> 01:38:41,542
Twee dagen.

2055
01:38:42,208 --> 01:38:43,583
Uw pneumothorax is niet al te ernstig.

2056
01:38:43,625 --> 01:38:45,375
Je hoeft alleen maar te rusten.

2057
01:38:45,583 --> 01:38:46,917
Bedankt.

2058
01:39:01,792 --> 01:39:05,083
Weddenschapsovereenkomst wordt van kracht.
De controlerende aandelen van Zhuo Neng wisselen van eigenaar.

2059
01:39:18,833 --> 01:39:22,125
ShenTian HeZheng-ziekenhuis

2060
01:39:47,375 --> 01:39:49,083
Meneer Gao!

2061
01:39:52,833 --> 01:39:55,167
Ik dacht dat je zelfmoord pleegde uit liefde.

2062
01:39:56,417 --> 01:39:58,250
Je wist het vanaf het begin

2063
01:39:58,958 --> 01:40:00,833
de Bet-on-overeenkomst was een valstrik, toch?

2064
01:40:00,875 --> 01:40:02,500
Zakendoen is als oorlog voeren.

2065
01:40:02,667 --> 01:40:05,208
Zhuo Neng's IPO en technologische hervormingen

2066
01:40:05,542 --> 01:40:07,750
is als het graven van het voorouderlijk graf van New D.

2067
01:40:07,792 --> 01:40:09,500
Je hebt mij gebruikt!?

2068
01:40:09,542 --> 01:40:11,792
En het geld doorgeven, klootzak?

2069
01:40:22,833 --> 01:40:24,542
Wees niet kinderachtig.

2070
01:40:24,917 --> 01:40:25,833
Kom weer aan het werk.

2071
01:40:27,167 --> 01:40:28,583
Ik stopte.

2072
01:40:30,083 --> 01:40:33,000
Ik ben niet schaamteloos zoals jij.

2073
01:40:33,125 --> 01:40:34,917
Je hebt het recht niet om over mij te oordelen.

2074
01:40:35,000 --> 01:40:36,167
Jij bent de seniormanager.

2075
01:40:36,208 --> 01:40:37,083
Je auto, je appartement,

2076
01:40:37,125 --> 01:40:38,250
alles wat je bezit

2077
01:40:38,292 --> 01:40:40,250
kwam van mij.

2078
01:40:41,958 --> 01:40:44,458
Je hebt ze ertoe aangezet de weddenschapsovereenkomst te ondertekenen.

2079
01:40:44,500 --> 01:40:47,333
Je hebt meneer Chu een hartaanval bezorgd.
Hij ligt nu in het ziekenhuis.

2080
01:40:48,417 --> 01:40:49,833
En Todd,

2081
01:40:50,042 --> 01:40:51,917
Todd, de pijn in de nek,

2082
01:40:51,958 --> 01:40:53,750
jij zorgde ook voor hem voor mij.

2083
01:41:21,292 --> 01:41:23,042
Mijn pensioengeld

2084
01:41:24,125 --> 01:41:25,583
is verdwenen.

2085
01:41:34,667 --> 01:41:36,042
Allemaal weg.

2086
01:41:54,125 --> 01:41:55,250
Defib!

2087
01:42:03,167 --> 01:42:04,125
Chu Feng!

2088
01:42:04,208 --> 01:42:05,583
Is oom oké?

2089
01:42:07,167 --> 01:42:08,417
Hoe durf je je gezicht te laten zien!

2090
01:42:08,458 --> 01:42:09,792
Wij vertrouwden je. Wat heb je gedaan?

2091
01:42:10,250 --> 01:42:11,833
Jij en Blue Stone hebben ons opgelicht.

2092
01:42:12,042 --> 01:42:12,792
Ga weg!

2093
01:42:13,583 --> 01:42:14,708
Uit!

2094
01:42:14,750 --> 01:42:15,625
Meneer!

2095
01:42:15,833 --> 01:42:16,667
Pardon,

2096
01:42:16,708 --> 01:42:17,625
je ligt in een ziekenhuis.

2097
01:42:17,667 --> 01:42:18,500
Meneer Chu,

2098
01:42:19,583 --> 01:42:20,500
Het spijt me!

2099
01:42:20,833 --> 01:42:22,292
We hebben alles gedaan wat we konden.

2100
01:42:45,792 --> 01:42:46,792
Pap, het spijt me!

2101
01:42:46,833 --> 01:42:47,708
Pa!

2102
01:42:51,542 --> 01:42:52,375
Pa!

2103
01:42:58,458 --> 01:42:59,625
Wat is er zo grappig?

2104
01:43:03,375 --> 01:43:05,458
Kunnen we onze reis uitstellen?

2105
01:43:05,708 --> 01:43:06,667
Wat is het?

2106
01:43:06,875 --> 01:43:08,000
Gao Han zit in de problemen.

2107
01:43:09,083 --> 01:43:11,042
Na wat hij je heeft aangedaan? Is hij nog steeds je beschermeling?

2108
01:43:11,208 --> 01:43:14,292
Zei je hart niet dat je niet met hem moest samenwerken?

2109
01:43:14,333 --> 01:43:16,000
Precies! Mijn hart vertelt het mij

2110
01:43:16,042 --> 01:43:17,750
dit gaat niet over ons.

2111
01:43:17,792 --> 01:43:19,625
Dit gaat over rechtvaardigheid in de financiële wereld.

2112
01:43:20,250 --> 01:43:22,000
Hij gaat springen als ik mijn gezicht niet laat zien.

2113
01:43:22,583 --> 01:43:24,000
Ga dan!

2114
01:43:24,333 --> 01:43:25,000
Laat je mij dat doen?

2115
01:43:25,042 --> 01:43:25,958
Natuurlijk!

2116
01:43:26,000 --> 01:43:28,667
Als ik het niet doe, zal mijn hart het mij vertellen

2117
01:43:28,708 --> 01:43:31,375
als hem iets overkomt,
Ik zal verantwoordelijk worden gehouden.

2118
01:43:31,417 --> 01:43:32,625
Dat wil ik niet op mijn geweten hebben.

2119
01:43:32,667 --> 01:43:33,833
Alleen omdat jij mij hebt gemaakt!

2120
01:43:33,958 --> 01:43:36,125
- Gaan!
- Naar de hel en terug!

2121
01:43:36,167 --> 01:43:36,917
Ga aan de slag!

2122
01:43:36,958 --> 01:43:37,625
OK!

2123
01:43:38,083 --> 01:43:38,833
Wees voorzichtig!

2124
01:43:38,875 --> 01:43:39,417
Oh!

2125
01:43:41,125 --> 01:43:42,708
Iemand springt uit een gebouw.

2126
01:43:43,333 --> 01:43:44,875
Zijn shirt verloren in de aandelen?

2127
01:43:49,667 --> 01:43:50,958
Ga naar beneden!

2128
01:43:57,208 --> 01:43:57,917
Ga naar beneden!

2129
01:43:57,958 --> 01:44:00,458
Denk aan uw kind en uw gezin.

2130
01:44:00,542 --> 01:44:02,458
Je hele leven ligt voor je.

2131
01:44:02,500 --> 01:44:03,458
Ga hierheen!

2132
01:44:10,167 --> 01:44:11,583
Laten we hierover praten.

2133
01:44:11,625 --> 01:44:12,500
Neem de zaken niet te zwaar.

2134
01:44:12,542 --> 01:44:13,833
Daar staan ​​is te gevaarlijk.

2135
01:44:14,083 --> 01:44:14,958
Ga hierheen!

2136
01:44:15,000 --> 01:44:15,750
Ga naar beneden, schiet op!

2137
01:44:15,792 --> 01:44:17,458
Ik ben Todd Zhang. Hij vroeg naar mij.

2138
01:44:17,500 --> 01:44:18,042
Je kunt daar niet heen.

2139
01:44:18,083 --> 01:44:19,083
Gao Han, ga daar vandaan!

2140
01:44:19,125 --> 01:44:19,792
Ga naar beneden!

2141
01:44:21,167 --> 01:44:22,125
Ga naar beneden!

2142
01:44:23,000 --> 01:44:24,917
Toen ik van daar naar boven keek,

2143
01:44:25,042 --> 01:44:26,833
deze plek voelde onbereikbaar.

2144
01:44:28,875 --> 01:44:31,292
Nu, vanaf hier naar beneden kijkend,

2145
01:44:31,667 --> 01:44:33,667
het ziet er ondoorgrondelijk uit daar beneden.

2146
01:44:33,875 --> 01:44:34,917
Beweging!

2147
01:44:34,958 --> 01:44:36,458
Spring niet!

2148
01:44:37,000 --> 01:44:37,958
Spring niet!

2149
01:44:38,458 --> 01:44:41,083
Ik denk dat als ik spring,

2150
01:44:41,167 --> 01:44:42,917
zal ik op een Ferrari landen,

2151
01:44:42,958 --> 01:44:44,917
Of gewoon een gat in de grond maken?

2152
01:44:45,292 --> 01:44:48,083
Denk je niet dat je mij dwingt?
om je zo te helpen

2153
01:44:48,208 --> 01:44:49,792
beetje kinderachtig?

2154
01:44:49,833 --> 01:44:51,458
Ik vind het heel volwassen.

2155
01:44:53,167 --> 01:44:55,333
Ik ben wanhopig, Shifu.

2156
01:44:55,625 --> 01:44:56,625
Serveer je goed!

2157
01:44:56,875 --> 01:44:58,958
Ik kan alleen op jou rekenen.

2158
01:45:02,625 --> 01:45:04,333
Jij was de enige financiële expert

2159
01:45:04,375 --> 01:45:06,542
die openlijk Blue Stone en New D.

2160
01:45:06,583 --> 01:45:08,458
Als ze hiermee weg zouden komen,

2161
01:45:08,500 --> 01:45:11,125
God weet hoeveel andere uitstaande
Chinese bedrijfsentiteiten

2162
01:45:11,167 --> 01:45:12,500
zal hun prooi worden.

2163
01:45:12,917 --> 01:45:15,625
Zelfs als ik ermee instem je te helpen tegen Blauwe Steen,

2164
01:45:16,417 --> 01:45:18,875
uw kans om te winnen is minder dan 1%.

2165
01:45:18,917 --> 01:45:20,125
Als je verloren hebt,

2166
01:45:20,208 --> 01:45:23,125
je zult weer een niemand zijn in de financiële wereld.

2167
01:45:23,167 --> 01:45:25,167
Een mens kan vernietigd worden

2168
01:45:25,208 --> 01:45:27,000
maar niet verslagen.

2169
01:45:27,042 --> 01:45:28,250
Dat heb jij mij geleerd.

2170
01:45:28,292 --> 01:45:29,833
Alsjeblieft, Shifu?

2171
01:45:34,708 --> 01:45:35,875
Ik vind je leuk.

2172
01:45:35,917 --> 01:45:37,917
Maar dat betekent niet dat ik je vergeef.

2173
01:45:40,792 --> 01:45:41,958
Het gerucht in de stad is dat Blauwe Steen

2174
01:45:41,958 --> 01:45:42,917
en Nieuwe D samen

2175
01:45:43,083 --> 01:45:45,167
wilde de leiding over het bedrijf overnemen.

2176
01:45:45,208 --> 01:45:47,250
Terwijl New D Zhuo Neng-aandelen blijft kopen,

2177
01:45:47,292 --> 01:45:49,458
het aandelenbezit bedraagt meer dan 15%.

2178
01:45:49,458 --> 01:45:56,833
Chu ZhiHong - Crematie-as

2179
01:45:57,958 --> 01:46:00,083
Bedankt dat ik mijn laatste eer mocht bewijzen.

2180
01:46:06,208 --> 01:46:08,375
Te denken dat papa en ik je vertrouwden.

2181
01:46:10,500 --> 01:46:11,542
Het spijt me!

2182
01:46:12,833 --> 01:46:15,458
Ik heb niet gezien dat Blue Stone een val zette.

2183
01:46:17,500 --> 01:46:18,542
Ga naar de hel!

2184
01:46:19,167 --> 01:46:20,792
Beëindig je respect en verdwaal.

2185
01:46:22,667 --> 01:46:24,500
Ik ben gestopt met Blauwe Steen.

2186
01:46:25,167 --> 01:46:26,583
In het bijzijn van oom Chu,

2187
01:46:27,208 --> 01:46:28,792
Ik hoop dat je me nog een keer vertrouwt.

2188
01:46:28,958 --> 01:46:30,875
Ik zal je helpen Zhuo Neng terug te krijgen.

2189
01:46:31,708 --> 01:46:32,708
Jij en welk leger?

2190
01:46:33,333 --> 01:46:34,458
Ik kan het niet.

2191
01:46:35,500 --> 01:46:36,917
Maar iemand anders kan dat wel.

2192
01:46:37,625 --> 01:46:39,083
Als je bereid bent.

2193
01:46:41,167 --> 01:46:43,417
Hongkong, China

2194
01:46:45,250 --> 01:46:46,708
Shifu, hij is hier.

2195
01:46:47,500 --> 01:46:48,250
Hoi!

2196
01:46:49,708 --> 01:46:50,500
Hallo!

2197
01:46:51,042 --> 01:46:52,042
Meneer Zhang,

2198
01:46:52,083 --> 01:46:53,333
bedankt voor je hulp.

2199
01:46:53,458 --> 01:46:54,292
Noem het niet.

2200
01:46:54,500 --> 01:46:55,292
Kom deze kant op.

2201
01:46:55,458 --> 01:46:57,500
New D kocht 18% aandelen,

2202
01:46:57,542 --> 01:46:59,333
Blauwe Steen bezit 16%.

2203
01:46:59,375 --> 01:47:01,083
Dat is in totaal 34%.

2204
01:47:01,125 --> 01:47:03,375
Om te voorkomen dat er een overnamebod wordt uitgebracht,

2205
01:47:03,458 --> 01:47:06,042
voordat ze de absolute controle over Zhuo Neng hebben,

2206
01:47:06,083 --> 01:47:08,417
ze durven niet toe te geven dat ze dat wel zijn
personen die in overleg optreden.

2207
01:47:08,500 --> 01:47:11,750
Ik heb geen hulp van buitenaf,
Ik kan al mijn aandelen verpanden

2208
01:47:11,792 --> 01:47:13,083
om geld in te zamelen om Zhuo Neng terug te vorderen.

2209
01:47:13,125 --> 01:47:14,417
Om Zhuo Neng terug te winnen,

2210
01:47:14,792 --> 01:47:16,375
verpanding van aandelen zal niet genoeg geld opleveren.

2211
01:47:16,542 --> 01:47:18,292
Om nog maar te zwijgen van het feit dat je het onder ogen moet zien
de juridische gevolgen.

2212
01:47:20,667 --> 01:47:22,125
We hebben twee opties.

2213
01:47:23,167 --> 01:47:24,250
Kijk eens goed.

2214
01:47:43,500 --> 01:47:44,542
Neem de tijd.

2215
01:47:44,917 --> 01:47:45,958
Lees aandachtig.

2216
01:47:53,583 --> 01:47:54,625
Deze.

2217
01:47:56,625 --> 01:47:57,917
Betere kansen.

2218
01:47:58,875 --> 01:48:00,042
Grotere prijs om te betalen.

2219
01:48:02,250 --> 01:48:03,292
Als je verliest,

2220
01:48:03,708 --> 01:48:04,833
je hebt niets meer.

2221
01:48:05,042 --> 01:48:06,167
Je bent opgeruimd.

2222
01:48:17,833 --> 01:48:18,750
Lang niet gezien.

2223
01:48:18,792 --> 01:48:19,792
Lang niet gezien.

2224
01:48:21,250 --> 01:48:22,833
Op mijn weg ernaartoe,

2225
01:48:22,875 --> 01:48:24,375
Ik vroeg me af of je zou komen opdagen.

2226
01:48:24,542 --> 01:48:25,958
Ik had niet verwacht dat je hier vroeg zou zijn.

2227
01:48:26,000 --> 01:48:26,917
Ik heb je gemist.

2228
01:48:26,958 --> 01:48:28,125
Ik ook.

2229
01:48:28,167 --> 01:48:29,833
Ik miste iedereen bij Blue Stone.

2230
01:48:29,875 --> 01:48:30,292
Echt?

2231
01:48:30,333 --> 01:48:31,417
Ja!

2232
01:48:32,042 --> 01:48:32,625
Eh...

2233
01:48:33,292 --> 01:48:35,500
De huidige moordende markt

2234
01:48:36,750 --> 01:48:37,542
is een verspilling van tijd en geld.

2235
01:48:37,583 --> 01:48:38,125
Eh...

2236
01:48:38,208 --> 01:48:39,042
Noem uw prijs.

2237
01:48:39,167 --> 01:48:41,792
Hoe kan ik de aandelen van Zhuo Neng terugkopen?

2238
01:48:42,000 --> 01:48:43,292
Is dat waar je over wilt praten?

2239
01:48:43,542 --> 01:48:44,125
Eh...

2240
01:48:44,625 --> 01:48:45,750
Je kwam bij de verkeerde man.

2241
01:48:45,792 --> 01:48:48,417
Blue Stone en New D hebben de aandelen in handen,

2242
01:48:48,458 --> 01:48:49,542
niet ik.

2243
01:48:52,875 --> 01:48:54,375
- Jij niet?
- Ik niet.

2244
01:48:54,417 --> 01:48:57,083
Ga dan met Helen praten.

2245
01:48:57,125 --> 01:48:58,250
Heb je geld?

2246
01:48:58,292 --> 01:49:00,417
Natuurlijk! Ik ben Todd Zhang.

2247
01:49:00,458 --> 01:49:02,167
Mensen die mij haten, zullen mij geen geld geven.

2248
01:49:02,250 --> 01:49:05,042
Maar echte investeerders houden te veel van mij.

2249
01:49:05,083 --> 01:49:06,542
Eh... ik begrijp het.

2250
01:49:06,708 --> 01:49:07,917
Ik zal met Helen praten.

2251
01:49:08,042 --> 01:49:09,042
Laat haar mij verdenken.

2252
01:49:10,083 --> 01:49:11,333
Je denkt te veel na.

2253
01:49:11,375 --> 01:49:14,375
Ik wil gewoon een eenvoudige zakelijke deal.

2254
01:49:14,750 --> 01:49:15,375
Kom op.

2255
01:49:15,792 --> 01:49:16,792
Bedankt.

2256
01:49:16,958 --> 01:49:17,708
Bedankt.

2257
01:49:17,750 --> 01:49:18,958
Je bent te aardig.

2258
01:49:19,042 --> 01:49:19,792
Bedankt.

2259
01:49:23,792 --> 01:49:24,417
Xiaodong,

2260
01:49:25,000 --> 01:49:26,417
Ik hoorde bij deze overname,

2261
01:49:26,458 --> 01:49:28,125
New D wilde Zhuo Neng uit elkaar halen en ruïneren.

2262
01:49:28,208 --> 01:49:29,208
Het is moeilijk te zeggen.

2263
01:49:29,250 --> 01:49:30,292
Heb je er een gekocht?

2264
01:49:30,667 --> 01:49:31,583
Hallo!

2265
01:49:32,583 --> 01:49:33,333
Hallo!

2266
01:49:33,417 --> 01:49:34,500
Hoe kan ik u helpen, meneer?

2267
01:49:34,542 --> 01:49:36,875
Open een aangewezen grote
nominale rekening voor mijn baas.

2268
01:49:36,917 --> 01:49:38,167
Je baas is...

2269
01:49:39,167 --> 01:49:40,625
De heer Chu Feng van Zhuo Neng Energy

2270
01:49:40,667 --> 01:49:42,250
wil de controle over zijn bedrijf terugkrijgen.

2271
01:49:42,292 --> 01:49:43,167
Morgen zal er een aankondiging uitgaan.

2272
01:49:43,208 --> 01:49:45,375
Ik wil je beste handelaar.

2273
01:49:45,417 --> 01:49:47,917
Hier...

2274
01:49:49,083 --> 01:49:50,167
Er kwam een ​​woord uit.

2275
01:49:50,208 --> 01:49:52,333
Morgen zou er meer geld moeten binnenkomen.

2276
01:49:52,375 --> 01:49:54,667
Het geld dat ik heb ingezameld, wordt naar onze buitenlandse rekening gestuurd.

2277
01:49:54,708 --> 01:49:56,250
Lilai is slechts een lokaas.

2278
01:49:56,292 --> 01:49:57,708
Deze mensen... Hé!

2279
01:49:57,875 --> 01:49:59,417
- Het zijn eersteklas handelaren
- Ochtend.

2280
01:49:59,458 --> 01:50:00,500
en kan worden vertrouwd.

2281
01:50:00,792 --> 01:50:02,917
We zijn er helemaal klaar voor.
Ik wacht gewoon tot Helen het aas pakt.

2282
01:50:02,958 --> 01:50:03,458
Eh...

2283
01:50:03,458 --> 01:50:05,500
Zhuo Neng-groep

2284
01:50:12,208 --> 01:50:13,042
Mike,

2285
01:50:13,375 --> 01:50:14,625
Zhuo Neng heeft ongebruikelijke handel.

2286
01:50:14,667 --> 01:50:16,458
Ontdek waar het hete geld vandaan komt.

2287
01:50:16,667 --> 01:50:18,958
Dit is het nieuwste HFT-systeem.

2288
01:50:19,000 --> 01:50:20,917
Onze opstelling

2289
01:50:20,958 --> 01:50:23,000
kan niet slechter zijn dan Blauwe Steen.

2290
01:50:23,833 --> 01:50:25,292
Kijk eens naar deze aankondigingen.

2291
01:50:26,208 --> 01:50:27,792
Chu Feng gebruikt Lilai Securities

2292
01:50:27,833 --> 01:50:29,500
om geld te werven om Zhuo Neng terug te kopen

2293
01:50:29,542 --> 01:50:30,917
en zijn controlerende belangen terugkrijgen.

2294
01:50:31,042 --> 01:50:32,542
En ik dacht dat het iemand anders was.

2295
01:50:33,500 --> 01:50:35,125
Waar haalde hij het geld?

2296
01:50:35,167 --> 01:50:36,833
Ik ben bang dat hij een witte ridder heeft gevonden.

2297
01:50:37,333 --> 01:50:39,125
Toen zijn oude man er nog was, misschien.

2298
01:50:39,167 --> 01:50:39,875
Maar nu?

2299
01:50:39,917 --> 01:50:41,917
Wie heeft hersens om dit spel te spelen?

2300
01:50:42,208 --> 01:50:44,250
Mevrouw Li, Todd Zhang is hier.

2301
01:50:45,750 --> 01:50:47,333
- Waarvoor?
-Todd?

2302
01:50:47,833 --> 01:50:49,375
Helen, lang niet gezien.

2303
01:50:50,000 --> 01:50:52,208
Jij bent niet de bankroller achter Chu Feng?

2304
01:50:52,250 --> 01:50:53,625
Natuurlijk niet!

2305
01:50:53,833 --> 01:50:55,417
Ik geef er de voorkeur aan om je eerlijk te verslaan.

2306
01:50:55,458 --> 01:50:56,667
Kun je?

2307
01:50:59,042 --> 01:51:00,208
Ik wil je graag ontmoeten

2308
01:51:00,417 --> 01:51:01,750
Prins van Chartralz.

2309
01:51:03,042 --> 01:51:05,292
Ik neem aan dat je van hem gehoord hebt.

2310
01:51:05,333 --> 01:51:06,625
Uwe Hoogheid,

2311
01:51:07,500 --> 01:51:10,417
uw reputatie gaat u zeker vooruit.

2312
01:51:10,458 --> 01:51:13,375
Waarom vertel je ons niet waarom je bent gekomen?

2313
01:51:13,708 --> 01:51:14,833
Todd Zhang

2314
01:51:15,250 --> 01:51:16,500
is mijn agent.

2315
01:51:16,667 --> 01:51:18,042
Je praat met hem.

2316
01:51:21,958 --> 01:51:23,542
Er vloeit slecht bloed tussen Prins Ralz

2317
01:51:24,250 --> 01:51:27,167
en de voorzitter van New D.

2318
01:51:28,375 --> 01:51:30,042
Er is ook slecht bloed tussen Lilai

2319
01:51:30,250 --> 01:51:32,833
die omgaat met het vertrouwen van Zijne Hoogheid en Blue Stone.

2320
01:51:34,875 --> 01:51:35,958
En slecht bloed

2321
01:51:36,125 --> 01:51:37,333
tussen jou en mij.

2322
01:51:38,042 --> 01:51:39,292
Zo simpel is het.

2323
01:51:40,208 --> 01:51:42,375
Prins Ralz voelt dat

2324
01:51:42,458 --> 01:51:44,042
petroleum energie

2325
01:51:44,083 --> 01:51:45,667
is niet meer voor de toekomst.

2326
01:51:45,875 --> 01:51:47,917
Hij is behoorlijk optimistisch over Zhuo Neng.

2327
01:51:48,125 --> 01:51:49,958
Het is helemaal geen verstandige zet

2328
01:51:50,000 --> 01:51:54,542
voor Uwe Hoogheid om voor te strijden
de controlerende aandelen van Zhuo Neng.

2329
01:51:54,958 --> 01:51:57,708
Dit kwamen wij Blue Stone vertellen.

2330
01:51:58,125 --> 01:52:00,792
Blauwe Steen waarschuwde altijd.

2331
01:52:03,167 --> 01:52:04,333
Ga nu weg!

2332
01:52:06,375 --> 01:52:09,333
Ik zei toch dat Chu Feng een witte ridder heeft gevonden.

2333
01:52:09,375 --> 01:52:10,917
En Todd Zhang staat aan zijn kant.

2334
01:52:11,542 --> 01:52:13,167
Zullen we nu onze tegenaanval lanceren?

2335
01:52:13,583 --> 01:52:16,000
Laten we eens kijken naar het verhaal over de prins.

2336
01:52:16,417 --> 01:52:17,500
Is dat nodig?

2337
01:52:17,792 --> 01:52:20,417
Je kunt niet te onzorgvuldig zijn
als je het tegen Todd Zhang opneemt.

2338
01:52:21,417 --> 01:52:22,583
Bedankt voor je hulp.

2339
01:52:22,750 --> 01:52:23,458
Trouwens...

2340
01:52:23,500 --> 01:52:24,458
Ja, dat was leuk.

2341
01:52:24,542 --> 01:52:26,375
Ik heb zojuist contact opgenomen met de echte Prins Ralz.

2342
01:52:26,417 --> 01:52:28,000
Hij zal een tweet sturen ter ondersteuning.

2343
01:52:28,292 --> 01:52:29,708
Het kost hem niets.

2344
01:52:29,750 --> 01:52:31,167
En hij is blij dat hij een kans krijgt

2345
01:52:31,208 --> 01:52:33,333
om de voorzitter van New D.

2346
01:52:34,208 --> 01:52:35,958
- Perfect plan.
- Bedankt, wees voorzichtig.

2347
01:52:36,667 --> 01:52:37,458
Bedankt.

2348
01:52:44,125 --> 01:52:44,792
Het klopte.

2349
01:52:44,875 --> 01:52:45,875
Prins Ralz heeft een rekening te vereffenen

2350
01:52:45,917 --> 01:52:48,625
met New D over hun energiebedrijf.

2351
01:52:48,708 --> 01:52:51,000
Lilai heeft altijd met zijn vertrouwen omgegaan.

2352
01:52:51,167 --> 01:52:52,250
Bekijk dit eens op Twitter.

2353
01:52:52,625 --> 01:52:53,708
Hij heeft het zojuist gepost,

2354
01:52:55,125 --> 01:52:56,958
en belooft Chu Feng zijn volledige steun.

2355
01:52:57,000 --> 01:52:58,375
Chu Feng koopt aandelen op.

2356
01:52:58,417 --> 01:53:00,417
Hij zwoer de controlerende aandelen terug te krijgen.

2357
01:53:01,625 --> 01:53:02,292
Helena,

2358
01:53:03,083 --> 01:53:04,750
pas op voor Todd Zhang.

2359
01:53:04,792 --> 01:53:07,167
Het hoofdkantoor in Europa heeft dat ook
een weddenschapsovereenkomst met New D.

2360
01:53:07,208 --> 01:53:08,833
Als we de
controlerende aandelen van Zhuo Neng,

2361
01:53:08,875 --> 01:53:10,292
wij zijn geschiedenis.

2362
01:53:18,250 --> 01:53:20,333
We hebben niet veel geld meer.

2363
01:53:20,750 --> 01:53:23,083
We zijn gedoemd als Helen niet in paniek raakt.

2364
01:53:29,417 --> 01:53:31,667
Zeg tegen New D dat hij meer aandelen moet kopen.

2365
01:53:31,708 --> 01:53:32,458
OK!

2366
01:53:33,250 --> 01:53:34,417
Duw de prijs een tandje hoger.

2367
01:53:34,500 --> 01:53:35,917
Koop zoveel als je kunt.

2368
01:53:36,375 --> 01:53:37,833
Let op, iedereen!

2369
01:53:38,208 --> 01:53:39,875
Koop Zhuo Neng tegen een hoge prijs.

2370
01:53:39,917 --> 01:53:43,000
Degene die de aangegeven hoeveelheid krijgt
krijgt een dubbele bonus.

2371
01:53:43,083 --> 01:53:44,083
Ga aan het werk.

2372
01:53:44,250 --> 01:53:45,917
Roep de kleine aandeelhouders van Zhuo Neng op.

2373
01:53:45,958 --> 01:53:46,792
Hun aandelen overdragen.

2374
01:53:46,917 --> 01:53:48,042
Tegen een hoge prijs.

2375
01:53:48,083 --> 01:53:49,083
Meteen!

2376
01:53:50,333 --> 01:53:54,000
Makelaar in Blauwe Steen (China).

2377
01:53:54,667 --> 01:53:56,333
Blue Stone koopt aandelen in bloktransacties.

2378
01:54:00,458 --> 01:54:01,125
Geweldig!

2379
01:54:01,667 --> 01:54:05,500
Omhoog...

2380
01:54:05,542 --> 01:54:09,333
Omhoog...

2381
01:54:09,375 --> 01:54:10,875
Omhoog...

2382
01:54:10,917 --> 01:54:12,250
Zwijg!

2383
01:54:12,625 --> 01:54:13,625
Wat is er mis met jou?

2384
01:54:13,667 --> 01:54:15,042
Ik heb al verlies geleden.

2385
01:54:15,083 --> 01:54:16,500
Ga terug naar binnen.

2386
01:54:16,542 --> 01:54:17,958
Geen geld.

2387
01:54:18,000 --> 01:54:19,000
Je liegt.

2388
01:54:19,167 --> 01:54:20,542
Omhoog...

2389
01:54:20,750 --> 01:54:22,500
Blijf kopen...

2390
01:54:22,542 --> 01:54:24,333
Kom op, blijf kopen...

2391
01:54:24,417 --> 01:54:25,583
Duw de prijs omhoog

2392
01:54:25,667 --> 01:54:27,042
en verkoop het aan hen.

2393
01:54:27,083 --> 01:54:27,958
Begrepen!

2394
01:54:28,000 --> 01:54:29,458
Koop zoveel als je kunt.

2395
01:54:29,500 --> 01:54:31,167
Koop zoveel als je kunt.

2396
01:54:31,208 --> 01:54:33,500
Let niet op de prijs.

2397
01:54:34,000 --> 01:54:36,583
Je hebt nog steeds 100.000 aandelen. Grijp het!

2398
01:54:36,667 --> 01:54:39,292
50712 Zhuo Neng-groep 68.2 (23)

2399
01:54:39,500 --> 01:54:41,083
Helen...

2400
01:54:41,167 --> 01:54:44,417
Ons aandelenbelang in New D zal binnenkort meer dan 50% bedragen.

2401
01:54:48,583 --> 01:54:50,708
De strijd om de aandelen van Zhuo Neng is in volle gang.

2402
01:54:50,750 --> 01:54:52,667
De Securities and Futures Commission (SFC)
heeft een onderzoek ingesteld,

2403
01:54:52,750 --> 01:54:55,542
Zhuo Neng Management beweerde daar
zal een grote herstructurering zijn

2404
01:54:55,583 --> 01:54:57,000
en verzocht om opgeschorte handel.

2405
01:54:57,042 --> 01:54:58,250
Oh shit!

2406
01:54:59,375 --> 01:55:01,208
Als maandag de markt opengaat en wij
het controlerende belang hebben,

2407
01:55:01,250 --> 01:55:02,583
we zullen een aandeelhoudersvergadering bijeenroepen

2408
01:55:02,667 --> 01:55:03,750
en schop Chu Feng eruit.

2409
01:55:03,792 --> 01:55:09,333
50712 Zhuo Neng Groep geschorst

2410
01:55:11,833 --> 01:55:12,833
Wij kunnen beginnen.

2411
01:55:13,083 --> 01:55:14,750
Goede jongen. Bedankt.

2412
01:55:15,083 --> 01:55:15,625
Hoi!

2413
01:55:15,833 --> 01:55:16,583
Jouw beurt.

2414
01:55:16,625 --> 01:55:19,542
Blue Stone en New D wilden dat niet
een overnamebod uitbrengen,

2415
01:55:19,583 --> 01:55:22,625
en durfde het niet toe te geven
personen die in overleg optreden.

2416
01:55:22,667 --> 01:55:23,625
Op de tafel,

2417
01:55:23,667 --> 01:55:24,958
Je bent nog steeds de grootste aandeelhouder

2418
01:55:25,000 --> 01:55:26,958
met het recht om te huren en te ontslaan.

2419
01:55:27,375 --> 01:55:29,875
Talent is de basis van technologie.

2420
01:55:30,875 --> 01:55:31,667
Ja.

2421
01:55:32,000 --> 01:55:34,792
Iedereen hier is een Zhuo Neng Senior Engineer.

2422
01:55:35,042 --> 01:55:36,417
Strikt genomen,
de nieuwe technologie die we onderzoeken

2423
01:55:36,500 --> 01:55:38,792
de nationale acceptatietest niet heeft doorstaan,

2424
01:55:38,875 --> 01:55:41,000
dus Zhuo Neng heeft het patent nog niet.

2425
01:55:41,375 --> 01:55:42,417
Op deze tafel

2426
01:55:42,458 --> 01:55:44,333
zijn kopieën van uw ontslagbrief.

2427
01:55:44,458 --> 01:55:46,833
Jullie zijn allemaal ontslagen.

2428
01:55:56,000 --> 01:55:57,167
Als je zo graag wilt winnen,

2429
01:55:57,208 --> 01:55:58,917
je raakt gevangen in lineair denken.

2430
01:55:59,542 --> 01:56:00,083
Hé,

2431
01:56:00,167 --> 01:56:04,250
Wat veroorzaakt hoogstwaarschijnlijk een bosbrand?

2432
01:56:04,500 --> 01:56:05,583
Een bezaaide sigarettenpeuk?

2433
01:56:05,792 --> 01:56:07,792
Flessenwater achtergelaten door toeristen.

2434
01:56:07,917 --> 01:56:09,500
Wat moest een brand blussen,

2435
01:56:09,583 --> 01:56:11,208
werd een bolle lens

2436
01:56:11,250 --> 01:56:12,500
en veroorzaakte een bosbrand.

2437
01:56:13,625 --> 01:56:16,167
De nieuwe technologie waar New D het meest naar verlangde

2438
01:56:16,250 --> 01:56:17,792
is dat flesje water.

2439
01:56:18,750 --> 01:56:20,333
Je houdt het in je handen.

2440
01:56:22,500 --> 01:56:23,833
Luister bovendien naar mij...

2441
01:56:23,875 --> 01:56:24,875
Daarnaast...

2442
01:56:25,458 --> 01:56:26,375
Luister!

2443
01:56:26,917 --> 01:56:28,583
Ik start een nieuw bedrijf

2444
01:56:28,792 --> 01:56:29,542
genaamd You Neng.

2445
01:56:29,792 --> 01:56:31,167
Degenen onder jullie die zijn ontslagen door Zhuo Neng

2446
01:56:31,208 --> 01:56:32,458
zal niet gebonden zijn aan horizontale concurrentie

2447
01:56:32,500 --> 01:56:34,208
of technische geschilvoorwaarden.

2448
01:56:34,417 --> 01:56:35,625
Je bent van harte welkom om je bij You Neng aan te sluiten.

2449
01:56:36,208 --> 01:56:37,250
De contracten zijn hier.

2450
01:56:37,417 --> 01:56:38,708
Wij bieden aan

2451
01:56:38,750 --> 01:56:40,000
een basissalaris van $ 2 miljoen

2452
01:56:40,042 --> 01:56:41,083
voor een jaarcontract.

2453
01:56:41,125 --> 01:56:42,208
Degenen die ter plekke tekenen

2454
01:56:42,250 --> 01:56:43,417
krijgt vooraf 1 miljoen dollar.

2455
01:56:43,458 --> 01:56:44,333
$ 1 miljoen voorschieten?

2456
01:56:44,375 --> 01:56:46,333
Dat is een geweldige aanbieding!

2457
01:56:46,375 --> 01:56:47,875
Een basissalaris van $2 miljoen? Ik ben binnen.

2458
01:56:47,917 --> 01:56:49,667
You Neng zal ook aandelen toewijzen.

2459
01:56:49,708 --> 01:56:51,500
De inkomsten uit de nieuwe waterstoftechnologie

2460
01:56:51,750 --> 01:56:52,792
zal onder ons gedeeld worden.

2461
01:56:53,042 --> 01:56:55,167
Bravo!

2462
01:57:10,833 --> 01:57:13,125
Kerntechnici stappen over naar een nieuw bedrijf

2463
01:57:13,167 --> 01:57:14,750
onderzoek naar te doen
technologie voor waterstofopslag.

2464
01:57:14,792 --> 01:57:15,750
Volgens deskundigen is

2465
01:57:15,792 --> 01:57:17,500
het verliezen van het technische kernteam,

2466
01:57:17,542 --> 01:57:19,292
Zhuo Neng kan een lege vennootschap worden.

2467
01:57:34,875 --> 01:57:35,708
Mensen,

2468
01:57:35,750 --> 01:57:36,917
verkoop alles!

2469
01:57:36,958 --> 01:57:37,917
Crash het.

2470
01:57:37,958 --> 01:57:38,917
- Laat het crashen.
- OK!

2471
01:57:38,958 --> 01:57:40,208
Terwijl het incident gedurende het weekend bleef gisten,

2472
01:57:40,250 --> 01:57:42,792
Zhuo Neng kelderde toen de handel werd hervat

2473
01:57:42,833 --> 01:57:44,167
en de vooruitzichten zijn somber.

2474
01:57:44,250 --> 01:57:45,375
Volgens een betrouwbare bron

2475
01:57:45,417 --> 01:57:48,333
New D mag al zijn Zhuo Neng-aandelen verkopen.

2476
01:57:50,750 --> 01:57:51,625
Wat zullen we doen?

2477
01:57:51,708 --> 01:57:52,875
Are we still buying?

2478
01:57:54,167 --> 01:57:55,500
Stop!

2479
01:57:57,042 --> 01:57:59,333
Nu? Hoe zit het met de aandelen die we hebben gekocht?

2480
01:57:59,375 --> 01:58:00,667
Als Nieuwe D het niet wil,

2481
01:58:00,708 --> 01:58:02,250
we hebben geen zin in een lege vennootschap.

2482
01:58:02,292 --> 01:58:03,375
Wij hebben een zwaar verlies geleden.

2483
01:58:03,417 --> 01:58:05,000
Het hoofdkantoor laat ons niet met rust.

2484
01:58:05,708 --> 01:58:07,958
Laten we proberen de aandelen te lossen.

2485
01:58:13,167 --> 01:58:14,375
Bel Chu Feng.

2486
01:58:17,375 --> 01:58:18,792
Op dit moment,

2487
01:58:19,208 --> 01:58:21,333
alleen Chu Feng zou Zhuo Neng willen.

2488
01:58:22,417 --> 01:58:23,792
Met zoveel ongunstig nieuws,

2489
01:58:23,833 --> 01:58:25,417
Zhuo Neng blijft kelderen.

2490
01:58:25,458 --> 01:58:27,500
De SFC gaat het onderzoeken.

2491
01:58:31,625 --> 01:58:33,000
Wat probeer je te bewijzen?

2492
01:58:33,292 --> 01:58:35,833
Jij bent van een ander ras
in de financiële wereld?

2493
01:58:35,875 --> 01:58:38,417
Kun je gewetenlozer zijn?

2494
01:58:38,708 --> 01:58:40,250
Ik denk dat ik het mis had over jou.

2495
01:58:40,375 --> 01:58:42,042
Ik had het mis over mezelf.

2496
01:58:43,167 --> 01:58:45,875
Ik zou niet zo succesvol kunnen zijn als jij.

2497
01:58:46,083 --> 01:58:48,083
Ze onderzoeken Chu Feng al.

2498
01:58:48,167 --> 01:58:49,167
Jij bent de volgende.

2499
01:58:49,250 --> 01:58:50,500
Wat is je haast?

2500
01:58:50,917 --> 01:58:52,500
Ze hebben Mike ook door.

2501
01:58:52,708 --> 01:58:54,417
Maak je je geen zorgen om jezelf?

2502
01:58:54,458 --> 01:58:55,958
Wij weten wat we moeten doen.

2503
01:58:56,000 --> 01:58:57,458
Wij zullen nooit zijn zoals jij,

2504
01:58:57,500 --> 01:58:59,792
een verliezer met niets.

2505
01:59:00,583 --> 01:59:02,792
Heb je helemaal geen spijt?

2506
01:59:04,125 --> 01:59:05,875
Geld heeft nooit spijt.

2507
01:59:06,042 --> 01:59:07,708
Gerechtigheid ook niet.

2508
01:59:12,417 --> 01:59:14,417
Hongkong, China

2509
01:59:14,917 --> 01:59:17,125
Over de handel met voorkennis van Zhuo Neng,

2510
01:59:17,167 --> 01:59:18,333
We zijn hier om onszelf aan te geven

2511
01:59:18,708 --> 01:59:19,708
en om een rapport te maken.

2512
01:59:20,000 --> 01:59:21,875
Houd uw telefoons bij de hand.

2513
01:59:22,417 --> 01:59:24,250
Mogelijk moeten wij contact met u opnemen.

2514
01:59:24,833 --> 01:59:26,542
Ze hebben je kwalificaties ingetrokken

2515
01:59:26,583 --> 01:59:28,417
en je bent je auto en flat kwijtgeraakt.

2516
01:59:29,208 --> 01:59:30,167
Het spijt me.

2517
01:59:30,250 --> 01:59:31,708
Het zou me spijten.

2518
01:59:32,000 --> 01:59:33,833
Jouw straf is zwaarder dan de mijne.

2519
01:59:34,292 --> 01:59:35,542
Wat is je plan?

2520
01:59:35,792 --> 01:59:36,667
We zullen zien.

2521
01:59:36,833 --> 01:59:37,458
Jij rent mee.

2522
01:59:37,542 --> 01:59:38,542
Ik wacht op Shifu.

2523
01:59:38,792 --> 01:59:39,708
Houd contact.

2524
01:59:51,792 --> 01:59:53,292
Neem drie dagen vrij.

2525
01:59:53,333 --> 01:59:55,375
Geef mij het adviesrapport als je terugkomt.

2526
01:59:59,083 --> 02:00:00,083
Bedankt, Shifu.

2527
02:00:00,208 --> 02:00:01,375
Je moet jezelf corrigeren.

2528
02:00:01,542 --> 02:00:02,667
Begin mij baas te noemen.

2529
02:00:04,000 --> 02:00:04,708
Hé,

2530
02:00:04,875 --> 02:00:07,042
Ik heb oom He ingehuurd voor het schoonmaken.

2531
02:00:07,167 --> 02:00:08,500
Heeft meneer Gao een probleem?

2532
02:00:09,333 --> 02:00:10,500
Hoe gaat het met oom He?

2533
02:00:11,375 --> 02:00:12,458
Hij is in orde.

2534
02:00:13,625 --> 02:00:15,833
De aandelenmarkt is zeer volatiel.

2535
02:00:16,208 --> 02:00:18,083
Er zal altijd iemand zijn vingers verbranden.

2536
02:00:18,417 --> 02:00:20,167
Help zoveel als we kunnen.

2537
02:00:54,292 --> 02:00:56,083
Dromen najagen

2538
02:00:56,292 --> 02:00:58,167
Race op hoge snelheid

2539
02:00:58,208 --> 02:01:01,792
Aaaah Aaaah Aaaah

2540
02:01:02,042 --> 02:01:06,250
Alle roem vervaagt

2541
02:01:06,292 --> 02:01:09,875
In een teder spel van liefde

2542
02:01:10,083 --> 02:01:11,542
Dollars en centen

2543
02:01:11,583 --> 02:01:14,083
Op jacht naar succes

2544
02:01:14,125 --> 02:01:17,292
Ahh Ahh Ahh Ahh

2545
02:01:17,542 --> 02:01:19,625
Ik vind het ware geluk

2546
02:01:19,667 --> 02:01:21,375
Naar het licht in je ogen

2547
02:01:21,500 --> 02:01:24,292
In dit tedere liefdesspel

2548
02:01:24,333 --> 02:01:27,958
Wij zullen opstaan

2549
02:01:28,542 --> 02:01:29,750
Geld verdienen

2550
02:01:29,792 --> 02:01:31,375
Aaaah Aaaah Aaaah

2551
02:01:31,417 --> 02:01:33,333
Maar in het tedere spel van de liefde

2552
02:01:33,375 --> 02:01:34,708
Wij zullen terugvorderen

2553
02:01:34,750 --> 02:01:36,417
Want het is jouw lach

2554
02:01:36,458 --> 02:01:37,792
Het is jouw glimlach

2555
02:01:37,833 --> 02:01:42,500
Dat maakt dit leven de moeite waard

2556
02:01:42,792 --> 02:01:44,000
Geld verdienen

2557
02:01:44,042 --> 02:01:48,792
O O O O O O

2558
02:01:48,833 --> 02:01:50,417
Fortuin en roem

2559
02:01:50,458 --> 02:01:53,500
Maar in het tedere liefdesspel van de liefde

2560
02:01:53,542 --> 02:01:54,500
Wij zullen terugvorderen

2561
02:01:54,542 --> 02:01:56,750
Want het is jouw lach

2562
02:01:56,792 --> 02:01:58,333
Het is jouw glimlach

2563
02:01:58,375 --> 02:02:00,542
En de liefde die we koesteren

2564
02:02:00,542 --> 02:02:01,167
Geld verdienen

2565
02:02:01,167 --> 02:02:01,750
Chu Feng, directeur en waarnemend voorzitter,
Geld verdienen

2566
02:02:01,750 --> 02:02:03,083
Chu Feng, directeur en waarnemend voorzitter,
Fortuin en roem

2567
02:02:03,208 --> 02:02:04,292
veroordeeld wegens handel met voorkennis
Maar in het tedere spel van de liefde

2568
02:02:04,292 --> 02:02:05,292
en marktmanipulatie,
Maar in het tedere spel van de liefde

2569
02:02:05,333 --> 02:02:06,708
veroordeeld tot 4 jaar en 5 maanden gevangenisstraf,
Wij zullen terugvorderen

2570
02:02:06,708 --> 02:02:07,333
veroordeeld tot 4 jaar en 5 maanden gevangenisstraf,
Want het is jouw lach

2571
02:02:07,333 --> 02:02:08,417
verboden om als directeur van enig bedrijf te dienen
Want het is jouw lach

2572
02:02:08,417 --> 02:02:09,833
van een beursgenoteerd bedrijf en
Het is jouw glimlach

2573
02:02:09,833 --> 02:02:11,333
effectenhandel gedurende 5 jaar.
Dat maakt dit leven de moeite waard

2574
02:02:11,333 --> 02:02:13,208
Volgens de Securities and Futures Ordinance,
Dat maakt dit leven de moeite waard

2575
02:02:13,208 --> 02:02:14,833
de SFC heeft bij de rechtbank een verzoek ingediend om a
Dat maakt dit leven de moeite waard

2576
02:02:14,833 --> 02:02:17,000
compensatiebevel om investeerders te compenseren.
Geld verdienen

2577
02:02:17,542 --> 02:02:19,208
Helen Li, CEO van Blue Stone,

2578
02:02:19,250 --> 02:02:21,833
veroordeeld voor meerdere beschuldigingen van insider
handel en marktmanipulatie,

2579
02:02:21,875 --> 02:02:24,958
veroordeeld tot 7 jaar gevangenisstraf en een verbod
voor 8 jaar opnieuw in de sector te betreden.

2580
02:02:25,000 --> 02:02:27,167
Volgens de Securities and Futures Ordinance,

2581
02:02:27,208 --> 02:02:31,625
de SFC heeft bij de rechtbank een verzoek ingediend om a
compensatiebevel om investeerders te compenseren.

2582
02:02:32,167 --> 02:02:33,833
Mike, beleggingsbeheerder van Blue Stone,
O O O O O O

2583
02:02:33,833 --> 02:02:35,500
veroordeeld wegens meerdere beschuldigingen van handel met voorkennis
O O O O O O

2584
02:02:35,500 --> 02:02:36,500
en marktmanipulatie,
O O O O O O

2585
02:02:36,708 --> 02:02:38,500
veroordeeld tot een gevangenisstraf van 5 jaar en 8 maanden
Fortuin en roem

2586
02:02:38,542 --> 02:02:41,042
mag gedurende vijf jaar niet meer in de sector betreden.
Maar in het tedere liefdesspel van de liefde

2587
02:02:41,292 --> 02:02:42,542
De SFC heeft bij de rechtbank verzocht om a
Wij zullen terugvorderen

2588
02:02:42,583 --> 02:02:44,417
compensatiebevel om investeerders te compenseren.
Want het is jouw lach

2589
02:02:44,542 --> 02:02:46,042
Todd Zhang en Gao Han,
Het is jouw glimlach

2590
02:02:46,083 --> 02:02:48,292
veroordeeld wegens het faciliteren van marktmanipulatie,
En de liefde die we koesteren

2591
02:02:48,417 --> 02:02:49,750
veroordeeld tot 6 maanden gevangenisstraf
Geld verdienen

2592
02:02:49,792 --> 02:02:51,500
met een schorsing van 3 jaar en
Fortuin en roem

2593
02:02:51,583 --> 02:02:53,250
uitgesloten van alle door de SFC gelicentieerde activiteiten
Maar in het tedere spel van de liefde

2594
02:02:53,333 --> 02:02:54,667
voor 3 jaar.
Wij zullen terugvorderen

2595
02:02:54,750 --> 02:02:56,500
Volgens de Securities and Futures-verordening,
Want het is jouw lach

2596
02:02:56,542 --> 02:02:57,708
waarop de SFC van toepassing was
Het is jouw glimlach

2597
02:02:57,792 --> 02:02:59,500
de rechtbank om een schadevergoedingsmaatregel
Dat maakt dit leven de moeite waard

2598
02:02:59,500 --> 02:03:02,375
om alle betrokken investeerders te compenseren.
Dat maakt dit leven de moeite waard

2599
02:03:02,792 --> 02:03:04,167
Geld verdienen

2600
02:03:04,500 --> 02:03:05,667
Geld verdienen

2601
02:03:05,708 --> 02:03:07,250
Fortuin en roem

2602
02:03:07,292 --> 02:03:09,167
Maar in het tedere spel van de liefde

2603
02:03:09,167 --> 02:03:10,583
Wij zullen terugvorderen

2604
02:03:10,625 --> 02:03:12,292
Want het is jouw lach

2605
02:03:12,333 --> 02:03:13,667
Het is jouw glimlach

2606
02:03:13,708 --> 02:03:18,375
Dat maakt dit leven de moeite waard

2607
02:03:18,708 --> 02:03:20,083
Geld verdienen

2608
02:03:46,417 --> 02:03:48,667
Doe het licht aan, rol de film

2609
02:03:48,708 --> 02:03:51,000
Hier gaan we, we schieten

2610
02:03:51,083 --> 02:03:53,375
Zet hem aan, al je charme

2611
02:03:53,417 --> 02:03:55,458
Je bent een professional die verbetert

2612
02:03:55,500 --> 02:03:57,958
Zo'n ster aan de hemel

2613
02:03:58,000 --> 02:04:00,292
Nog nooit zo helder geschenen

2614
02:04:00,333 --> 02:04:02,417
Iedereen kijkt naar je

2615
02:04:02,458 --> 02:04:04,083
Is het leven niet opwindend?

2616
02:04:04,125 --> 02:04:05,333
Elke dag

2617
02:04:05,375 --> 02:04:07,708
Je weet dat je betaald krijgt

2618
02:04:08,000 --> 02:04:09,292
Je weet dat dat niet zo is

2619
02:04:09,333 --> 02:04:12,292
Veel beter dan dit

2620
02:04:12,458 --> 02:04:14,667
Jij stal de show

2621
02:04:14,708 --> 02:04:16,667
Je hebt naam gemaakt

2622
02:04:17,083 --> 02:04:18,708
Je hebt alles

2623
02:04:18,750 --> 02:04:21,417
Dat is fortuin en roem

2624
02:04:21,625 --> 02:04:23,833
Je kunt geen nee zeggen

2625
02:04:23,875 --> 02:04:25,958
Ik moet het spel spelen

2626
02:04:26,208 --> 02:04:27,958
Omdat het allemaal om draait

2627
02:04:28,000 --> 02:04:30,542
Het fortuin en de roem

2628
02:04:30,583 --> 02:04:32,625
Fortuin en roem

2629
02:04:34,833 --> 02:04:35,958
Ja

2630
02:04:36,708 --> 02:04:38,958
Hier, geef me meer

2631
02:04:39,000 --> 02:04:41,292
Roept een clown die schiet

2632
02:04:41,375 --> 02:04:42,333
Kijk naar mij

2633
02:04:42,375 --> 02:04:45,750
Ze schreeuwen allemaal als een groep groupies

2634
02:04:45,792 --> 02:04:48,208
Ik moet gaan, het doek valt

2635
02:04:48,250 --> 02:04:50,583
Het publiek wacht

2636
02:04:50,625 --> 02:04:53,042
Dat is jouw naam in het licht

2637
02:04:53,083 --> 02:04:54,292
Je bent een grote sensatie

2638
02:04:54,333 --> 02:04:55,750
Elke dag

2639
02:04:55,792 --> 02:04:58,250
Je weet dat je betaald krijgt

2640
02:04:58,333 --> 02:04:59,667
Je weet dat dat niet zo is

2641
02:04:59,708 --> 02:05:02,458
Veel beter dan dit

2642
02:05:02,833 --> 02:05:05,042
Jij stal de show

2643
02:05:05,083 --> 02:05:07,208
Je hebt naam gemaakt

2644
02:05:07,417 --> 02:05:09,042
Je hebt alles

2645
02:05:09,083 --> 02:05:11,500
Dat is fortuin en roem

2646
02:05:11,958 --> 02:05:14,125
Je kunt geen nee zeggen

2647
02:05:14,167 --> 02:05:16,458
Je moet het spel spelen

2648
02:05:16,583 --> 02:05:18,292
Omdat het allemaal om draait

2649
02:05:18,333 --> 02:05:20,917
Het fortuin en de roem

2650
02:05:22,292 --> 02:05:26,208
Privacy verdwenen. Je leven wordt tentoongesteld

2651
02:05:26,250 --> 02:05:29,875
Maar dat zit allemaal in de prijs die u betaalt

2652
02:05:31,458 --> 02:05:35,375
Je slaapt morgen of overmorgen

2653
02:05:35,417 --> 02:05:39,750
Dit is het moment waarop je moet spelen

2654
02:05:39,875 --> 02:05:41,292
Elke dag

2655
02:05:41,333 --> 02:05:43,833
Je weet dat je betaald krijgt

2656
02:05:43,917 --> 02:05:45,208
Je weet dat dat niet zo is

2657
02:05:45,250 --> 02:05:48,042
Veel beter dan dit

2658
02:05:48,417 --> 02:05:50,583
Jij stal de show

2659
02:05:50,625 --> 02:05:52,792
Je hebt naam gemaakt

2660
02:05:53,000 --> 02:05:54,583
Je hebt alles

2661
02:05:54,625 --> 02:05:57,083
Dat is fortuin en roem

2662
02:05:57,542 --> 02:05:59,667
Je kunt geen nee zeggen

2663
02:05:59,708 --> 02:06:02,042
Je moet het spel spelen

2664
02:06:02,167 --> 02:06:03,833
Omdat het allemaal om draait

2665
02:06:03,875 --> 02:06:06,500
Het fortuin en de roem

2666
02:06:06,750 --> 02:06:09,083
Jij stal de show

2667
02:06:09,125 --> 02:06:11,333
Je hebt naam gemaakt

2668
02:06:11,500 --> 02:06:13,708
Je hebt alles

2669
02:06:13,750 --> 02:06:16,167
Dat is fortuin en roem

2670
02:06:16,208 --> 02:06:18,167
Je kunt geen nee zeggen

2671
02:06:18,208 --> 02:06:20,375
Je moet het spel spelen

2672
02:06:20,667 --> 02:06:22,333
Omdat het allemaal om draait

2673
02:06:22,375 --> 02:06:24,917
Het fortuin en de roem

2674
02:06:24,958 --> 02:06:26,917
Fortuin en roem

2675
02:06:43,083 --> 02:06:45,125
In het holst van de nacht

2676
02:06:46,875 --> 02:06:49,292
Ik ben verzonken in gedachten

2677
02:06:50,917 --> 02:06:53,125
Jouw glimlach

2678
02:06:54,625 --> 02:06:57,167
Blijft nog steeds in mijn gedachten hangen

2679
02:06:58,375 --> 02:07:00,833
Beloften uit het verleden

2680
02:07:00,958 --> 02:07:04,542
Zijn onbelangrijk geworden

2681
02:07:06,083 --> 02:07:08,667
Maar mijn liefde

2682
02:07:10,042 --> 02:07:13,042
Gaat nog steeds sterk

2683
02:07:14,083 --> 02:07:20,333
Maar je speelt emotioneel verstoppertje

2684
02:07:22,292 --> 02:07:24,208
Iedere keer kom je dichtbij

2685
02:07:25,958 --> 02:07:28,542
Je drijft weg

2686
02:07:30,083 --> 02:07:33,500
Het gevoel van liefde

2687
02:07:33,542 --> 02:07:37,750
Het is als rook in de wind

2688
02:07:38,208 --> 02:07:39,792
Ongrijpbaar

2689
02:07:40,125 --> 02:07:43,708
Toch onvergetelijk

2690
02:07:45,750 --> 02:07:47,583
Elke ontmoeting

2691
02:07:49,375 --> 02:07:51,458
Is als een spel

2692
02:07:53,542 --> 02:07:55,750
Wij wisselen blikken uit

2693
02:07:57,042 --> 02:07:59,792
Maar je bent ongenaakbaar

2694
02:08:01,083 --> 02:08:03,417
Jouw woorden

2695
02:08:03,500 --> 02:08:06,917
Zijn als leugens in een droom

2696
02:08:08,875 --> 02:08:11,417
Daardoor raakte ik mezelf kwijt

2697
02:08:12,750 --> 02:08:15,333
In de onzekerheid

2698
02:08:17,042 --> 02:08:19,625
Misschien zijn we bang

2699
02:08:19,667 --> 02:08:22,708
Van echte gevoelens

2700
02:08:24,833 --> 02:08:27,458
In dit emotionele verstoppertje

2701
02:08:27,667 --> 02:08:30,792
Wij proberen een evenwicht te vinden

2702
02:08:32,667 --> 02:08:38,833
De stem diep van binnen roept

2703
02:08:38,875 --> 02:08:40,208
Oh ja

2704
02:08:40,333 --> 02:08:42,417
Ik verlies mezelf

2705
02:08:42,792 --> 02:08:44,333
Naast mij

2706
02:08:44,458 --> 02:08:47,750
Ik kan nooit loskomen

2707
02:08:48,042 --> 02:08:54,042
Je speelt emotioneel verstoppertje

2708
02:08:54,208 --> 02:08:56,125
Emotioneel verstoppertje

2709
02:08:56,167 --> 02:08:58,125
Ik ben bereid

2710
02:08:58,500 --> 02:08:59,833
Ik ben bereid

2711
02:09:00,042 --> 02:09:01,625
Om te blijven zoeken


